Однажды Хави сказал о Моуринью: «Говорят, что он был переводчиком. Чушь»
27
Хави рассказал ESPN, что в свое время Моуринью разделял философию «Барсы», он не всегда был поклонником оборонительного подхода.
Португалец был на самом деле помощником тренера, он иногда руководил «Барсой Б».
«Жозе Моуринью был великолепен в течение трех лет в «Барселоне». Они сказали, что он был переводчиком. Чушь. Он был помощником тренера, человеком, который понимал философию «Барселоны» и обладал многими чертами Луи ван Гала», — сказал Хави ESPN еще в 2015 году.
«Его очень уважали игроки. Иногда он тренировал нас в одиночку в «Барсе Б», и он был превосходен. Я удивлен, что он стал известен другим типом футбола, более оборонительным, потому что с нами он не был таким».
Он ни слова не мог перевести. Не знаю, за что его взяли в команду, подвёл итог Чави.