Record: «Зенит» готов удвоить зарплату Гарая

Хорошо. Если журналист Юрий Богданов, получающий за свою работу деньги, не хочет ее добросовестно выполнять, давайте ему поможем. В статье газеты Record черным по белому написано "3,5 milhões de euros brutos", что означает 3,5 миллиона без налогов. Налог для футболистов в Португалии - 40%, соответственно, чистый доход Гарая - 2,1 миллиона евро в год. Зенит, таким образом, предлагает з/п около 4 миллионов евро в год. Вывод: 4 немножко меньше 7, а Юрий Богданов немножко непрофессионально набросил.

Готов поспорить, что 7 лямов никто получать в Зените не будет. А вам советую себя в фантазиях не ограничивать. Пишите сразу-же не 7миллионов, а 700.

По сведениям португальской газеты Record, питерский «Зенит» предложил зарплату игроку лиссабонской «Бенфики» Гараю 3.5 миллионов евро в год.

смотрю модераторам правдивая информация не нужна. Удаляют постоянно

Печально признавать, но Sports изо дня в день буквально на глазах становится всё желтее и желтее. А уж какая беда с переводчиками и соображалкой у корреспондентов-писак, даже и говорить не стоит. Жаль!

плохо переводите, "почти в два раза больше, чем..." может означать и 10 млн. А можно не мелочиться и приписать, что по информации спортс.ру будет получать в районе 17 млн. евро. так будет гораздо интереснее.

Юрий Богданов и остальные счетоводы чужих денег! В Португалии действует прогрессивный налог до 68% от заработка( там даже пенсии облагаются налогом до 40% ) . Реальная, чистая, зп Гарая в Португалии может составлять от 1 280 000 до 2 600 000 евро. На самом деле где то посередке. Увеличте эти цифры в два раза - так они до зп половины игроков спартака не дотягивают.

Зашёл на сайт первоисточника.
Во-первых не уверенности, что это не португальские известия, но да ладно.
Во-вторых мне показалось, что Зенит как раз удвоить з/п Гараю и довести её до 3.5 миллионов.
И сильно сомневаюсь, что я знаю португальский хуже автора новости.

Заголовок в стиле sports.ru! Браво! То что нужно для любителей бабушек!

так может нужно не читать желтуху и вымыслы и верить им? Я могу придумать тоже много чего. В оригинале Зенит предложил Гараю з.п 3.5млн. А это никак не 7. Но вам и подобным это не нужно. Вам бы погорлопанить о бабушках и пенсиях. Могу посоветовать съездить на майдан. Там такие нужны

Звонок Гарая Миллеру
http://www.youtube.com/watch?v=QRCsHpW8LVk

Как все завидуют Зениту! Лучшая команда, лучшие болельщики, лучший город. Строиться лучший стадион в стране! Мне очень приятно, что я родился в Ленинграде а не в Москве, где проживают такие злобные, зажравшиеся и завистливые людишки!

Может быть Бруну Трешкина лучше обратно за 30 лямов выкупить?

Ггггг

Потому что бензин у Лукойла дорогой и билеты у РЖД по очень высоким ценам. И менеджерам Газпрома не хватает денег добраться до этих деревень. Ты кстати сколько за газ платишь?

лучше бы военным квартиры построили, вместо содержания ЦСКА

У нас в стране тысячи детей ежегодно умирают из-за невозможности родителей оплатить операции, а тут на какого то черномазого пинача выкидывают горы денег, безобразие все это.

интересно, куда написать Навоше с предложением, чтобы аккаунты-новостников троллей аля Юрий Богданов попали в бессрочный бан???

ладно воронинские набросы на главной - их можно списать на частное мнение или там проблемы со зрением у Владика
но зачем новость перевирать то????

у хомячков пукан рвет))) хоть и новость желтуха, но так прикольно читать москвабадских)

Record: Российские бабушки готовы платить Гараю 7 миллионов евро в год