4 мин.

Канонирские новости и немного о том, как Самир Насри обос...трил свои отношения с гуннерами

        

 

Вот что удалось выудить из сетей мировой паутины на этот раз. Это не полный обзор новостей по нашему клубу, а только то, что не засветилось (или почти) в новостных лентах.  

- Daily Mail сообщает, что "Арсенал" намерен бороться  со шпорами за бразильца Леандро Дамиао. Дамиао забил 22 гола в 24 матчах за бразильский клуб Интернационале и, как полагают, привлекает внимание Арсена Венгера, Гарри Реднаппа и даже Пепа Гвардиолы.  

-Кевин Гамейро, нападающий «Лорьяна» и сборной Франции, собрался в Испанию. В Арсенале, очевидно, в августе мы его не увидим.

- По информации испанского сайта sport.es каталонцы ждут возвращения из отпуска президента клуба Сандро Росселя, чтобы сделать предложение Арсеналу по Сеску Фабрегасу. Барселона надеется найти более лояльную позицию со стороны лондонского клуба, чем в предыдущие годы. Высказывается предположение, что 40 млн. евро могут стать справедливой компенсацией за переход игрока.  

- Italiah24.it. Арсен Венгер буде стараться убедить "Ювентус" продать бразильского полузащитника Фелипе Мело,использование которого не входит в планы тренера туринцев Антонио Конте . Мело может перейти к канонирам в обмен на Денилсона с доплатой  6-7 млн. Юве же предпочел бы заиметь Клиши. Если канониры предложат в качестве обмена кандидатуру Клиши, то может состояться равноценный обмен.  

- Пол Мерсон, бывший игрок Арсенала, считает, что Венгеру надо прекратить подписание игроков на будущее. Пол будет очень удивлен, если Фабрегас останется в Арсенале на следующий сезон, хотя считает, что самому игроку было бы полезней задержаться еще на год с переходом в другой клуб (подразумевается Барселона), поскольку участь игрока лавки не самая завидная.  

- Арсенал обратил внимание на Джереми Тулалана, полузащитника Лиона, который вызвал интерес у Арсена Венгера. Игрок ведет переговоры с Малагой о переходе за £ 9 млн.и, как ожидается, подпишет (уже подписал?) трехлетний контракт в эти выходные.  

- El Mundo Deportivo сообщает, что Фабрегас договорился о личных условиях с Барселоной, и двум клубам остается договориться о сумме сделки, каталонцы готовы увеличить свое предложение до 40 млн. фунтов, чтобы заставить Венгера пойти на этот трансфер .  

- Найджел Уинтерберн, бывший футболист канониров, считает, что если Фабрегас уйдет - это даст шанс другим, и возможность, может быть, изменить стиль игры в полузащите. Нынешняя система, основанная на технических возможностях, применялась в последние несколько лет, но Арсен может пойти в новом направлении.

   - Президент Реала Флорентино Перес считает Фабрегаса одной из приоритетных трансферных целей. Он считает, что подписание Фабрегаса будет реальным подтверждением самых высоких намерений клуба на следующий сезон. Будет сделано все необходимое для клуба, чтобы опередить Барселону.Перес санкционировал выделение 100 млн фунтов для Моуринью на приобретение летом этого года Фабрегаса и нападающего Атлетико Серхио Агуэро.  

- Роджер Джонсон, центральный защитник Бирмингема, является потенциальной мишенью Венгера по приемлемой цене.  

- Александр Сонг, полузащитник Арсенала и сборной Камеруна, был отправлен домой из сборной команды не столько по причине травмы, сколько из-за проявления неуважения к капитану Это′О, которому отказался пожать руку.

  В заключение не могу не прокомментировать наверняка уже известное вам заявление Самира Насри (можете посмотреть хотя бы здесь). Если кто не в курсе - игрок и его агент настаивают на уровне з/платы в 110 тыс. фунтов в неделю. Чтобы было понятно, много это или мало для Арсенала, скажу, что так оплачивается пока труд только одного футболиста - Сеска Фабрегаса.

  Насри конечно же с этим необдуманным заявлением обос..., обострил, скажем так, свои отношения с фанами клуба и, сдается мне, потерял не малую часть персональных своих поклонников - это видно по многочисленным комментариям во всех языковых сегментах гуннерского интернета.

   Где же приземлится эта птица высокого полета? Останется в Арсенале или "низэнько-низэнько" дохлопает крыльями до курятника, где пообещают еще больше, чем навозники?

    Куй железо, пока горячо! И Самир кует. Кует, похоже, и Арсенал, превращаясь из арсенала в кузню. КУзницу молодых кадров. Для других. Сразу вспомнился заголовок одного давнишнего поста: "Из бАРСЕНАЛА в АрсЯКСЫ?"

   Как не хочется иногда быть пророком. Ну, совсем не хочется.

P.S. 18 ч 37 мин 06.06.2011 г. Нашел другую версию перевода интервью Самира Насри.  До этого, сколько не искал, переводы мало чем отличались от приведенного на sports.ru. Привожу для полноты картины:

Насри сказал  французской газете L′Equipe: " Я не знаю, останусь ли я в Арсенале. Мой контракт заканчивается в 2012, и я нахожусь в контакте с должностными лицами клуба, чтобы решить - продлевать ли его, но это не простой вопрос... Я слышал сообщения средств массовой информации о том, что Манчестер Юнайтед заинтересован во мне, я не знаю, верно ли это или нет. Мои агенты заботятся об этих вопросах".

Смысл сказанного Насри немножко изменился и уже не так режет ухо правоверного гуннера))).