«Жестокая подколка Овечкина» на американском радио привлекла внимание CBS
Источник: сайт InoProSport
Послушайте: эта жестокая подколка Алекса Овечкина очень неуместна, - пишет Крис Линдербах для «CBS DC», начиная свою заметку.
Форвард «Кэпиталз» Джей Бигл – приятный парень.
И во время своего еженедельного участия в радиошоу под названием «Утренняя раскатка с Джеем Блиглом» на волне 106,7, спонсором которого является «Sport Automotive», он развил довольно дружескую беседу с ведущими шоу.
Наверное, поэтому внезапная подколка Алекса Овечкина, направленная на совершенно ничего не подозревающего Бигла, ударила так больно.
Бигл как раз описывал самое крутое место в доме Овечкина, объясняя, что у Ови выделяется богато украшенная трофейная комната.
«Его медиа-зал и подвальный этаж – там можно увидеть все, что он выиграл и все, чего он добился, - рассказывал Бигл. – у него есть такая крутая комната и действительно классный медиа-зал. Это по-настоящему красивый дом».
Cakes (журналист 1): «У него есть там большое пустое место, где должен стоять Кубок Стэнли? »
EB (журналист 2): «Кейкс, ты же болеешь за «Кэпиталз»! »
«Мы заполним это, - поспешил Бигл в замешательстве. – Мы заполним его в этом году».
«Я просто спрашиваю, - оправдываясь и тушуясь продолжил Кейкс. – Я всю свою жизнь болею за «Кэпиталз», Джей, я извиняюсь. Знаешь, что? Это просто отчаяние бьет ключом. Я извиняюсь. Это был удар по больному месту».
EB (журналист 2): «Господи Иисусе. Он же сейчас откажется продолжать участие в шоу, как Том Брэди!
Еще на InoProSport:
"Всегда прощайте ваших врагов - это лучший способ вывести их из себя..." (Перевод статьи из RT, а также комментариев англоязычных читателей сайта)
Душевный поступок Гассиева после сокрушительной победы над Дортикосом (Перевод статьи из "The Sun", США)
«Неплохо для 101-го игрока в истории НХЛ» - Малкин – лучший хоккеист недели и января (Перевод статьи из "DK Pittsburgh Sports", США, а также комментариев читателей сайта)
"Поветкин без допинга - увалень и не противник для Джошуа!" (Видеообзор с переводом комментариев пользователей "Facebook")
Если вы по-прежнему не понимаете, отстранена ли Россия от ОИ – вы далеко не одиноки (Перевод статьи из "CBS Sports", США, а также комментариев читателей сайта)
Или имеется ввиду, что среди болельщиков Вашингтона разговаривать на эту тему не принято, чтобы не сглазить?.... ну это я еще понять могу....