Hillsborough. Фильм о трагедии на «Хиллсборо»

15 апреля было 30 лет со дня трагедии на «Хиллсборо». О тех событиях, последующих расследованиях и судебных разбирательствах (которые идут до сих пор) снято и написано немало. Последний и пока самый полный документальный фильм обо всем случившемся три года назад выпустила BBC.

В срок закончить перевод субтитров к этому фильму не получилось, поэтому выкладываю сейчас. Обо всех косяках и прочих трудностях перевода пишите в комментариях. Приятного просмотра.

I Believe In Miracles. Фильм про великий «Ноттингем Форест» Брайана Клафа и Питера Тэйлора

Gascoigne. Фильм про Пола Гаскойна

Bobby Robson: More Than A Manager. Фильм про сэра Бобби Робсона

Telegram-канал «Футбольный перевод»

Архив блога | VK

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!
Другие посты блога
Родина Футбола
+31
Популярные комментарии
Екатерина Вальковская
+1
До слёз 🙏
dan11
+1
Спасибо
Ответ на комментарий gaffim
Здесь вшитые в оригинал русские сабы
gaffim
+1
Здесь вшитые в оригинал русские сабы
Ответ на комментарий dan11
Там англ озвучка и сабы - англ, рус?
dan11
+1
Там англ озвучка и сабы - англ, рус?
Написать комментарий 4 комментария

Новости

Реклама 18+