howe9

Удивительно. Почему на награждении не заставили стоять преклонив колено в поддержку не знаю кого, кажется наркомана, которые полицейские застрелили при попытке оказать вооруженное сопротивление. Что кстати регламентируется законами США.
А вообще на месте девчонок, когда начал звучать концерт сочиненные представителем определенной ориентации я бы просто спустился с пьедестала и поехал на круг почета. Что? Медалей лишат? Наверное. Так пускай отдадут их тем кто занял 4-6 место только за то, что у них нет элементарного чувства человеческого достоинства.И они будут до конца жизни визжать, что в честной борьбе завоевали медали.

Помню, почти лет 30 назад в воскресном приложении к газете "Известия" - "Неделя" в рубрике "Уголок старого ворчуна" вышла статья о написании фамилии лучшего снайпера чемпионата мира по футболу 1986 года.
"Почему комментаторы называют его Линекер, - вопрошал автор - по английски она ведь звучит Лайнкё". Эта тема актуальна до сих пор, и не только у нас.
В Германии английские, французские фамилии пишут в оригинальном написании, но ведь по правилам в немецком языке они читаются совсем по другому. И немцы произносят их так, как им привычно.

Да, я знаю, что фамилия Tanguay по-русски пишется Танге. Но за 15 лет все привыкли к установившемуся написанию фамилии - Тангуэй - поэтому чтобы сразу же было ясно, о ком идет речь, я не стал ломать традицию.