Фабиу Коэнтрау: «Самая важная вещь в жизни - это счастье, а не деньги...»
Летом 2011 года Фабиу Коэнтрау стал главным и самым дорогим трансфером "Мадрида". Фабиу Коэнтрау побывал в студии RealMadridTV для участия в передаче RealCoentrao и рассказал о многих фактах своей жизни и карьеры.
- Вы выбрали очень красивую песню "Beautiful Lie" by Keemo для начала нашего интервью. Добрый вечер и добро пожаловать на RealMadridTV.
- Добрый вечер. Мне очень нравится эта песня.
- Одно из качеств, которые подкупают меня в Вас - это Ваша скромность. Вы очень скромный.
- Да, это одно из тех качеств, которые помогли мне оказаться там, где я нахожусь сейчас. Для футболиста очень важно быть скромным, и у меня это есть.
- Вы выросли в семье скромного достатка.
- Я вырос в очень скромной семье, но всегда был счастлив. Самая важная вещь в жизни - это счастье, а не деньги.
- Ваш отец был рыбаком.
- Да, долгое время…
- Если бы Вы не стали футболистом, Вы бы стали рыбаком?
- Да, конечно. Мне нравится эта профессия, но жизнь дала мне возможность стать футболистом, и я очень счастлив.
- Ваша мама работала на консервном заводе.
- Нам посчастливилось, что у нее была эта работа. Она работала по 8 часов, а я должен был быть рядом с ней весь день, наблюдая за ее работой.
- Итак, Вы должны были ходить с мамой на работу.
- Да. Когда я был маленьким, у нас не было денег на школу, поэтому я должен был быть с ней.
- То есть у Вас не было возможностей для учебы?
- Да, это правда. Моя "школа" была там, рядом с мамой.
- Чему Вы научились в этой "школе"? Это другой вид образования, но не менее важный.
- Благодаря ей, я научился ценить любую работу. Будь это рыбак, чернорабочий или футболист. Для меня все равны. Я прошел через многое, и благодаря моему прошлому я смотрю на жизнь по-другому, в положительном ключе.
- Когда Вы были маленьким, о чем Вы мечтали?
- Мои мечты всегда были о футболе. Мне нравился футбол с тех пор, когда я был еще ребенком. Мне нравилось смотреть футбол, играть в футбол. Моя мама помнит, как я ложился спать с футбольным мячом и просыпался с ним.
- Но до того как стать футболистом, Вы были маляром. Поправьте меня, если я ошибаюсь.
- Да, я работал маляром…
- Сколько лет Вам было?
- Четырнадцать... Нет, тринадцать. Сначала я был пекарем.
- Ах, пекарем. Вы работали пекарем в 13 лет.
- Да, а после этого я работал маляром, потом на стройке. А после всего этого, футболистом.
- У меня есть одна Ваша цитата, которую я нахожу потрясающей: "Когда я был маленьким, у меня не было денег, но я мог творить на улице всё, что захочу, ни у кого не было большей свободы, чем у меня".
- Да, у всех детей в Кахинасе было много свободы. Родители разрешали своим детям играть на улице или гулять в округе. И, как я сказал, у меня не было денег, но у меня была свобода, и я был счастлив. Эта самая важная вещь.
- Давайте начнем с начала. Где Вы первый раз играли в футбол?
- В детстве у меня было поле перед домом, это было хорошее поле, грунтовое. Сейчас там трава. Это было прекрасное поле, и я всегда ходил туда играть.
- Вы были лучшим игроком среди своих друзей?
- Да, все говорили, что я могу стать великим игроком.
- Вас называли "Фигу из Кахинаса".
- Да, потому что мне нравилось наблюдать за его игрой, он всегда был моим кумиром. Поэтому люди стали меня так называть.
- Кто первым предложил Вам присоединиться к "Риу Аве"? Или Вы сделали это самостоятельно?
- Самостоятельно. Мои родители всегда поддерживали меня. Мне было 9 или 10 лет, когда я в первый раз поехал пробоваться в "Риу Аве", и они видели, что я хорошо играл.
- Значит, Ваши родители всегда сопровождали Вас.
- Всегда-всегда. И я очень благодарен им.
- Сколько лет Вы провели в "Риу Аве"?
- С 16 до 18 лет.
- Это правда, что Вы проходили стажировку в "Челси"?
- Когда я стажировался в Челси, их тренером был Моуриньо. У нас были пробы, и я всё выполнил хорошо. Моуриньо сказал мне, что я действительно хорош и что ему нравится смотреть за моей игрой. Но после этого он ушел из клуба. Я вернулся в "Риу Аве", а потом меня подписала "Бенфика".
- И вот настал день, когда Вашему агенту позвонили и сказали, что «Реал» хочет заключить с Вами контракт.
- Да, это очень интересная история. Я разговаривал со своим агентом и сказал, что не хочу уходить из "Бенфики", что я счастлив там и хочу остаться. Я сказал ему, что единственный клуб, ради которого я готов покинуть "Бенфику" - это «Реал Мадрид».
- И когда он Вам сказал, что "Мадрид" готов Вас купить, что Моуринью хочет Вас видеть в своей команде, наверное, это было очень волнительно…
- Я был действительно взволнован. Первые несколько дней я очень беспокоился о контракте. Но потом я поговорил с Моуринью, и все пошло хорошо, "Реал" подписал меня. Да, это было великое событие для моих родителей, друзей, для всей моей семьи, потому что теперь я играю в лучшем клубе мира. Все кто меня любят, были рады за меня.
- Вы много говорили о важной роли родителей и братьев для Вашего взросления. Но Андреа также очень важный человек в Вашей жизни. Она и Ваша дочка Витория составляют Вашу семью. Насколько важно для футболиста иметь свою семью?
- В жизни футболиста очень важно иметь такого человека. Спасибо Богу, что дома меня ждет жена, которая является моей судьбой. Она всегда говорит мне, когда я что-то делаю хорошо или плохо, и это очень важно для меня.
- Правда, что иногда Вы ходите к Криштиану за овощами, которые он выращивает, чтобы приготовить суп на обед?
- Да…
- Давайте немного поговорим о футболе, о Моуринью. Он является важным человеком в Вашей жизни. Что он значит для Вас как тренер и как человек?
- Он очень много значит для меня. Он тот, кто верил в меня, кто привел меня в "Реал". Это человек, которым я восхищаюсь. Я очень благодарен ему.
- Какой он как тренер?
- Он лучший. Просто лучший. Он выиграл всё, и он действительно особенный. Он просто лучший тренер в мире.
- Вы счастливы в Мадриде?
- Да, очень. Это большой и очень красивый город. Каждому бы пришлось по душе жить здесь.
- Что Вы можете дать "Мадриду"?
- Много всего. Я должен играть хорошо…
Источник : Realmadrid.ru. Полный текст интервью можно прочитать здесь
