Интересные картинки, гифки и спортивное видео
Рекомендуем
48 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Реклама 18+
Укажите причину бана
- Оскорбление
- Мат
- Спам
- Расизм
- Провокации
- Угрозы
- Систематический оффтоп
- Мульти-аккаунтинг
- Прочее
Пожаловаться
- Спам
- Оскорбления
- Расизм
- Мат
- Угрозы
- Прочее
- Мультиаккаунтинг
- Систематический оффтоп
- Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
- Повторить попытку оплаты
- Оставить комментарий без доната
- Изменить комментарий
- Удалить комментарий
Перевод;
Он сказал что соглосился бы в след.игре на ничью,чем на победу с мечём забитым с 5 метровым офсайдом!!!
Переводчик: «......»
переводите!) там что-то интересное!!)
А Петреску очередной клоун в РПЛ.
«Уж лучше такие ничьи, чем победы после пятиметровых офсайдов».
Угу, все правильно перевели.
«Предпочитаю такую ничью, чем победы с пятиметровым офсайдом.»
Только почему переводчик начал гнать «Будем играть на победу», а потом вообще увел Петреску - непонятно.
Видать, такой профессиональный уровень наших переводчиков )
=======================================
А такое дело, что вопрос журналиста был о предстоящем дерби с Краснодаром, у нас тут своя война между клубами одного города.
=============================
Клоуны за один сезон не выводят команду из пердива в первую восьмерку. По вашей логике, Мауриньо тоже можно клоуном назвать.
Вы видимо футбол смотрите пару лет всего.
Пришёл на память Спартак. Выйдя из первой лиги он сразу стал чемпионом СССР.
Так что Петреску до Бескова, как вам до Америки пешком. Отдыхайте мой юный друг и читайте больше футбольных материалов.
Отдыхайте и вы, мой как я понимаю не очень юный друг;) Удачи! Не озаряйте меня более светом своего величия !