Сергей, раз не верите - я Вас приглашаю в редакцию, посмотрим цифры вместе. Я за ними слежу, поскольку сам фактически и убедил коллег из технического отдела как можно скорее ввести эту функцию. Приходите, когда удобно. P.S. Кстати, 4 процента - это начало декабря. Сейчас пришли цифры за Boxing Day по интершуму - они ещё ниже. Причём намного.
Простите, это другое интервью было. Их всего было пять, и почти все перевели. Вы говорите про прямое включение Саши Горюнова с журналистом Independent, там как раз была накладка с выходом в эфир, и мы попали на середину интервью, поэтому я и не стал влезать. Если бы Саша стал переводить, это заняло бы много времени, которое на включениях строго ограничено. Но это, конечно, наша оплошность, мы уже придумали схему, чтобы впредь подобного не случилось. А язык там и правда был понятный.
Сергей, раз не верите - я Вас приглашаю в редакцию, посмотрим цифры вместе. Я за ними слежу, поскольку сам фактически и убедил коллег из технического отдела как можно скорее ввести эту функцию. Приходите, когда удобно. P.S. Кстати, 4 процента - это начало декабря. Сейчас пришли цифры за Boxing Day по интершуму - они ещё ниже. Причём намного.
Простите, это другое интервью было. Их всего было пять, и почти все перевели. Вы говорите про прямое включение Саши Горюнова с журналистом Independent, там как раз была накладка с выходом в эфир, и мы попали на середину интервью, поэтому я и не стал влезать. Если бы Саша стал переводить, это заняло бы много времени, которое на включениях строго ограничено. Но это, конечно, наша оплошность, мы уже придумали схему, чтобы впредь подобного не случилось.
А язык там и правда был понятный.
Ну, виноваты-то все, одна компания. Но не на все вопросы можно ответить, если другими вещами занимаешься.