Marcatoons: Как бастовал «Мадрид»

Игроки "Мадрида" организуют свою собственную забастовку и выдвигают требования. Будет ли Озил таким же пылким, как в день класико? Станет ли Рамос опять жаловаться на арбитров? Откажется ли Марсело играть, если Флорентино не повысит ему зарплату? И каков будет ответ Моуринью? Будет тыкать футболистам пальцами в глаза, чтобы они успокоились? Ответы на некоторые из этих вопросов вы узнаете, посмотрев первый эпизод нового сезона мультсериала Marcatoons (видео с русскими субтитрами)

 

Примечание: в Японии распространена форма протеста — так называемая «японская забастовка». За месяц о ней работники предупреждают работодателя. В течение забастовки все работают по правилам, при этом в одежде используются детали (надписи, символы), говорящие о выдвигаемых требованиях или просто о самом факте разногласия с работодателем. (Википедия)

Канал "Короли и капуста" на Youtube

Рубрика "Мадридские хроники" в блоге "Короли и капуста"

.

Comments

[babayan]

гггг...не устают троллить Озила:0)

[We_ll]

Про Оливию Уайлд прекрасно, хотя мне всегда больше нравилась Дженнифер Моррисон :)
Ну и вообще отлично...бедный Озил!

[Realista]

Ха прикольно переса изобразили носяра такой набитый баксами свисает ,под ихней тяжестю))

[far2innocent]

Озилу идет кимоно))

[Kamalov]

Месутушка милаха)

[PermBarca]

Рамос такой тупой.

[lana_web]

Жду каждую серию только чтобы в очередной раз посмотреть на Озила)))))) Обожаю)))))

[white sheep]

Шикарная серия)

[DaneG]

Супер. Большое спасибо за перевод.
Небольшая просьба. Можно ли переводить и то что говорят во время титров. Там тоже наверное приколы есть какие...

[winnie]

супер, спасибо тому кто переводил!!!!)))

[Si Yo Fuera Maradona]

Ответ DaneG

Супер. Большое спасибо за перевод. Небольшая просьба. Можно ли переводить и то что говорят во время титров. Там тоже наверное приколы есть какие...

ну, в данном случае один другому хвастается, что встретил на улице Моуринью, тот отвечает: «Ты что, это невозможно!» - «Да честно встретил Моуринью» - «Ну и чем ты это докажешь? У тебя фото есть, автограф?..» - тут второй поворачивается, показывает фингал и говорит, мол, ну как сказать, вот это))

p.s. извините что поздно и невпопад, просто сегодня смотрю marcatoons и на ваш комментарий наткнулась)