2 мин.

Пришло время прощаться?

80

IL ROMANISTA – S. ROMITA

Балдини нужен команде. Сабатини тоже. Земан - без сомнения. Сейчас, однако, пришло время подвести баланс и решить, что было сделано правильно и что менее правильно.

В середине чемпионата? Но руководство клуба есть вопросы, у тифози есть вопросы и, похоже, есть вопросы и у Земана. Хочется только сказать, перефразируя Gigi Marzullo: пожалуйста, задавайте вопросы, получайте ответы, но делайте это быстро. Потому что подтолкнуть Земана, пытаясь понять, а упадет ли он и когда - это наихудшее, что можно сделать, особенно в текущей ситуации. Предоставить вещам развиваться по инерции, чтобы все делали взаимоисключающие выводы из происходящего - это наихудший вариант из всех возможных. 

Хочет ли кто-нибудь этого? Хочется надеяться, что нет.

Сегодня (прим.пер. перенесено на завтра) будет решающая встреча между руководством клуба и тренером. Там всё и должно быть решено, даже если решение будет ошибочным. Решение должно быть принято ясное и простое. 

Итак: или иди на все четыре стороны или замолчи и тяни свою лямку до июня.

Есть ли другие формулировки второго варианта? После того, что сказал вчера Сабатини, кажется, что нет (прим.пер. перевод интервью на as-roma.ru). Мы целиком и полностью поддерживаем вариант "замолчи и тяни лямку дальше" с продолжением работы до конца чемпионата. Нам кажется, что сделать вывод в июне, основываясь на позиции Ромы в окончательной турнирной таблице, а также результатах Кубка Италии - самый правильный и разумный вариант.

Но мы - сотрудники редакции "Романиста" - не выйдем на поле в воскресенье; мы не знаем, какая сейчас атмосфера в Тригории и в раздевалке; не знаем, насколько анти-Земанская фронда велика и сильна. И поэтому мы не знаем, насколько далеко зашла болезнь и излечима ли они. Мы только знаем, что это был и остается Земан - весьма определенный тип тренера.

Нет необходимости пристально разбирать ситуацию в молодой, способной, но конечно не изобилующей звездами Роме, чтобы понять, что его первый сезон после возвращения может быть сезоном изменений и реконструкций.

В команде много талантов. Таланты будут приобретаться и в дальнейшем. Понятно, что у Земана получается работать с такими еще неограненными алмазами. Возможно, что его пригласили в том числе и по этой причине. Но очевидно, что с готовым материалом работать приятней. В том числе, и ему.

Мы тоже мечтаем о хорошем сезоне и борьбе за скудетто. Я не случайно говорю о борьбе, так как первенство должно быть приоритетом значимым для всех. В данный же момент мы не участвуем в этой борьбе и на чемпионат - я слышал такое мнение от некоторых - уже можно махнуть рукой. Типа остается только кубок. Но давайте не будем о кубке. Я не согласен с мнением, что в чемпионате все кончено. Второй круг, который только начался, еще многое может изменить, в том числе и в судьбе Ромы. 

Является ли прыжок в неизвестность - хорошим решением?

Не думаю. Мне кажется, такое решение будет фаст-фудом, да еще и плохо приготовленным, вместо полноценного обеда.

Прыжком, в результате которого можно сломать ноги. 

logoРома
logoсерия А Италия
logoЗденек Земан