«Непобедимая армада». Испания – это праздник!
Marca: Непобедимая армада!!!
AS: Испания кайфует!
Возможно, вы спросите, а почему не «Испания во славе»? Потому что это устойчивое выражение estar en la gloria, которое обозначает состояние человека, когда ему хорошо и приятно. Думала, этот выпуск «Первой полосы» будет просто эмоцональным, но нет! Ловите интересный факт: выражение появилось благодаря теплому полу из Римской империи. Гипокауст — это название системы отопления, разработанной римлянами, которая нагревает пол горячим воздухом, создавая комфортную среду.
В районе Кастилии в Средние века использовалась система, похожая на гипокауст, известная как «Слава». Так возникло выражение «быть во славе», обозначающее преимущества, которые давало это отопление. Если честно, в нашей испанской квартире, я бы зимой от такого пола не отказалась.
El Correo: Короли Европы
MundoDeportivo: Чемпионы!
Sport: Суперчемпионы!
Diari de Tarragona: Эта Испания, да
El Mundo: Идеальная Испания!
Diario de Navarra: Хозяева Европы
La Gazzetta dello Sport (Италия): Оле, Испания!
L’Equipe (Франция): Новые короли Испании
O Jogo (Португалия): Непобедимая армада
А теперь – к грусти Англии.
The Sun: В следующий раз, парни
Daily Mirror: Разбиты
City A.M.: Мучения, опять
Перечисление всех годов крупных турниров. В зачеркнутых не участвовали, в других не выигрывали. Зеленым обведен все еще только 1966-й.
Daily Star: Львы заставили нас гордиться
I: Боль, опять
The Daily Telegraph Sport: Боль продолжается
Еще обложки – в телеграм-канале «Первой полосы». Не теряемся и будем на связи!
В этот раз Господь не подул и они не рассеялись...