Временная лента трансферной саги Сеска Фабрегаса: как «Барса» заполучила то, чего хотела
Год назад СМИ заполонили новости из Барселоны: каталонский футбольный клуб отчаянно вступил в схватку за своего бывшего игрока, к которому не проявлял никакого интереса десятью годами ранее. Мы все, разумеется, помним, что происходило между «Барселоной» и «Арсеналом», и это ещё раз показывает не только то, с каким клубом мы систематически имеем дело, но и как «Арсеналу» приходилось унижаться и терять авторитет в футбольном мире ради того, чтобы просто удержать своих лучших игроков.
«Барселона» - именно тот клуб, с которым «канониры» больше всего сталкивались на трансферном рынке: с сезона 2000-2001 мы заключили 10 различных сделок. Всё началось с продажи Марка Овермарса и Эммануэля Пети, общей суммой на 32 млн. фунтов. Затем в сезоне 2003-2004 мы подписали контракт с Сеском Фабрегасом, а сезон спустя продали Джованни ван Бронкхорста. Следом «Арсенал» покинули Фран Мерида, Тьерри Анри и Александр Глеб, и совсем недавние трансферы Йона Тораля и Гектора Беллерина.
С уверенностью можно предположить, что этим всё не закончится и «канониры» ещё встретятся с каталонцами в будущем, несмотря на то, что данная временная лента определённо даёт понять, что нам нельзя связываться с «Барселоной» ни под каким предлогом. Временная лента подготовлена Джулианом Паласиосом. Будьте готовы держать себя в руках.
11 сентября 2003-го года
После неудачной попытки проявить себя в «Барселоне» Сеск Фабрегас был продан не стремившимся удержать его клубом в «Арсенал», где и дебютировал в составе команды 40 дней спустя в матче Кубка Футбольной лиги против «Роттерхэм Юнайтед».
2 октября 2009-го года
В интервью, данном известной испанской газете “El Mundo Deportivo”, полузащитник «Барселоны» Хави произнёс легендарную фразу о Сеске Фабрегасе: «Он – футболист, обладающий ДНК «Барсы».
26 декабря 2009-го года
В ответ на заявление бывшего президента «Барселоны» Жоана Лапорты о желании клуба вступить в переговоры с «Арсеналом» по поводу трансфера Сеска Фабрегаса президент «Арсенала» Питер Хилл-Вуд высказал своё мнение в интервью изданию “Daily Star”: «Я очень зол на «Барселону» за всю эту чушь. Это самое возмутительное и неуважительное из всего возможного, и «Барселона» делает это не первый раз. Вы можете подумать, что можно каким-то образом препятствовать этому, но лично я полагаю, что невозможно остановить человека, который не в силах закрыть свой рот».
14 апреля 2010-го года
Нападающий «Барселоны» Лионель Месси поделился своим мнением с “Daily Express”: «Сердце Сеска принадлежит «Арсеналу», но в крови его – «Барселона». Он захочет выиграть самые главные трофеи, и, думаю, он сделает это в «Барселоне». Я не знаю точно, когда это случится, но я надеюсь видеть его в моей команде снова».
15 апреля 2010-го года
На вопрос испанской газеты “AS” о том, как относится совет директоров к стремлению «Барселоны» подписать контракт с Фабрегасом, технический секретарь Чики Бегиристайн ответил: «Если «Барселона» считает, что Фабрегас необходим команде, мы будем вести с ним переговоры. Мы никогда не говорили, что не попытаемся вернуть Сеска. Посмотрим, что будет».
18 мая 2010-го года
Вице-президент «Барселоны», Рафаэль Юсте, заявил каталонской радиостанции Ona FM, что контактировал с Сеском Фабрегасом, и футболист выразил желание присоединиться к «Барселоне». Если я правильно понимаю, «Барса» нарушила правила, установленные ФИФА, согласно которым клуб не имеет права контактировать с футболистами без письменного на то разрешения клуба, которому они принадлежат (обычно оно даётся после принятия трансферного предложения).
20 мая 2010-го года
По данным, опубликованным “The Guardian”, «Барселона» призывает Сеска публично заявить о своём желании перейти в каталонский клуб.
22 мая 2010-го года
На вопрос о том, как он относится к публичному «ухаживанию» каталонского клуба за Фабрегасом, Питер Хилл-Вуд усмехнулся: «Это забавный способ ведения бизнеса».
25 мая 2010-го года
Генеральный директор «Барселоны» Жоан Оливер заявил: «Мы провели первые переговоры с «Арсеналом» и объявили о наших намерениях».
31 мая 2010-го года
Жоан Лапорта: «Наши действия вполне благоразумны, мы не собираемся делать ничего нелогичного. Есть игрок, который выразил своё желание присоединиться к нашему клубу. Фабрегас сам сказал это, и я хочу публично поблагодарить его за это решение».
1 июня 2010-го года
«Барселона» подаёт письменное предложение в размере 35 млн. евро за Сеска Фабрегаса.
2 июня 2010-го года
«Арсенал» отклоняет предложение «Барселоны» выкупить Сеска Фабрегаса за 35 млн. евро, объясняя это так: «Вчера вечером мы получили письменное предложение «Барселоны» продать ей Сеска Фабрегаса. Мы немедленно отправили «Барселоне» ответ, в который раз сообщив о том, что не намерены продавать капитана нашей команды. Чтобы было ясно, мы не собираемся делать никаких встречных предложений или вступать в какие-либо дискуссии. «Барселона» публично заявила о том, что с уважением отнесётся к нашей позиции, и мы надеемся, она сдержит своё слово».
2 июня 2010-го года
Хави в ответ репортёрам: «Два года назад я сказал, что, в конце концов, Сеск вернётся в «Барселону», и сейчас это очевидно. Он публично выразил своё желание присоединиться к «Барселоне», а если игрок хочет перейти в какой-либо клуб, он это сделает. Ясно, что Сеск вернётся в «Барселону».
4 июня 2010-го года
После того, как «Арсенал» отклонил предложение «Барселоны» в размере 35 млн. евро за Фабрегаса, Жоан Лапорта дал интервью газете “AS”: «Мы считаем, что эта сумма соответствует рыночной стоимости Фабрегаса. «Арсенал» не согласен с ней. Теперь Чики Бегиристайн обязан решить, каким должен быть следующий шаг. Мы сделаем всё возможное, чтобы убедить «Арсенал», что наиболее оптимальный вариант для него – принять наше предложение». Также на официальном сайте «Барселоны» Лапорта заявил: «Клуб абсолютно уверен в том, что в конечном итоге «Арсенал» всё поймёт и правильно оценит ситуацию».
21 июня 2010-го года
Жоан Лапорта: «В конечном итоге «Арсенал» сдастся, но я не знаю, когда именно это случится».
4 июля 2010-го года
Новый президент «Барселоны» Сандро Россель был замечен разговаривающим и фотографирующимся с семьёй Сеска на Каталонских гонках MotoGP.
6 июля 2010-го года
После почти двух месяцев привлечения Фабрегаса с помощью медиа Сандро Россель выразил своё недовольство созданной «Барселоной» публичностью на радиоканале RAC1: «Весь мир знает, что Фабрегас хочет перейти и что мы хотим подписать с ним контракт. Эта тема полностью освещена публично, и нет ничего хуже для будущего трансфера, потому что клуб, которому принадлежит игрок, повышает свои требования, и, в итоге, приходится платить больше, чем было запланировано». Также Россель отметил: «Мы никогда не согласимся заплатить 50 или 60 млн. евро за Сеска Фабрегаса».
12 июля 2010-го года
Выпускники «Ла Масии» Херард Пике, Пепе Рейна и Карлес Пуйоль подшучивают над Фабрегасом, надев на его шею футболку «Барселоны» на праздновании Испанией победы на Чемпионате мира по футболу.
13 июля 2010-го года
Херард Пике: «Однажды Сеск перейдёт в «Барсу»». Андрес Иньеста в своём интервью тоже пытается привлечь внимание Фабрегаса: «Каждый в клубе высказывает своё желание видеть его в нашей команде в следующем сезоне. Мы были бы очень этому рады. Не только потому, что он наш соратник по команде и друг, но и потому, что это было бы здорово для клуба».
15 июля 2010-го года
Сандро Россель открыто признаёт, что каталонский клуб имеет в своём расположении по меньшей мере 60 млн. евро, но повторяет, что не собирается тратить на Фабрегаса больше 40 млн. евро.
16 июля 2010-го года
Сандро Россель в своём выступлении на каталонском телевидении полагает, что стоимость футболиста определяется покупающим клубом: «Арсенал» не желает выслушивать предложения и не выставляет игрока на трансферный рынок. По этой причине несколько месяцев назад разгорелся большой скандал, и «канониры» не забыли об этом. Фабрегас рано или поздно перейдёт к нам: если не сейчас, то в следующем году. Вот увидите. Безусловно, мы не будем покидать наш дом в попытках подписать с ним контракт. Ни один клуб не заплатил бы за него 60-70 млн. евро. Мы купим Фабрегаса за ту цену, которая положена ему на трансферном рынке».
17 июля 2010-го года
Арсен Венгер для “The Sun”: «Мы всегда неохотно говорили о переходе Сеска, и наше отношение остаётся неизменным. Очень важно дать понять, что мы не станем расставаться с нашим игроком только потому, что кто-то хочет заполучить его».
18 июля 2010-го года
Карлес Пуйоль для “Daily Star”: «Я думаю, «Арсеналу» нужно проявить уважение к себе и так же с уважением отнестись к решению игрока, который сделал так много для «канониров», и позволить ему сделать то, чего хотят он и его семья. Он – будущее «Барселоны», и «Арсенал» ничего не может сделать, чтобы остановить его. Я провёл шесть недель с Сеском, и, поверьте мне, «Барселона» - единственный клуб, за который он хочет играть. Хуже всего, если нам придётся ждать Фабрегаса ещё целых 12 месяцев. Однако, и «Арсенал», и «Барселона», и сам Сеск знают об этом».
27 июля 2010-го года
Пресс-секретарь «Барселоны» Тони Фрейкса сокрушается в своём интервью по поводу того, что «Арсенал» не желает расстаться с Сеском Фабрегасом: «Арсенал» не хочет даже просто провести с нами переговоры. Сеск и «Барселона» не против, но «канониры» отказываются участвовать в каких-либо обсуждениях».
30 июля 2010-го года
Карлес Пуйоль снова выступает в поддержку Сеска: «Его сердце уже в «Барселоне», даже несмотря на то, что нам придётся ждать ещё год, чтобы и его тело оказалось здесь. Все, кто пытается убедить себя в том, что Фабрегас останется в «Арсенале», ошибаются». Жерар Пике в таком же интервью (после каникул, проведённых с Сеском на Ибице): «Не думаю, что клуб должен пытаться удержать игрока, который хочет уйти. Особенно в этом случае, ведь Сеск делал для «Арсенала» всё, что в его силах».
6 августа 2010-го года
Сеск Фабрегас, наконец, публично заявляет о том, что остаётся в «Арсенале»: «Я хочу заверить всех болельщиков, что переговоры закончились, и я на все 100% сосредоточусь на игре за «Арсенал». Я – «канонир», и, выходя на поле, я могу думать только об одном клубе, об «Арсенале».
11 февраля 2011-го года
Хави в своём интервью “The Guardian”: «Я думаю, что, в конечном счёте, футболист будет играть там, где он хочет. Фабрегас должен оказаться здесь». О публичном завлечении Сеска: «Правда? Я с трудом говорил. Представляю, как им это не понравилось». Затем он продолжает говорить о том, что, по его мнению, нам не нравится: «Также я говорю это, потому что всё ещё думаю о Сеске. Он хочет перейти к нам. «Барселона» всегда была его мечтой. Сложившаяся ситуация неприятна для него».
28 марта 2011-го года
Как раз во время нового трансферного окна Хави снова упоминает о Сеске Фабрегасе: «Я бы хотел, чтобы Сеск перешёл в «Барсу», и он сказал, что тоже хочет этого».
3 июня 2011-го года
Давид Вилья в интервью с радиостанцией Cardena COPE: «Все знают, что даёт «Барселона» футболисту. Как личность Фабрегас заслуживает возвращения домой. Здесь его семья, здесь он начал свою карьеру. Приобретение Сеска было бы большой радостью для нас, и я был бы счастлив за него, потому что он этого заслуживает. Я был бы счастлив видеть его в нашей команде».
4 июня 2011-го года
По данным “El Mundo Deportivo”, «Барселона» явно нарушила правила ФИФА, согласовав пятилетний контракт с Сеском Фабрегасом без письменного разрешения «Арсенала» и до согласования стоимости трансфера с клубом из Северного Лондона.
17 июня 2011-го года
Сандро Россель в интервью сравнивает футболиста с автомобилем секонд-хэнд: «Если прошлым летом мы предлагали 40 млн. евро за Сеска, то теперь он уже порядочно износился и стоит меньше. В случае, интересующем нас, наше предложение было бы разумно. Мы не останемся не у дел».
21 июня 2011-го года
Сандро Россель на каталонском телеканале TV3: «Сеск Фабрегас делает всё, что возможно, для того чтобы переехать. Пеп Гваридиола знает цену футболистам, и Фабрегас стоит менее 40 млн. евро».
23 июня 2011-го года
По данным радиостанции Барселоны Ona FM, «Барса» сделала официальное предложение в 30-35 млн. евро за Сеска Фабрегаса парой дней ранее, которое было отклонено «Арсеналом».
30 июня 2011-го года
“The Guardian” сообщает, что «Барселона» делает новое предложение – на этот раз около 39 млн. евро. «Арсенал» упорно стоит на своём: Фабрегас не продаётся.
2 июля 2011-го года
“El Mundo Deportivo” публикует данные о том, что «Барса» предлагает 35 млн. евро за Фабрегаса, но только 29 млн. евро наличными, так как каталонцы считают, что «Арсенал» задолжал им 6 млн. евро за Йона Тораля и Гектора Беллерина. Однако «Арсенал» уже заплатил «Барселоне» обязательный пакет компенсации (около 750 тыс. фунтов), но каталонский клуб считает, что имеет право на большее, и предлагает вычесть долг из несуществующего трансфера Сеска Фабрегаса.
3 июля 2011-го года
По сообщению “El Mundo Deportivo”, Жоан Феррандо (каталонец, личный тренер Сеска Фабрегаса) говорит Фабрегасу, что, если он перейдёт в «Барселону», исчезнут его проблемы с травматичностью.
5 июля 2011-го года
Андрес Иньеста в интервью испанскому интернет-телевидению laSexta: «Сеск? Возможно, это случится, я надеюсь. Мы разговаривали по телефону: он спокоен и не стремится опередить события».
7 июля 2011-го года
Давая интервью испанскому новостному выпуску “EFE”, голкипер «Ливерпуля» и выпускник «Ла Масии», Пепе Рейна заявляет: «Сеск хочет присоединиться к «Барсе», он всегда говорил об этом». Тем временем, Дани Алвес даёт интервью RAC1: «Я уверен, Сеск перейдёт к нам. «Арсенал» - это туристический класс. «Барселона» - бизнес-класс, и любой футболист хотел бы присоединиться к ним».
8 июля 2011-го года
Бывший президент «Барселоны» Жоан Гаспар, пытаясь сообщить «Арсеналу», что «Барселона» не станет платить больше, чем запланировано: «Сеск – великолепный игрок, подписать контракт с ним было бы здорово, но необязательно».
12 июля 2011-го года
Арсен Венгер на официальном сайте «Арсенала»: «Вы не станете воспитывать игрока целых 8 лет только для того, чтобы он ушёл от вас, как только появится такая возможность». Также он высказал своё мнение о том, что говорил Сандро Розель в июне: «Говорить, что в этом году он стоит меньше, - неуважительно по отношению к Сеску».
13 июля 2011-го года
Альберт Бенайжес (был тренером молодёжной команды «Барселоны», когда Сеск учился в «Ла Масия») пытается переписать историю: «Сеск не хотел уходить, но так решили его родители. «Арсенал» просто воспользовался этим». Между тем, на официальном сайте «Барселоны» Хави заявил: «Я разговаривал с Сеском на Ибице, и он сказал, что очень расстроен, потому что хочет вернуться домой».
15 июля 2011-го года
Станислав Форс Гарсия – мэр каталонского города, в котором Сеск родился и вырос, - заявляет: «Мы хотим, чтобы он вернулся быстрее. Он похищен. Если англичане такие благородные, им следует вести себя должным образом. Арсен Венгер должен прекратить паясничать, потому что это всех нас вводит в замешательство».
15 июля 2011-го года
Разговаривая об интервью Хави, данных официальному сайту «Барселоны», Арсен Венгер намекает на очевидное поручение, данное «Барсой» своим игрокам, - привлечь Сеска Фабрегаса к клубу с помощью СМИ: «Я не думаю, что этих слов достаточно, чтобы подать жалобу на клуб в ФИФА. Но это завлечение, разумеется, должно прекратиться. Хави не играет никакой роли в этой истории, и я не понимаю, почему он должен в ней участвовать, если только он не выполняет свою официальную работу для «Барселоны».
21 июля 2011-го года
Поступили сообщения (как оказалось позже, сделанные исполнительным директором «Арсенала» Иваном Газидисом) о том, что Сеск Фабрегас отказывается от тренировок, пытаясь сделать шаг по направлению к возвращению домой.
12 августа 2011-го года
Сделка между «Арсеналом» и «Барселоной» согласована. Карлес Пуйоль и Жерар Пике не могут сдержать своего волнения, и информация о сделке просачивается в их твиттер-аккаунты.
14 августа 2011-го года
Во время первого матча Суперкубка Испании «Барселона» - «Реал», сыгранного со счётом 2-2, «Арсенал» официально подтвердил трансфер Фабрегаса, и Сандро Россель передал «канонирам» 29 млн. евро в качестве первоначального взноса и 10 млн. евро дополнительно, которые были выплачены в два взноса – по 5 млн. евро каждый. Первые 5 млн. евро были вычтены из заработной платы Сеска – по 1 млн. евро в год в течение первых пяти лет в «Барселоне», что побудило некоторых болельщиков ошибочно полагать, что Сеск сам попросил сокращения своей заработной платы, чтобы подарить 5 млн. евро «Арсеналу». Вторые 5 млн. евро являлись потенциальным трофейным бонусом: если «Барселона» трижды выиграет лигу и один раз Лигу Чемпионов в течение первых пяти лет с подписания контракта с Сеском Фабрегасом, то «Арсенал» получит все 5 млн. евро.
15 августа 2011-го года
Сеск Фабрегас подписывает свой пятилетний контракт с «Барселоной», которая устанавливает цену в 200 млн. евро для игрока, которого не один раз сами же каталонцы назвали не стоящим больше 40 млн. евро. Сага окончена, а «Барселона» торжественно демонстрирует всему миру, как с помощью настойчивых уговоров и нарушения правил ФИФА можно купить игрока мирового уровня за смехотворную цену.
Оригинал: ArsenalReport
Вообще, от этих испанцев одни проблемы. Рейес чуть ли не на стены лез ради Реала, у другого, видите ли, днк барсы. Хорошо что Касорле уже 27, не успеет свалить, если вдруг большечемклуб позовет.
Самое обидное в этой истории, как надменно вели себя каталонцы. Вообще, нужно было наплевать на деньги и отдать Сеска в Реал по символической сумме 10 млн. Чтобы неповадно было.
робин просто такой человек....
у сеска в генах барса (и слава богу)
у робина в генах каша.
вчерашняя игра показала, что он по прежнему фантастический игрок....и....гораздо менее приятное для него...манчестер играл ужасно. и 6 очков манчестера это случайность.
а вот поражение от эвертона, и удивительное чудо-спасения во вчерашнем матче при фантастически плохой игре...это симптомы.
если это то чего хотел робин..»куда угодно» только не с арсом....то ему придется тяжело, тянуть манчестер в теперешнем состоянии...вот только винить будет уже некого.
«трудный период» только у нездоровых болельщиков арса.
у тек что знает историю, настроение прекрасное.
впервые минимум лет за 10 защита арса не пропустила ни одного гола (фантазиями на тему «в матче с левыми командами» просьба не беспокоить).
история с сеском действительно нелицеприятная.
в целом барса вела себя не красиво.
к сеску никаких претензий нет, всегда здорово вернуться домой, но я гарантирую, что сеск на эмирэйтс всегда будет своим...как и анри («король»!?!?!).
а колличество неадекватности в болелщицких кругах любого клуба ОДИНАКОВО.
WTF?! Они че святые? Редкостный бред.
Не знал что Алвеш так высказался об Арсенале. Я его раньше то не любил, но теперь просто ненавижу. Как человек говно, так еще и симулят сраный. Что бы он под конец карьеры оказался в клубе плацкарте поезда Верхняя Пышка- Гадюкино.
Спасибо за перевод!
Ох как я с тобой согласен!!!
Но речь не о мелодраме, а о нарушении во взаимоотношениях двух юр. лиц.
Игнаси Микель разве не из той же банды?
Кстати, я например, вчера отсутствие Сеска не заметил.))
А кто кого убивает-то? Кого гнобят на лавке?
В прошлом сезоне, например, Сеск сыграл почти 2000 минут только в Примере, еще 600 в кубке и почти 700 в ЛЧ. Плюс всякие суперкубки и клубный чм и т.д.
Это, по-вашему, гнобление на лавке?
Вообще чушь конечно все эти срывания покровов.
1.Не хочешь, чтобы за твоей спиной договаривались с игроком - жалуйся в ФИФА и УЕФА, нанимай частных детективов, пусть рыщут, улики собирают. А все эти бабьи вопли аля - «караул они сманивают Фабрегаса!» ничем помочь не могут.
2. Не хочешь, чтобы у тебя уводили игрока задешево - поступай как Порту, ставь обязательный ценник на уровне 100 млн. и подписывай долгосрочный(лет на 6) контракт.
3. Не хочешь, чтобы об тебя вытирали ноги - начни отвечать на выпады, адекватно, но жестко. Чтобы Хави и Пике всяким икалось при упоминании вашего имени.
4. Не хочешь прослыть лузером, от которого все сбегают - начни выигрывать.
Все просто. Только от бухгалтерских реляций надо отказаться.
Ты давай заканчивай сидеть за компом иди собирай портфель завтра рано вставать.
P.S хватить шифроваться под 21 летнего парня.
Много сделок за один год...
Исправьте ошибку.