Стивен Джексон: «Я такой же хороший игрок, как и Брайант»

Мда ! Вы или дети , или непонятно кто(( Джексон красавец и правильно всё говорит ! Мужику 30 лет и кого-то боятся на паркете ? Самим не смешно ? Будь то Коби или Леброн и что из этого ? Каждый чувствует свои силы и если ты считаешь,что ты слаб,ты никто,а вы видимо тут банда ярых поклонников Коби ! Специалисты хехе

я про то же))

такой «мешок с дерьмом» мы даже на пик во втором раунде не поменяем)))

+10000

THX!
всётки по моему оригинал с переводом мало общего имеет

+ 1, хотя нет, +миллиааарды)))
и ещё: по моему Джексон имел ввиду, што все игроки равны между собой ( не по уровню игры, а по своим правам ит.д.). Типа у меня тоже 2 руки, 2 ноги, и нечего кавота нам в пример приводить

Так доказал бы делом... только вот сомневаюсь я в его профпригодность.

ну если уорриорз такой мешок с дерьмом(моррисон плюс саша либо моррисон плюс люк) устроит, то вполне возможно))

Ребят,а мне это одно напоминает,Артест тоже ведь Кобе в своих интервью не дооценивал...типо писал,что Рой лучше кобе....
что Артест не боится Кобе...как итог Артеста подписали ЛАЛ....
может Джексон по его пути пытается идти...)))
он же говорил,что хочет стать чемпионом...вот и просится так к кобе)))

Приколист однако)))

_Никогда не буду смотреть на него снизу-вверх_

так говорят те, кто таки и смотрят и пытаюстся себя убедить в обратном.

_Я не фанат Кобе, я взрослый человек_

знал бы он сколько взрослых людей нефанатов кобе в мире, миллиарды.

_но готов каждый день сражаться с любым соперником_

вот прям как не самурай, не знает, что главный соперник - он сам.

что не выражение - перл, детский.

Приглашаю всех любителей НБА для участия в 6-м сезоне НБА-менеджера. На данный момент осталось несколько мест.
Наш турнир основан на подаче прогнозов на матчи НБА по линии букмекерской конторы. Посмотреть правила и структуру сезона вы можете здесь http://www.betmanager.ru/viewforum.php?f=27
Регистрация на форуме открыта для всех желающих. Активация только по просьбе модератора (а это я), т.е. пишите мне на мыло prosvet-75@mail.ru свой ник и вы будете активированы.

вот оригинал:
http://www.insidebayarea.com/search/ci_13564084


«Wednesday, Jackson also elaborated on his beef with Lakers guard Kobe Bryant. The two were locked in a heated matchup that got Jackson the five fouls and his blood boiling, which led to his two-game suspension.

«I’m not a fan of Kobe,» Jackson said. «I’m not somebody who looks up to him. I’m a grown man myself. So when I go out there and play the game, I play the game. I feel like I’m just as good as him.

I might not get the publicity or notoriety he gets, but I feel like I can play with anybody in the NBA any given night.»

Bryant reportedly called Jackson «young fella» during the game, and Jackson complained of Bryant throwing elbows. Jackson perhaps expected his teammates to mix it up with Bryant in his defense. Their failure to do so might have played a part in Jackson relinquishing his team captaincy Tuesday.

шел бы лучше тренировался=)
а то так послушать,Рэндольф лучший тяжелый в лиге,а кэп оказывается равен Браянту=)
хотя «я такой же хороший игрок» звучит расплывчато=)
думаю многие согласятся,что Кобе скорее гениален,чем хорош=)

не удивительно что могли неправильно перевести ведь наши переводчики еще давно перевели Texas[Тэксас] в Техас..)

Весело конечно )) но возможно это на совести того кто переводил. Вцелом же Джексон прав.

А я лучше их обоих, да ещё и красивее! Зовите меня Наполеон. Я в палате вместе с прокурором, если что.

Артём Панченко: «Я такой же хороший игрок, как и Чак Хейз»

В название все с ног на голову поставили, ничего смешного не вижу

Наверное, он имеет в виду теннис.