Возвращение Анри: мечта стала явью
Порой ловишь себя на мысли, что, даже если все запланировал заранее, все может пойти наперекосяк независимо от того, сколько сил ты прилагаешь, и кажется, что чем больше стараешься, тем меньше получаешь в итоге. Но время от времени происходит то, что произошло прошлым вечером, – то, о чем ты не мог и мечтать.
До сегодняшнего момента я воздерживалась от высказываний касательно краткосрочной аренды Тьерри Анри. Часть меня утверждала, что это отличная идея, другая же часть боялась, что легенда лишь подпортит свою репутацию. Я решила, что Арсену лучше знать, и молчала.
Особо по игре нечего расписывать – начали за здравие, потом как обычно. Аршавин оставил приятное впечатление, и я ненароком задалась вопросом – результат ли это упорных тренировок или же тут не обошлось без вмешательства Анри. Но, в любом случае, если он продолжит в том же духе, то вскоре вернется к былой форме. Шамах тоже старался, но у него все шло невпопад, думаю, что шесть недель вне команды пойдут ему на пользу. Ложкой дегтя стала травма Коклена – он пропустит как минимум пару недель, что еще усложнит построение нашей защитной линии. Более того, после ухода Фримпонга, Сонг фактически остался без подмены.
Но этот вечер безоговорочно стал вечером Тьерри Анри. Он развеял все сомнения касательно своего камбека, доказав, что класс не пропадает с годами. Пять касаний, десять минут и один удар – все, что потребовалось ему для того, чтобы ввести в экстаз переполненный стадион, и, читая похвальные отзывы от болельщиков других команд, начинаешь понимать, насколько легендарен этот человек. Даже если ты когда-то посмел в этом засомневаться.
Говорят, что если ты не получил истинное удовольствие от гола Анри, с тобой явно что-то не так, и я с этим согласна. Даже те, кто совсем недавно стал частичкой «Арсенала», кто начал болеть за клуб уже после его ухода и не застал его славные времена, по-особому встретили этот гол, пусть и забитый команде из низшего дивизиона.
Люди, с издевкой встретившие реакцию Анри по окончанию матча, просто не понимают его переживаний по поводу своего возвращения. Послематчевые слова о том, что он рад вернуться в клуб, фанатом которого является, стали венцом всего этого вечера, и были сказаны спонтанно, одновременно с облегчением и радостью.
А улыбка Венгера, к которому Анри бросился в объятия после забитого гола? Она надолго запомнится тем, кто искренне любит «Профессора» и вместе с ним переживал последние 12 месяцев, когда казалось, что все против него.
Не знаю, что еще добавить. Слова кажутся бессмысленными, они лишь добавляют нашему искреннему неподдельному счастью банальности. Просто делитесь с людьми видео этого гола и способствуйте тому, чтобы его продолжали смотреть. Оно скажет гораздо больше, чем я.
Добро пожаловать домой, Тьерри.
Текст этого перевода можно также прочесть здесь.
Источник: Ladyarse.co.uk
Посмотреть гол можно здесь или здесь
меня больше всего впечатлили эмоции самого Анри это..это было Великолепно он прям светился от счастья что от 34 летнего футболиста редко увидишь
Я очень верю в то, что с этим голом нас стало ещё больше. Ведь и правда, остаться равнодушным даже стороннему наблюдателю очень сложно.