7 мин.

«Для всех одни законы, для Терри – другие». Обзор английской прессы

Последствия дела Джона Терри, свежие новости о Робине ван Перси и презентация Дидье Дрогба в Китае – в традиционном обзоре английской прессы.

Цитаты дня

Андре Виллаш-Боаш, главный тренер «Тоттенхэма»: «В «Тоттенхэме» есть большее ощущение причастности к чему-то великому. Это клуб больших традиций, чем я, конечно, восхищаюсь. У «Челси» тоже есть традиции, но после 2003 они резко изменились. Поэтому это самое ощущение причастности в «Тоттенхэме» больше. «Тоттенхэм» уже очень давно, еще со времен Билла Николсона, ассоциируется с красивым футболом. Они придерживаются правильного стиля. Мне также очень нравится, как президент ведет клубные дела. Он отлично понимает, что делает и может предоставить тренеру гарантии того, что он будет участвовать в построении чего-то значимого. Он также участвует в жизни клуба на ежедневной основе, что, пожалуй, является ключевым отличием от моего предыдущего места работы. В общем, в «Тоттенхэме» работают действительно компетентные люди, и каждый из них пытается играть свою роль в успехах клуба, а не пытаться искать козлов отпущения. Уверен, это существенно облегчит мне работу».

Дидье Дрогба, нападающий «Шанхай Шеньхуа»: «Я решил перебраться в Китай после того, как последовало предложение от клуба и президента команды, я оценил его проект, его амбиционные идеи и его желание развивать футбол в Китае. На мой взгляд, Китай является отличной страной в плане спорта, поэтому меня ждет большой вызов, ведь я с легкостью мог остаться в Европе и найти себе новый большой клуб. В общем, сюда я переехал совсем не из-за денег. Я приехал сюда, потому что тут мне представляется принципиального иного плана вызов. Конечно, любая смена клуба это в определенной степени вызов, но мне нужен был, по-настоящему, большой вызов».

Антон Фердинанд, защитник «КПР»: «Для всех одни законы, для Джона Терри – другие».

Темы для обсуждения

Дело Терри-Фердинанда

Иан Холлоуэй в колонке для Daily Mirror поделился впечатлениями от вердикта: «Я надеюсь, что Джон Терри и Антон Фердинанд теперь, наконец, займутся тем, что у них получается намного лучше – игрой в футбол. Еще одним моим желанием является, чтобы мы не сделали шаг назад в борьбе против расизма. Если кто-то был оскорблен на расовой почве на поле или за его пределами, его долгом является пожаловаться, чтобы власти могли наказать провинившегося по всей строгости закона. Так и только так общество может одержать победу в этой битве».

Колумнист Daily Mail Патрик Коллинз опасается за репутацию футбола: «Совсем неважно, что Терри был признан виновным и сумел избежать очередного, возможно, фатального удара по своей разгульной репутации. Ведь именно такой удар был нанесен по репутации футбола в целом. Согласятся ли ответственные родители, после прочтения подробных и постыдных отчетов из зала суда, отдать своих детей в эту игру? Готовы ли они подвергать их подобным уродствам футбола? Можно ли вообще рассматривать этих бранящихся хамов в качестве примеров для подражания? Иначе говоря, рискнут ли родители сделать из своих детей потенциальных Антона Фердинанда или Джона Терри?»

Обозреватель The Guardian Наташа Генри считает, что был создан опасный прецедент: «Употребление этих трех слов в таком порядке неприемлемо. А сам процесс создает очень опасную ситуацию в обществе. Думаю, теперь очень многие пытаются воспользоваться тем, что уже окрестили «защитой сарказмом». А что теперь будет с фанатами на трибунах, как мы можем ожидать от них достойного поведения, если мы не можем его добиться от их кумиров на поле? Или как мне объяснить своему 10-летнему племяннику, что вообще расистские выражения неприемлемы, но в некоторых ситуациях, как теперь выяснилось,  их можно использовать?»

Оливер Холт в колонке для Daily Mirror рассказывает об еще одной проблеме: «Какой темнокожий игрок, после всей этой шумихи, что окружала дела Суарес-Эвра и Терри-Фердинанд, решится высказаться в случае, если будет оскорблен? Ответ на этот вопрос, к сожалению, прост: тот темнокожий игрок, который либо очень смел, либо очень глуп».

Кэти Хайнд из Daily Mirror делится информацией своего источника: «Источник, близкий к Антону Фердинанду, передает: «Он сильно беспокоится о том, что дети по всей Британии, которые еще играют в своих школьных или воскресных командах, посчитают подобные оскорбления приемлемыми. Он надеялся, что суд станет показательным примером для всей нации, что расизм в любых его формах и проявлениях неприемлем. Антон за последние годы проделал немало работы с детьми, которая стала его страстью. Он сам вырос в бедном квартале, но сумел пробиться. Он надеется, что как можно больше ребят сумеет последовать его примеру».

По информации The Telegraph, ФА может наказать и Джона Терри, и Антона Фердинанда за использование непристойных выражений. Мэтт Лоу из Daily Mirror поведал о том, что профессиональная ассоциация игроков намерена начать борьбу против использования подобных оскорблений на поле. Любопытно, что представителем этой организации от «Челси» является…Джон Терри.

Репортер Daily Mail Роб Дрэпер вооружился регламентом ФА и пришел к выводу, что у дела достаточно параллелей с делом Суарес-Эвра для того, следовательно, Терри  вполне могут дисквалифицировать.

Робин ван Перси

Журналист Daily Mail Боб Касс делится свежими новостями: «Карлос Тевес, вероятно, перейдет в «Милан» на следующей неделе, что откроет «Манчестер Сити» дорогу к 30-миллионному предложению по Робину ван Перси. Действующий чемпион является безусловным фаворитом в погоне за нападающим «Арсенала», но тренер «Манчестер Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон также все еще не утратил надежды заполучить 29-летнего игрока по урезанной цене».

Мэтт Лоу указывает на то, что «Арсенал» планирует взять нападающего в предсезонный тур в случае, если предложение не последует на следующей неделе, более того, при таком варианте развития событий во время тура он, вероятно, сыграет против «Манчестер Сити».

Официально: «Шанхай Шеньхуа» представил Дрогба

Материалы, которые также заслуживают внимания:

Новости и слухи: