Бразилия - Швеция. Матчи чемпионата мира по футболу 1978 года
Бразильцы прибывают в Аргентину
Прибытие сборной Бразилии в Мар-дель-Плата состоялось 26-го мая, в самый холодный день года. Температура не превышает полутора градусов по Цельсию, но бразильскую команду это не пугает. Как рассказал главный тренер Клаудио Коутиньо: «Последнюю неделю тренировок мы провели на юге Бразилии, чтобы приспособиться к местным погодным условиям. В Порту-Алегри может быть так же холодно, как и здесь. Мои игроки, следовательно, не испытают дискомфорта».
Бразильцы разместились в тренировочном центре Вилла Мариста. Это красивое место с прекрасными садами и спортивными площадками находится под наблюдением армейских конных патрулей, вооруженных автоматами. Посещение журналистов возможно только в заранее определенные часы. Иностранные печатные СМИ допускаются только два раза в неделю.
В опасной близости от резиденции бразильской сборной в Вилла Мариста находится невзрачное здание, в котором располагается почасовой отель «Альмар Абитасьонес», перед которым постоянно мелькают провокационного вида женщины. На что врач бразильской команды Мауро Помпео заявил журналистам: «У нас нет проблем с нашими игроками».
Все тренировки бразильской сборной во время чемпионата мира будут проводиться в закрытом режиме. Так решили руководители бразильской делегации. Только тренеру Клаудио Коутиньо поручено поддерживать контакт с прессой. Такое решение принято, чтобы «противники Бразилии не обнаружили тактические замыслы трехкратных чемпионов мира».
По мнению британских букмекеров, Бразилия является фаворитом чемпионата мира. Их шансы котируются, как 2 к 1. Следом идет сборная Аргентины, 4 к 1.Шансы соперников бразильцев по группе расцениваются, так: Испания и Швеция (40 к 1), Австрия (50-1).
Тренер бразильцев Коутиньо еще месяц назад первым назвал состав своей сборной. «В целом наша команда находится в хорошей форме, но наши надежды на успех связаны не с этим, а с большими традициями нашего футбола, талантливостью и одаренностью всех игроков. Наша задача выиграть Кубок мира. Что касается системы, то мы придерживаемся прежней, многофункциональной. Проще говоря, стремимся к универсализму, с тем, чтобы футболист выполнял ту роль, которая диктуется ситуацией на поле и соперником».
Вопрос о премиальных за турнир
Серьезное расхождение возникло в последние часы между игроками футбольной сборной Бразилии и Бразильской Конфедерацией Спорта (КБД). Представители футболистов, в лице Ривелино, Леао и Зико, запросили по миллиону крузейро (примерно 4 миллиона испанских песет) премиальных каждому из 33 членов делегации находящихся в Аргентине, в случае завоевания титула чемпионов мира. Конфедерация сделала встречное предложение -300 тысяч крузейро, которое затем увеличилось до 500 тысяч (два миллиона песет). Игроки отвергли это предложение.
Одни из самых скромных премиальных обещаны футболистам шведской сборной. Каждому игроку выплатят по 3000 долларов за участие в первом раунде и аналогичную сумму, если команда выйдет во второй этап.
ДО ИГРЫ
За четыре дня до матча бразильцы посетили стадион в Мар-дель-Плата. Ознакомиться с полем игроки смогли только в кроссовках, так как им запретили бегать по газону, или проводить на нем какие-либо тренировочные занятия. Клаудио Коутиньо остался доволен состоянием игрового поля, так как предполагал, что оно будет гораздо хуже после дождя, продолжавшегося всю ночь с понедельника на вторник. Когда журналисты попросили Ривелино поделиться своим мнением о стадионе, то он ответил, что нашел стадион очень хорошим, с отличными удобствами, но с несколько меньшим размером поля, чем принято в Бразилии. Он также выразил пожелание, чтобы до матча Франция -Италия, который состоится на этом же стадионе, не прошел дождь, и чтобы поле находилось в состоянии благоприятном для игры бразильской сборной. По возвращению в свой тренировочный лагерь состоялась двухсторонняя игра между основным и резервным составом. Резервисты одержали победу со счетом 3:2. Дважды отличился Дирсеу и один раз Роберто. У проигравших один из мячей на счету Эдиньо.
Для отработки на тренировках штрафных ударов, бразильцы соорудили устройство, заменяющее «стенку». Это рама, с натянутой металлической сеткой, размером два на восемь метров. Настоящими специалистами по стандартным положениям являются Зико, Ривелино и Нелиньо.
Бразильские тренеры нашли хорошее упражнение для проверки физического состояния своих игроков. Они заставили футболистов совершать рывок на 10 метров, затем перепрыгивать через веревку, протянутую на высоте 40 сантиметров от земли, и после это делать еще одно ускорение на 20 метров. В этом тесте самым быстрым оказался Роберто «Динамит», а самым медленным…Ривелино!
В последних числах мая Ривелино получил травму ноги во время тренировки и был доставлен в местную больницу. После этого из штаба бразильской сборной появилось сообщение, что вряд ли Ривелино сможет принять участие в матче со шведской командой. Но Коутиньо очень хочет, чтобы капитан сыграл против Швеции, так как пока еще полностью не восстановился Жил. Хотя, по мнению врача бразильской сборной д-ра Лидио Толедо, Жил находится в идеальной физической форме.
Одно из высказываний Ривелино: «Как можно играть в футбол без страсти? Это все равно, что заниматься любовью с фригидной женщиной в холодной комнате».
В бразильском тренировочном лагере возник конфликт между тренером Клаудио Коутиньо и некоторыми игроками. Вокруг сборной существует настоящий информативный железный занавес, так как Коутиньо и технический руководитель команды Марио Травальини разрешили доступ иностранным журналистам на Вилла Мариста только по понедельникам и субботам. Но именно игроки команды позвонили журналистам и сообщили о возникшей проблеме. Футболистов сборной не удовлетворило решение вопроса по премиальным бонусам и они воспользовались возможностью для критики Клаудио Коутиньо и предъявленным им «трудовым требованиям».
Они выразили несогласие со своего рода прусской системой, которая не оставляет в игре импровизации, в которой каждый игрок должен выполнять свою роль без всякой личной инициативы. Больше всего идеями главного тренера недовольны капитан команды Ривелино и Зико. Коутиньо видит Ривелино на левом краю атаки, а сам чемпион мира 1970 года считает, что принесет больше пользы свободно перемещаясь по всему фронту атаки, чередуясь с Зико, и оставляя левый фланг для подключений Эдиньо.
Посмотрим, как далеко зайдут проблемы бразильской сборной и повлияют ли они неблагоприятным образом на игру команды.
Бразильские журналисты обратили внимание на ненужные, с их точки зрения, расходы в сборной, происходящие с одобрения Коутиньо. Например, чтобы ускорить восстановление Рейналдо закупили медицинский аппарат «Наутилус». Игрокам не понравилось пить фильтр-кофе, и сразу же была приобретена кофемашина для приготовления эспрессо. Отсутствовали телевизоры в номерах отеля, и тут же заказали 16 телевизоров.
* * * * *
Рейналдо предстоит операция по поводу мениска после окончания Кубка мира. Форвард бразильской сборной страдает от болей в колене, но продолжает играть. «Никто не приложил больших усилий для участия в этом чемпионате мира, чем я», - заявил Рейналдо. В апреле, в самом начале европейского турне, я выглядел очень плохо, и в Париже, и в Гамбурге. Я не ощущал силы в ногах. После травмы на связках мышцы на ногах атрофировались. Я пребывал в панике и решил обратиться к доктору Толедо. Он изучил мою проблему, постарался воодушевить и разработал специальные упражнения. Восстановление продолжалось долго. Я появлялся на поле только на полчаса. Нуньес был основным нападающим и меня уже все похоронили. Но я знал, что могу быть полезен бразильской сборной. Федерация приобрела для меня аппарат «Наутилус» и я удвоил свои старания. В матче с Чехословакией я находился на поле в течение часа и надеюсь, что выглядел хорошо. Овации со стороны торсиды на «Маракане» шли прямо к моему сердцу. Я одержал победу в сражении, и теперь остается только выиграть войну».
Рейналдо, возглавив с 28 забитыми мячами список лучших бомбардиров последнего чемпионата Бразилии, мечтательно произносит: «Если я забью половину от этого количества голов на чемпионате мира, то мало того, что побью рекорд Фонтэна, но тем самым, наверняка, помогу Бразилии завоевать титул».
Коутиньо о Рейналдо: «Он часто напоминает по манере игры Тостао, но больше нацелен на завершение атаки, чем его предшественник».
Бразильцы впервые прибыли на чемпионат мира без своего массажиста Марио Америко. Своего рода живой талисман команды, он всегда создавал хорошее настроение для игроков, и был им, как родной. С «селесао» он участвовал на семи Кубках мира, в период с 1950 по 1974 год, и был почти так же популярен, как Пеле.
«Они довольно непринужденные парни! Выпивают, курят, никого особо не беспокоят». Так говорят журналисты о проживающих на 18-м этаже столичного отеля «Либертадор» шведах. Ронни Хелльстрём: «Да, Бу Ларссон курит сигареты. Эдстрём иногда принимает порцию нюхательного табака, некоторые ребята время от времени пьют пиво. Ну и что такого?»
Северяне держат «все двери открытыми». По словам сотрудника пресс-службы Федерации футбола Швеции Стена Ахлнера: «Мы приехали на чемпионат мира не для того, чтобы изолировать себя от всех, как поступают некоторые другие делегации». Вне тренировок игроки посещают бассейн, расположенный на 22-м этаже отеля, играют в карты, настольный теннис, а также настольный футбол и хоккей. Они полностью игнорируют указания аргентинских служб безопасности о том, чтобы предупреждать о своем выходе из отеля за полчаса заранее. Это необходимо для того чтобы кто-то из сотрудников спецслужб мог сопровождать футболистов во время прогулок по городу.
«Нордквист - один из безупречных джентльменов футбола», - говорит Билли Райт, комментирующий матчи чемпионата мира для Би-Би-Си. «Любой, кто носит футболку сборной своей страны более пятнадцати лет, является Великим». Тихий, молчаливый, футболист «Гётеборга» выглядит смущенным после таких комплиментов. «Состояние здоровья представляется мне сейчас более важным, чем рекордное количество встреч за сборную», - отвечает 35-летний Нордквист, страдавший тремя месяцами ранее от желтухи. Тренер Георг Эрикссон рад, что капитан команды восстановился после болезни, а также доволен тем, что смог уговорить вернуться в сборную после четырехлетнего перерыва Бу Ларссона.
Перед вылетом в Аргентину Георг Эрикссон поделился мнением о своей команде с корреспондентом «France Football» Клодом Вакерманном:
«Я доволен своими игроками, и думаю, что у нас подобралась команда мечты. Ронни Хелльстрём лучший вратарь в мире. С ним может сравниться только Зепп Майер. Линия обороны - одно из тайных оружий нашей команды. Наш либеро Бьёрн Нордквист так же хорош, как обычно. Рой Андерссон - игрок, на которого я всегда могу положиться. Правый защитник Хассе Борг продемонстрировал в товарищеских матчах отличные качества в обороне и создал множество острых моментов при подключении в атаку. Другой крайний защитник, Ингемар Эрландссон, показал сильные атакующие навыки, но иногда совершал ужасные позиционные промахи. Что касается линии полузащиты, то не думаю, что могу найти кого-то лучше, чем Бу Ларссон и Стаффан Таппер. Но «мотором» команды является Линдерот. Матч против ГДР убедил меня в этом. Против Чехословакии Андерс испытывал некоторые трудности, так как эта роль оказалась для него новой и иногда возникали разногласия между ним и Леннартом Ларссоном. Линдерот редко угрожал воротам противника, поскольку отходил слишком глубоко назад. Но теперь эта проблема решена. Бу Ларссон больше сосредоточится на оборонительных действиях, а Линдерот на атакующих.
Когда его попросили сравнить нынешнюю команду со шведской сборной на чемпионате мира 1974 года, Эрикссон ответил: «В настоящее время мы выглядим намного лучше, чем в 74-м. Возможно, нам будет не хватать Роланда Сандберга, но я считаю, что Вендт и Шёберг еще более эффективны в завершении атаки».
* * * * *
Стаффан Таппер: «Бразильцы лучшие, и они выиграют Кубок мира. Но мы располагаем, по крайней мере, такими же хорошими возможностями для выхода во второй раунд, как и Испания с Австрией».
* * * * *
За несколько дней до матча в своей гостинице «Либертадор» на вопросы журналистов отвечали президент Шведской футбольной ассоциации Торе Бродд, тренер Георг Эрикссон, и глава пресс-службы Стен Ахлнер. Некоторые из высказываний Георга Эрикссона: «Футбол - самый популярный вид спорта в Швеции, и футбольная ассоциация является крупнейшей из спортивных федераций в нашей стране. Я работаю в тренерском штабе в течение 7 лет и хорошо знаю возможности своих игроков».
«Вероятно, у нашей команды была самая короткая подготовка из всех участников. Не считаю эту ситуацию драматичной. Все зависело от футбольного календаря в Швеции».
«Мы очень счастливы находиться в этом отеле. Другие предпочитают жить далеко от города, но нам это не подходит».
На вопрос о кажущейся скудной охране шведской делегации по сравнению с тем, что наблюдается в расположениях других сборных, Эрикссон ответил: « Мы чувствуем себя в безопасности, и поэтому нет необходимости привлекать для этого дополнительных людей. Президент Бродд дважды посещал Аргентину, и пришел к выводу, что особой необходимости в дополнительной охране нет. Мы верим в организацию безопасности аргентинских властей».
На вопрос о климате в Буэнос-Айресе он с удивлением ответил: «У вас немного холодно, даже для нас, шведов. Потому что сейчас в нашей стране температура составляет 30 градусов тепла. Но зато в такую прохладную погоду приятно работать».
Когда Эрикссона попросили назвать четверку фаворитов на этом Кубке мира, он ответил так: «Я думаю, что среди четырех лучших команд будут Бразилия, Аргентина, Германия и Шотландия. Но 3-го июня в Мар-дель-Плата мы можем помешать планам Бразилии. Я видел игру бразильцев в Париже и Гамбурге, и думаю, что эта команда сильнее той, что выступала на ЧМ-74».
* * * * *
Шведы прибыли в Мар-дель-Плата незадолго до начала матча Франция-Италия. Вечером они провели тренировку на старом стадионе имени генерала Сан-Мартина.
Еще 19 мая, во время пресс-конференции, Коутиньо назвал стартовый состав на матч со шведами. Так он отреагировал на многочисленную критику журналистов на то, что тренер не в состоянии определиться с костяком команды. И действительно, именно этот состав и появится на поле с первых минут, за единственным исключением - место Зе Марии на правом фланге обороны займет Тониньо.
МАТЧ
БРАЗИЛИЯ - ШВЕЦИЯ 1:1
3 июня 1978 года. Мар-дель-Плата. Стадион «Хосе Мария Минелья», 32 569 зрителей.
Начало матча в 13.45. В Советском Союзе матч был показан 3 июня по Первой программе ТВ в 21.30.
Судья матча: К.Томас (Уэльс)
Судьи на линии: Д. Намдар (Иран), А. Яргус (Польша)
БРАЗИЛИЯ: Леао, Тониньо, Оскар, Амарал, Эдиньо, Батиста, Ривелино, Тониньо Серезо (Дирсеу, 86), Зико, Жил (Нелиньо, 66), Рейналдо
Запасные: Карлос Галло, Полоцци, Мендонса
ШВЕЦИЯ: Хелльстрём, Борг, Нордквист, Рой Андерссон, Эрландссон, Таппер, Линдерот, Бу Ларссон, Лен. Ларссон (Эдстрём, 81), Шёберг, Вендт
Запасные: Хагберг, Роланд Андерссон, Нильссон, Торстенссон
ГОЛЫ: Шёберг (37), Рейналдо (45)
Желтые карточки: Оскар (87)
1-Й ТАЙМ
1-я минута. Батиста в центре поля отбирает мяч у Андерса Линдерота, играет накоротке с Рейналдо, и форвард бразильцев отдает передачу в штрафную. На неё откликается Жил, обыгрывает Ингемара Эрландссона, но на подстраховке удачно действует Стаффан Таппер и головой отбивает мяч в сторону от ворот.
3-я минута. Роберто Ривелино из центра поля делает пас за спину шведских защитников на ход Зико, но вышедший из ворот Ронни Хелльстрём первым оказывается у мяча.
10-я минута. Зико в центре поля обыгрывает Роя Андерссона, а затем Таппера и выдает филигранный пас в коридор между Бу Ларссоном и Нордквистом на подключившегося из глубины Тониньо. Правый защитник бразильцев выходит один на один с Хелльстрёмом и с линии штрафной бьет низом в дальний угол. Голкипер шведской сборной в прыжке не дотягивается до мяча, но он проходит в метре от левой стойки ворот.
11-я минута. Ривелино замечает рывок Рейналдо за спины шведских защитников и мастерским пасом вразрез между Роем Андерссоном и Таппером снова выводит своего форварда на свидание с Хелльстрёмом. Вратарь сборной Швеции выбегает из ворот и заранее бросается под удар. Рейналдо с пятнадцати метров бесхитростно попадает в уже лежащего на земле голкипера.
14-я минута. Бу Ларссон с левого края отдает передачу к левому углу штрафной на никем не прикрытого Линдерота. Полузащитник «Марселя» аккуратным пасом в центр находит Томаса Шёберга, который пытается нанести удар по воротам внешней стороной стопы, но мяч срезается с ноги и Эдиньо выбивает его подальше за боковую линию.
15-я минута. Еще одна затяжная атака шведов. Батиста на линии своей штрафной пытается выбить мяч из-под ноги Линдерота, но вместо этого получается опасная скидка на Шёберга, который с правого угла вратарской наносит удар в ближний угол. Оскар успевает накрыть его, и от подставленной им ноги мяч пролетает выше ворот.
19-я минута. Амарал подключает к атаке по левому краю Эдиньо. Тот смещается в центр и метров с восемнадцати наносит удар по воротам. Попытка выходит слабой и очень неточной.
21-я минута. Линдерот с правого фланга подает угловой к линии штрафной и там Леннарт Ларссон головой скидывает мяч к 11-метровой отметке. Бразильские защитники дружно пытаются создать положение «вне игры», но не успевают сработать синхронно и оставленный в гордом одиночестве Шёберг, из убойной позиции, с разворота наносит удар по отскочившему от газона мячу. Выше ворот.
24-я минута. Штрафной назначается метрах в тридцати от ворот бразильцев. Рой Андерссон бьет мимо «стенки» из пяти человек низом и практически по центру ворот. Леао в падении накрывает мяч.
34-я минута. Зико и Рейналдо разыгрывают стенку, форвард «Атлетико Минейро» входит в штрафную и метров с десяти успевает пробить из-под бросившегося под удар Андерссона. Хелльстрём ногами отбивает мяч. На добивание спешит Жил и бьет в пустой угол ворот казалось наверняка, но каким-то чудом Эрландссон успевает подставить свое тело и мяч уходит на угловой.
36-я минута. Ривелино финтом уходит от Бу Ларссона и тот сбивает бразильца с ног. Штрафной назначается метрах в двадцати трех от ворот. Сам же пострадавший бьет сильно низом в обвод «стенки» из шести человек, но мяч летит прямо по центру ворот и Хелльстрём уверенно его ловит. Судья Томас просит перебить удар, так как Шёберг до свистка выбежал из «стенки». Снова Ривелино выполняет штрафной, но на этот раз попадает мячом в грудь Леннарта Ларссона.
37-я минута. Классная многоходовая комбинация шведов заканчивается голом Томаса Шёберга. Бу Ларссон отдает пас из центра к левому углу штрафной. Бенни Вендт, не сближаясь с Тониньо, отыгрывает мяч вправо снова на Бу Ларссона, и тот в касание переадресовывает его на 11-метровую отметку. Шёберг, опережая Амарала и Эдиньо, «со штыка» проталкивает мяч в ворота мимо Леао. 0:1
39-я минута. Бу Ларссон исполняет с левого фланга отличную передачу верхом к линии штрафной, за спину Амарала. Шёберг наносит удар головой по воротам. Леао уверенно забирает мяч.
Через год Рой Андерссон, Ингемар Эрландссон, Стаффан Таппер, Бу Ларссон и Томас Шёберг, в составе «Мальмё» примут участие в финале Кубка Европейских Чемпионов против английского «Ноттингем Фореста» (0:1). Это единственный случай в истории Кубка и Лиги Чемпионов, когда шведский клуб добрался до финала самого престижного европейского клубного турнира.
42-я минута. Вендта сбивают в нескольких метрах от левого угла штрафной. Бу Ларссон со стандарта навешивает на 11-метровую отметку и Леннарт Ларссон совершенно без помех бьет головой в левый верхний угол ворот Эмерсона Леао. К счастью для всей бразильской команды мяч попадает в перекладину.
44-я минута. Зико из центра отдает передачу верхом на Рейналдо. Нападающий входит в штрафную и находясь под острым углом к воротам бьет в дальний угол. Мяч проходит метрах в четырех от правой штанги.
45-я минута. Тониньо Серезо с правого края длинной диагональной передачей отправляет мяч на левый угол вратарской. Рейналдо выигрывает единоборство у Хассе Борга и мимо бросившегося ему в ноги голкипера Хелльстрёма проталкивает мяч в сетку ворот. 1:1
2-Й ТАЙМ
49-я минута. Тониньо убегает от Эрландссона по правому флангу и навешивает во вратарскую. Хассе Борг головой выбивает мяч за пределы штрафной. Набежавший Ривелино с лета мощно выстреливает в сторону ворот, но мяч попадает в бедро Андерссона, и описав высокую дугу опускается в дальний угол ворот. В каком-то невероятном прыжке Хелльстрём достает мяч из «девятки» и переводит его на угловой.
65-я минута. Бу Ларссон замечает огромную брешь в обороне бразильской сборной и передачей из центра поля посылает в прорыв Вендта. Шведский форвард, войдя в штрафную, бьет в правый верхний угол, и Леао, в красивом прыжке переправляет мяч на угловой.
66-я минута. Бьёрн Нордквист с левого фланга навешивает в центр штрафной площади. Линдерот в борьбе с Эдиньо проталкивает мяч себе на ход и уже почти с нулевого угла пытается пробить по воротам. Мимо.
66-я минута. Вместо малозаметного Жила на поле появляется Нелиньо.
76-я минута. Батиста отдает пас на ход Зико. Тот догоняет мяч почти у лицевой линии и навешивает в центр штрафной. Нордквист успевает ему помешать, и от его подставленной ноги мяч неожиданно летит в сторону ворот. Хелльстрём оказывается начеку и переводит его из-под перекладины на угловой.
Зико с левого фланга подает угловой на ближний угол вратарской. Хелльстрём в верховой борьбе с Тониньо и Рейналдо отбивает мяч кулаком, тот свечой взмывает в воздух и в повторной дуэли Рейналдо локтем отталкивает шведского голкипера. Судья Томас фиксирует нарушение правил со стороны бразильского нападающего.
79-я минута. Эрландссон сбивает Зико в нескольких метрах от правой бровки. До ворот метров сорок, но Нелиньо решает проверить со штрафного свою пушку. Первый блин выходит комом, и Хелльстрём спокойно забирает мяч.
84-я минута. Батиста со своей половины поля отдает пас на левый фланг на Рейналдо, но Борг в падении прерывает передачу и мяч отлетает к Зико, который грудью подрабатывает его себе на ход и метров с двадцати пяти наносит хлесткий удар в дальний угол ворот. Хелльстрём в очередной раз демонстрирует свое мастерство и ловит сложный мяч.
87-я минута. Таппер от правой бровки навешивает на дальний угол штрафной. Вышедший на замену Эдстрём выигрывает воздушную дуэль у Оскара и головой скидывает мяч Вендту. Нападающий немецкого «Кайзерслаутерна» мощно простреливает в направлении дальнего угла вратарской, но набегавший Линдерот немного не успевает замкнуть эту передачу.
89-я минута. Эдиньо выполняет угловой с левого фланга. Следует подача на ближний угол вратарской. В попытке выбить мяч подальше от ворот тот срезается с ноги Бу Ларссона и снова уходит за лицевую линию. Эдиньо еще раз выполняет угловой с того же фланга, но навешивает уже на дальний угол вратарской. Эдстрём головой выбивает мяч на угловой, который назначается уже с правого фланга.
90-я минута. Нелиньо устанавливает мяч у углового флажка и совершает длинный разбег, чтобы выполнить подачу в штрафную. В это время боковой судья Джаффар Намдар направляется к угловой разметке и поправляет мяч. Нелиньо возвращается к флажку и снова устанавливает мяч на свой лад. На табло в этот момент горят цифры 45 мин. 03 сек.
Нелиньо вновь разбегается и навешивает во вратарскую. Часы показывают 45 мин. 07 сек.
Зико головой вколачивает мяч в сетку ворот шведской сборной. На часах 45 мин. 08 сек.
Валлийский рефери Клайв Томас не засчитывает гол, указывая на секундомер, что время матча истекло, и что он дал финальный свисток во время полета мяча.
Видеообзор матча
ПОСЛЕ ИГРЫ
Клайв Томас объяснил свое решение после окончания встречи: «Еще оставалось время до того, как был выполнен угловой. Мяч находился в полете, когда я дал свисток, и уже не видел, как он залетел в сетку ворот. Что касается моего решения, то время матча истекло. Бразильцы сами виноваты в том, что затратили много времени на выполнение углового».
Спустя много лет, в одном интервью от 2006 года, Клайв Томас вспомнит тот инцидент, и без тени сомнения заявит, что «должен был дать свисток после окончания 45 минут, и сделал это». «Разве может кто-то в ФИФА или любой другой специалист футбола, высказать упрек в мой адрес, что я сделал что-то не так, и не по правилам?»
«Невероятно! Я никогда не испытывал ничего подобного. С трудом могу в такое поверить», - негодовал после игры бразильский тренер Коутиньо.
Через несколько часов после окончания матча Пеле попытался смягчить настроение своих разгневанных соотечественников: «Если, по мнению рефери, время игры истекло, вы должны уважать такое решение!»
В понедельник Бразилия подала письменный протест в ФИФА против действий судьи из Уэльса Клайва Томаса. Бразильцы возмущены отменой второго гола в концовке матча. Они также сообщили некоторые подробности поведения Томаса, оскорбившего несколько раз на английском языке бразильского защитника Оскара.
* * * * *
Судейскому комитету ФИФА не понравилось, что Клайв Томас дал финальный свисток во время полета мяча в штрафную шведов. «Он может быть прав чисто формально, но хороший рефери в этом случае дает свисток об окончании матча либо до подачи углового, либо после», - заявили эксперты ФИФА. Однако официальный протест Бразилии выглядел конечно бесполезным, поскольку только главный судья определяет время матча.
Председатель судейского комитета ФИФА, австриец Фриц Зайпельт: «Судьи имеют точные часы. Только рефери матча решает добавить, или нет, дополнительное время. Конечно же, лучше бы Томас дал свисток до углового, и сберег, таким образом, собственные нервы».
В своей статье, опубликованной в газете «The Gardian» 24 апреля 2018 года, Саймон Барнтон снова вспомнил о том знаменитом свистке Клайва Томаса: «В преддверии турнира судьям отправили контракт, в котором предусматривалось, что они не должны общаться с прессой. Томас отказался его подписать, заявив: «Если у меня есть что сказать, я об этом говорю». И вот, через несколько минут после окончания матча в Мар-дель-Плата, в судейской комнате перед Томасом предстали два британских журналиста. Они сообщили ему, что уже поползли слухи, что арбитра отправят домой. Томас предоставил им свой краткий комментарий для утренних выпусков газет: «Я видел мяч в полете до того, как он попал в сетку ворот. Я отвернулся. Что касается меня, то игра закончилась. Бразильцы сами виноваты. Они не должны были тратить столько времени, чтобы подать угловой».
После игры Томас вылетел обратно в Буэнос-Айрес и сразу же отправился отдыхать. Но его разбудил звонок Клиффа Моргана, бывшего игрока сборной Уэльса по регби и тогдашнего руководителя отдела спорта на Би-Би-Си. Морган попросил Томаса поучаствовать в программе Дэвида Коулмана. А утром председатель судейского комитета Фриц Зайпельт сообщил Томасу, что принято решение отправить его домой. Валлиец был в ярости. Рухнула его мечта - обслуживать финал чемпионата мира. Об итальянце Серджо Гонелла, назначенным главным рефери финала, Клайв Томас выскажется так: «Он похож на лидера танцевальной группы, а не на судью».
Томас продолжал судить футбольные матчи до 1984 года, и до конца оставался уверенным в том, что его решение оказалось правильным. «Зико забил слишком поздно. Возможно, только на четыре десятых секунды, но все равно поздно».
* * * * *
Тренер сборной Швеции Георг Эрикссон на пресс-конференции не скрывал довольной улыбки: «Раз мы сделали ничью с бразильцами, значит, у нас есть все основания бороться за одно из двух мест, дающих право продолжить борьбу за медали. Из наших игроков хочу отметить Таппера, умело связавшего оборону и полузащиту. Все остальные сыграли в свою силу, а он даже лучше, чем мы ожидали».
Бразильский тренер Клаудио Коутиньо признал: «Я предполагал, что возможна ничья, и что нашей молодой команде может не хватить опыта. Мы сыграли слишком широко, а быстрые, сильные шведы оказались сильным соперником. Эта команда окажется трудной преградой для любого участника чемпионата».
В номере «El Grafico» от 6 июня 1978 года опубликовали небольшую заметку с некоторыми высказываниями Коутиньо во время пресс-конференции по окончании матча:
«Результат не выглядит паршивым, но от этого не легче».
«Я не оптимист, а реалист. Я знал, что мы столкнемся с трудностями. Аргентине тоже было непросто преодолеть Венгрию. Я также знаю, что мы можем и должны играть лучше».
«Не надо отчаиваться. История показывает, что на трех чемпионатах мира, которые мы выиграли, наша команда сталкивалась с аналогичными трудностями. В 1958 году сыграли вничью 0:0 с Англией, в 1962 году с таким же счетом с Чехословакией, а в 1970 году с трудом одолели Англию и Уругвай».
* * * * *
Андерс Линдерот признался после игры журналистам «El Grafico», что Бразилия разочаровала не только его, но и всех партнеров по шведской сборной. Они считали, что им придется гораздо сложнее. Теперь Швеция может сыграть против Австрии в три раза лучше, чем против бразильцев.
Мнение Рона Гринвуда, тренера сборной Англии: «Много воды утекло после триумфа Бразилии восьмилетней давности. Они продолжают жить своей репутацией. Пришло время относиться к бразильцам не так, как раньше. Они действуют в стиле, который был эффективен, когда они располагали отличным подбором исполнителей, но таких мастеров теперь больше нет. Если бы Швеция верила в себя немного больше, она вполне могла бы добиться победы. У Бразилии такое же медленное развитие атаки, как и раньше, но больше нет взрывных действий в завершении».
* * * * *
Выдержки из некоторых бразильских газет на следующий день после игры со шведами:
«O Dia»: «Бразилия выглядела катастрофично. Команда продемонстрировала самую ужасную игру за последнее время».
«Revista Mancheta Esportiva»: «Неловкая игра в глазах всего международного футбола и по отношению к великой бразильской традиции выступлений на Кубках мира».
Газета из Рио-де-Жанейро «Ultima Hora» напечатала в заголовке только одно слово: «Стыдно».
* * * * *
В аргентинском журнале «El Grafico» статья о матче вышла с заголовком, обыгрывающим слова надписи на бразильском флаге (Порядок и Прогресс): «У Бразилии не наблюдалось ни порядка, ни прогресса».
Журналист Жан-Филипп Ретакер о шведах в номере «France Football» от 6 июня 1978 года:
Шведы определенно не такие футболисты, как другие. Они высадились здесь без всякой помпы, но внесли струю свежего воздуха в это соревнование, иногда пахнущее слишком большим количеством пороха и войны, со скрытностью игроков, с футбольными шпионами, с таинственностью тренеров. Их тренер Эрикссон не ходит вокруг да около, чтобы сказать, о чем он думает. Игроки спокойно прогуливаются по городу в центре Буэнос-Айреса под пристальным взглядом прохожих, как простые смертные, а не как астронавты, готовящиеся к экспедиции на Луну. После игры против Бразилии, в которой они выглядели героями, шведы пришли в пресс-центр, чтобы выпить один-два бокала пива, и дружелюбно пообщаться со знакомыми журналистами. Все это контрастирует с поведением их замкнутых коллег из других команд.
Корреспонденты журнала «El Grafico» там же, в пресс-центре, поинтересовались у шведских футболистов, чем они занимаются помимо футбола. И вот какие ответы получили. Рой Андерссон: «Я инженер». Бьёрн Нордквист: «Я владею обувным магазином». Ингемар Эрландссон: «Я студент-экономист». Стаффан Таппер: «Я работаю в банке». Бу Ларссон: «Я бухгалтер. Работаю весь день, и тренируюсь по вечерам». Томас Шёберг: «У меня свой спортивный магазин». Ёран Хагберг: «Я строитель».
* * * * *
В этом матче капитан шведов Бьёрн Нордквист вышел на поле в футболке сборной в 109-й раз, и таким образом установил новый мировой рекорд по количеству выступлений за национальную команду. Прежний рекорд (108 матчей) принадлежал англичанину Бобби Муру. Нордквист заявил журналистам, что надеется довести свой показатель до круглой цифры. «До какой?» - попросили уточнить капитана. «Загадывать наперед, - ответил он, -это плохая примета. Сейчас главное для нас не отправиться домой после трех игр в группе».
"И поэтому я не мешал им забивать"--сказал Хелльстрем.