29 июня 2023, 14:25 47 мин.

Зима 1932 года: визит хоккейной сборной Германии в Москву

Автор

Если визиты футбольных немецких команд в Советский Союз в период существования двух международных рабочих организаций - Красного спортивного интернационала (КСИ) и Люцернского спортивного интернационала (ЛСИ) - были обычным явлением, то приезд в Москву хоккейной сборной Германии был событием не рядовым.

В то время в Советской России главной зимней спортивной игрой был вариант хоккея («европейский», «наш», «русский», «обыкновенный», «советский», снова «русский») отличный от того, что пришел в Европу из Канады («западный», «ледяной», «ледовый», «канадский») и от того, в который играли, главным образом, в Швеции и Финляндии («бэнди», «банди», «скандинавский»). Но, периодически раздавались призывы оставить свою разновидность и перейти на игру по другим правилам. «Передают, что ни одна из зимних, да пожалуй и летних спортивных игр не может сравниться по красоте с матчем ледяного хоккея, разыгрывающегося между двумя первоклассными командами. <..> Конечно, прежде чем давать окончательную оценку западному хоккею, необходимо как следует понаблюдать за ним, сравнив его со всех сторон с принятой у нас системой игры. Не мешало бы и в СССР устроить один-два показательных матча, чтобы произвести это сравнение на практике. <..> Долго державшаяся за бэнди Швеция все же перешла на хоккей еще в 18-19 году <..> (надо, впрочем, отметить, что в Швеции бэнди до сих пор распространен не менее хоккея, но за истекшие один-два года поворот в пользу последнего уже определился). <..> «Чрезмерно» быстрый темп игры возражений вызвать не может, ибо предельная быстрота цель и залог успеха в любом спортивном упражнении, постоянная же смена игроков служит великолепным в этом отношении результатом» (из статьи «О западном хоккее (ледяном), в порядке постановки вопроса» в журнале «Известия физической культуры» № 6 за 1927 год подписанной «Я.Ш.»). Или вот в 1928 году: «Перед отъездом в Норвегию, хоккейная сборная СССР встретилась в Ленинграде с первой сборной города. <..> Играли по «скандинавским» правилам, во многом отличающимся от принятых у нас. <..> До сих пор трудно было оценить преимущества и недостатки этих правил, так как приезжие команды были намного слабее наших хоккеистов. Несомненно, при этих правилах ускоряется темп, увеличивается зрелищное значение игры, но за игроков становится страшновато. Только опытностью игроков, во время спасавших себя от мощных ударов клюшки, взлетавшей для замаха выше головы да счастливой случайностью можно объяснить благополучный исход игры. Но все же кое-что из «скандинавских» правил после подлежащей поверки может быть нами с успехом перенято. Отсутствие бортиков (задерживающих темп) и разрешение высоких мячей не столь плохо; ограничение необходимо ввести лишь в отношении «стыков» (журнал «Физкультура и спорт» № 8 за 1928 год).

Единый всесоюзный значок физкультуры, утвержденный ВСФК и разрешенный Главлитом (удостоверение № 2101 от 8 июля 1925 года). Изготовлялся из металла под серебро с темной оксидировкой и красной эмалью на стяге (журнал «Известия физической культуры № 20 за октябрь1925 года)

Причины для перехода назывались разные. Кроме, красоты и зрелищности, предполагалось, что переход на игру с меньшим количеством игроков на хоккейной площадке снивелирует разницу в классе команд. Некто «Канадец» в статье «Производственным кружкам физкультуры нужен канадский хоккей», опубликованной в журнале «Физкультура и спорт» № 69-70 от 20 декабря 1930 года писал: «Перестройка спортивных календарей по производственному принципу* требует решительных, конкретных и реальных мер, осуществление которых помогло бы советской физкультуре перестроить организацию соревнования на ходу. В Москве осенью этого года хоккеисты стренированных команд оставили свои насиженные места в спортивных клубах и разошлись по производственным кружкам. Раздались стоны болельщиков: «Как же теперь составить хорошую команду, когда среди 11 хоккеистов хороших игроков будет 1-2, второстепенных столько же, а остальные новички из числа «рабочей молодежи». <…> Среди разновидностей хоккейной игры есть такие, которые могут смягчить нежелательные явления подбора команд из различных по классу игроков и в то же самое время дадут малочисленным физкультурным ячейкам возможность составлять команды цеха, завода и предприятия. Речь идет о канадском хоккее. Канадский хоккей для небольших производственных кружков имеет ценнейшие качества и ряд неоспоримых преимуществ перед европейским хоккеем, до сих пор культивируемым у нас. <…> Команда канадского хоккея, как известно, состоит из семи игроков, благодаря чему облегчается задача составления команды для цеха, завода, учреждения и предприятия, не отличающихся большим числом физкультурников. Поле для игры в канадский хоккей уменьшенного размера. <…> Устройство небольших ледяных площадок вполне осуществимо силами любого заводского кружка. Кроме того, новая игра до некоторой степени сотрет грань между классным игроком, вооруженным многолетней практикой и техникой прежнего хоккея, и новичком, впервые завербованным в производственную команду. Два разных по классу игрока одновременно и впервые будут изучать технику и тактику новой игры. Точно также новые формы хоккейной игры должны сократить огромную разницу в подготовке между клубными командами и молодым коллективом рабочих - физкультурников. Одновременное начало всеми старыми и вновь организовавшимися изучения новой техники и тактики игры поможет прочно встать хоккейному календарю на производственные рельсы и в самый короткий срок дать положительные результаты в ходе перестройки физкультурного движения». Призыв «Канадца», опубликованный в ведущем спортивном издании страны, не остался незамеченным - целый ряд коллективов физической культуры изъявили желание развивать его. Мешало, однако, отсутствие инвентаря и снаряжения.

* - прошедшая с 10 по 15 ноября 1930 года, Первая Всесоюзная конференция профсоюзов по физической культуре, изменила принцип работы советского профсоюзного физкультурного движения с территориального на производственный, повлекший за собой ликвидацию старых спортивных клубов, кружков, ячеек (а с ними и хоккейных (футбольных тоже) команд), объединявших физкультурников по территориально-профессиональному признаку и возникновению новых, но уже на предприятиях

6 марта 1928 года. Хельсинки. Стадион «Тёёлён паллокенття». Товарищеский матч. «Юрю» (Хельсинки) - СССР - 0:4 (0:3). Фото из еженедельного журнала «Тюёвяен урхейлулехти» № 12 за 22 марта 1928 года

Еще одной причиной для занятий канадским хоккеем было возобновление международных контактов. Единственными равными соперниками для советских хоккеистов на рубеже 1920-30-х годов прошлого века были только финны. Но в Финляндии в конце двадцатых годов ХХ столетия начался очередной виток шпиономании, а также репрессий против «красных» (отношения между Советским Союзом и Финляндией временами были очень напряженными и дело доходило во вооруженных конфликтов: советско-финская война 1918-1920 годов - «белофинская интервенция в Советскую Россию», вторая советско-финская война 1921-22 годов - «белофинская авантюра в Карелии». В декабре 1929 года в Остроботнии**, возникает «движение Лапуа» (в честь одноименного населенного пункта), которое характеризуется как националистическое, праворадикальное, протофашистское с религиозной окраской. Движение, которое специально не стало принимать форму политической партии, чтобы официально не присутствовать ни в правительстве, ни в парламенте, быстро обрело последователей по всей стране и заставило власти страны играть по своим правилам. Лапуанцы располагали аналогом штурмовых отрядов, специализировавшимися на нападениях и похищениях политических противников, а их лозунгом стало «Мы делаем то, что хотим». Под давлением движения правительство Финляндии предложило на рассмотрение парламента ряд проектов законов, предусматривающих роспуск и запрет деятельности тех организаций, которые будут признаны коммунистическими (коммунистической партии в Финляндии не было, она запрещена вскоре после гражданской войны; у левых в Финляндии было две основных партии: Социалистический избирательный блок рабочих и мелких землевладельцев и Социал-демократическая партия). Под это определение «коммунистический» попал в том числе и Комитет рабочего спортивного единства (Työläisurheilun Yhtenäisyyskomitea [тюёляйсурхейлун ихтеняйсюскомитеа] / TYK / ТИК, дословно - рабочего спортивного единства комитет), сотрудничавший с КСИ, а не с ЛСИ. Его руководители в конце апреля 1930 года были арестованы, хотя некоторые были членами парламента страны. Деятельность Комитета прекратилась в июле 1930 года, съезд запланированный на август не состоялся, а 157 спортивных клубов, входивших в TYK, также были упразднены один за другим, а их имущество конфисковано, был закрыт и спортивный журнал «Тюёвяен урхейлулехти». Играть международные матчи в «наш» хоккей, пусть и по «скандинавским» правилам стало практически не с кем. В Швеции на конец 1928 года существовало 40 рабочих клубов (ферейнов) общей численностью 6 000 человек*, но сильных хоккейных команд не было. В Норвегии бенди, не только среди рабочих, не был хорошо развит: «Интерес к хоккею с мячом, как правило, незначительный. Одним из факторов, способствующий этому, сложность строительства кортов для хоккея с мячом. Почти на всех спортивных площадках имеются ледовые дорожки для конькобежного спорта, но внутри них нет места стандартному полю для хоккея с мячом» (V том «Энциклопедии по спорту, гимнастике и жизни на природе» (серия «Скандинавская семейная книга», Стокгольм, 1943 год). В Латвии с сезона 1929/30 годов «Рабочий союз спорта и самообороны»** (SSS / Savienība «Strādnieku sports un sargs») вместо бенди стал развивать канадский хоккей. В рабочих спортивных организациях Эстонии бенди не было вовсе. В Австрии и в Венгрии была, видимо, аналогичная ситуация. Одним из вариантов выхода из такого положения был канадский хоккей. «Канадец» агитируя за «западный» хоккей тоже указывает на эту причину: «И еще одно преимущество приобретаем мы, вводя канадский хоккей. Новая для нас игра открывает путь к международным встречам с рабочими спортсменами Запада, где канадский хоккей завоевал всеобщее признание. Наличие искусственных катков в Германии, Чехословакии, Австрии, Швейцарии, Франции, Америке и других странах позволит осуществлять встречи-братания советских физкультурников с зарубежными товарищами в любое время года» (журнал «Физкультура и спорт» № 69-70 за 20 декабря 1930 года). Наибольшие надежды можно было возлагать на немцев, которые играли в хоккей на траве и в канадский хоккей и у которых была самая самая большая зарубежная секция КСИ. И даже была сборная команда страны.

* - Остроботния (по-фински Похьянмаа) - историческая область на западе Финляндии

*** - в это же время в Финляндии в рабочих клубах в TUL и в TYK состояло 35 000 человек, в Норвегии - 28 000 спортсменов, а в одной Москве зимой 1932/33 годов в первенстве города участвовало одних только хоккеистов 7 000 человек

** - на момент ликвидации (май 1934 года) SSS насчитывал около 6 500 человек

Плакат I Зимней Спартакиады в Осло (17-27 февраля 1928 года) с текстом на пяти языках: норвежском, русском, финском, французском и немецком и без упоминания хоккея. На знамени слова из международного пролетарского гимна «Интернационала» (автор слов Эжен Потье) «Debout! les damnés» ([дэбю ле дани] / Вставайте, проклятые!) переведенные на норвежский «Op alle jordens bundne trelle» (Встаньте, все связанные рабы Земли!); в русском варианте «Вставай проклятьем заклейменный весь мир голодных и рабов»

После зимней Спартакиады в Осло, на которой играли в хоккей*, следующим крупным комплексным международным соревнованием организованным КСИ стали «Международные зимние спортивные состязания». Они прошли в феврале 1930 года в немецких Обервизентале, Галле и Берлине. Рудные горы приняли соревнования лыжников и прыгунов с трамплина, в Саксонию приехали борцы и боксеры, а один из открытых столичных катков должен был стать местом встречи конькобежцев и хоккеистов. При чем тех хоккеистов, что играют в европейский вариант этой игры***.

* - матч за звание лучшей команды Скандинавии между Норвегией и Швецией прошел по скандинавским правилам, финальная встреча между СССР и Швецией по правилам КСИ (они же русские, советские), показательная игра между СССР и сборной Скандинавии снова по скандинавским

** - «1-9 февраля для рабочих-спортсменов Европы - важная дата в деле борьбы за единство рабочего спорта. В эту неделю КСИ и Германский комитет единства организуют международный зимний праздник, столь значительный по своему масштабу, что проводить его решено в нескольких пунктах Германии одновременно. Так лыжные соревнования состоятся в Обервизентале, в Эрцгебирге (Тюрингия) - местности, хорошо зарекомендовавшей себя на прошлогоднем германском зимнем празднике, Конькобежцам и хоккеистам предстоит выступить в оппозиционном центре - в Берлине. И, наконец, борцы, тяжелоатлеты и боксеры съедутся в Галле. Под некоторым вопросом стоит сейчас организация хоккейных соревнований. <...> Хоккей. Одна команда от страны» (журнал «Физкультура и спорт» № 2 за 10 января 1930 года)

*** - в финском спортивном еженедельнике «Тюёвяен урхейлулехти» № 52 от 27 декабря 1929 года указано «в программе <...> соревнования <...> по jääpallo (хоккею с мячом; дословно - ледовый шар)»

1-9 февраля 1930 года. Программа Международных зимних спортивных состязаний КСИ (журнал «Физкультура и спорт» № 2 от 10 января 1930 года)

Плакат Международных зимних спортивных состязаний КСИ по лыжам 1-2 февраля 1930 года в Обервизентале (журнал «Физкультура и спорт» № 10 от 20 февраля 1930 года)

Но, советских спортсменов в Берлин не пустили! Как и в Рудные горы. Правительство Германии во главе с социал-демократом Германом Мюллером (руководитель парламентской фракции Социал-демократической партии 1920-28 годах) не выдало им въездных виз (наши спортсмены выступили только в Галле). В конце 1928 года, после Спартакиад 1928 года в Осло и Москве, отношения между Люцернским спортинтерном (его в Советском Союзе иногда называли «Желтым спортинтерном»), руководство в который принадлежало социал-демократам и Красного спортивного интернационала основательно испортились и первый объявил второму спортивную блокаду*. А Германия одной из первых (если не самая первая) начала исполнять это решение. А кроме того, вмешалась еще и погода. В Обервизентале лыжники бежали при «температуре в 4°». А для коньков и хоккея «местом соревнований было избрано обширное помещение «Шпортпаласа», а не «каток в Берлине», как было задумано изначально. Видимо, поэтому не приехали ни шведские, ни норвежские хоккеисты (а конькобежцы из этих стран соревновались на короткой дорожке внутри хоккейной коробки). А были одни только финны, которые у себя дома играли в два варианта хоккея на льду. Вот на этих «Красных зимних играх» и состоялся международный дебют хоккейной сборной Германии** из «Шпортайнхайта» (финских «канадцев», наверное, тоже***). Ее, правда, разные источники называют по разному: то сборная Берлина, то сборная Германии. Матч по крышей «Спортпаласта» завершился убедительной победой сборной Финляндии TYK**** со счетом 16:1*** **.

* - V конгресс ЛСИ, проходивший в октябре 1929 года в Праге, с перевесом в один голос (26 против 25, при 25 воздержавшихся) поддержал предложение основателя и бессменного руководителя латвийского «Рабочего союза спорта и самообороны» (Savienība «Strādnieku sports un sargs») Бруно Калниньша (Bruno Kalniņš, в нашей прессе его называли Бруно Калнин) «запретить всякие спортивные встречи с Советским Союзом»

** - хоккей среди рабочих Германии начал развиваться с 1927 года («Красный спорт» № 51-52 от 25 декабря 1927 года)

*** - согласно журналу «Физкультура и спорт» № 16 от 20 марта 1930 года эти же игроки 30 марта играли со сборной Москвы в jääpallo на льду хельсинкского залива Элейнтарханлахти

**** - TYK / Työläisurheilun Yhtenäisyyskomitea [тюёляйсурхейлун ихтеняйсюскомитеа], дословно - рабочего спортивного единства комитет / ТИК / «Комитет рабочего спортивного единства», он же «Объединительный комитет рабочего спорта» или «Комитет единства Рабочего спортивного союза». Причиной создания этой организации явился конфликт в финском рабочем спортивном движении из-за исключения из TUL спортсменов, принимавших участие во Всесоюзной Спартакиаде 1928 года в Москве. На ежегодном собрании ТУЛ, проходившем в июне 1929 года, клубы, настроенные оппозиционно по отношению к правлению TUL и проводимой им политике «большой чистке» создали временный Комитет рабочего спортивного единства. Учрежден 1-2 декабря 1929 года. Упразднен финскими властями летом 1930 года. А сам TUL (Työväen Urheiluliitto [тюёвяен урхейлулиитто] / ТУЛ / Рабочий спортивный союз) был образован 26 января 1919 года после того, как победители в финской гражданской войне удалили из SVUL (Suomen Voimistelu-ja Urheiluliitto [суомен воймистелу я урхейлулиитто] / Финский гимнастическо-спортивный союз) спортивные клубы и общества, члены которых принимали участие на стороне «красных»

*** ** - «Состоялся хоккейный матч между командами Финляндии и Берлина. Само собою разумеется, что финны, как кошка с мышью, играли с малотренированными немецкими товарищами, добившись уже в первом тайме солидного результата - 6:0. Конечный итог - 16:1 в пользу Финляндии» (журнал «Физкультура и спорт» № 16 от 20 марта 1930 года). «В единственной хоккейной игре праздника встретились Финляндия и Берлин. Последнему предстоит еще много учиться, и конечно он не мог оказать превосходной команде финнов должного сопротивления. Выиграли финны 16:1» (газета «Спартак» орган Ленинградского областного совета физкультуры № 6 от 26 февраля 1930 года)

11 февраля 1930 года. Берлин. «Шпортпаласт». Международные зимние спортивные состязания КСИ. Торжественное открытие (газета «Спартак» орган Ленинградского областного совета физкультуры № 6 от 26 февраля 1930 года)

11 февраля 1930 года. Берлин. «Спортпаласт». Международные зимние спортивные состязания КСИ. Канадский хоккей. Сборная Германии (Берлина) Rot Sport - сборная Финляндии TYK - 1:16 (фото из еженедельника «Арбайтеръидрет» № 7 от 17 февраля 1930 года)

На следующих международных зимних спортивных состязаниях КСИ 18 февраля 1931 года в «Шпортпаласте» при 8 000 зрителей играли сборные Берлина и Швеции. «В хоккейном матче против сборной Берлина выступила сборная шведского Рабочего спортсоюза. Молодая берлинская команда стойко держалась первую треть игры, закончив ее 0:0. Во второй трети превосходство шведов сказалось очень сильно и они провели в ворота берлинцев пять мячей*, не получив в ответ ни одного. В последней трети игры шведы довели счет до 7:0 в свою пользу» (физкультурный журнал «Спартак» Ленинградского областного совета физкультуры № 14-15 за 15 марта 1931 года)

* - шайб

18 февраля 1931 года. Международный ледовый праздник Красного спорта в берлинском «Шпортпаласте»

Той же зимой (тогда же раздался призыв «Канадца») в СССР должны были приехать австрийские хоккеисты. По крайней мере такую информацию на своих страницах разместила ленинградская физкультурная газета «Спартак» (№ 14-15 за 15 марта 1931 года): «Австрийские хоккеисты в СССР. Австрийские хоккеисты, впервые выступающие в СССР на празднике в честь VI съезда советов, предполагают сделать большую поездку по СССР. Команда останется у нас 25 дней. В состав команды входит несколько игроков, участвовавших в Олимпиаде Люцернского спортинтерна». А до нее в Москве должно было состоятся два матча: 14 марта со сборной Москвы на Центральном стадионе металлистов и 15 марта со сборной РСФСР на стадионе «Динамо». Но... Видимо, ЛСИ не дал добро на поездку социал-демократических рабочих-хоккеистов в Советскую Россию.

Ленинградский физкультурный журнал «Спартак» (№ 14-15 за 15 марта 1931 года) о визите австрийских хоккеистов в СССР

Март 1931 года. Программа физкультурного праздника в честь VI съезда Советов СССР (ленинградский физкультурный журнал «Спартак» № 11-12 за 28 февраля 1931 года)

Вот при таких обстоятельствах и приехали немецкие хоккеистов в СССР. Их приглашение приурочили к главному спортивному событию зимнего сезона 1931/32 годов. «Зимний республиканский праздник состоится с 20 по 24 февраля (вместо 20 февраля - 2 марта*). Тяжелоатлетическая часть праздника состоится в Ростове-на-Дону с 8 марта. На праздник ожидается приезд ряда иностранных рабочих спортсменов. В конце января в СССР приезжает группа норвежцев и шведов (лыжников и конькобежцев) в количестве 16 человек. Делегация будет принимать участие в соревнованиях Ленинграда, Казани, Свердловска и не позднее 20 февраля прибудет в Москву к открытию праздника. 17 февраля к Москву приезжают рабочие спортсмены Германии в количество 16 человек (команда по канадскому хоккею, конькобежцы и лыжники). На тяжелоатлетические соревнования приедут 6 норвежцев, 4 датчанина и 5 немцев» (газета «Спартак» (Ленинград) № 4 (72) за 24 декабря 1931 года).

* - как оказалась в последствии это были еще не окончательные сроки и «Зимний республиканский праздник» прошел в Москве с 3 по 6 марта 1932 года, а в Ростове-на-Дону с 15 по 18 марта

Январь 1932 года. Берлин. «Немецкие малыши могут кататься на коньках! В отличие от здешних мест в Германии холодно, поэтому немецкие мальчики и девочки могут взять свои коньки и целый день кататься по зеркально чистому льду» (газета «Арбайтеръбладет» (Осло) № 23 за 25 января1932 года)

Зимы в Германии в те годы позволяли (правда, не всегда, вспомним 1930 год) устраивать катки в парках (на водоеме в парке Фридрихсхайн /Friedrichshain, на спортивных площадках бывшего прусского плаца «У одинокого тополя» (сейчас «Фридрих-Людвиг-Ян-Шпортпарк» / Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark или «Ян-Шпортпарк» / Jahn-Sportpark) и на городских площадях. Хоккею на них тоже находилось место. Рабочие хоккеисты, входящие в Комитет за восстановление единства рабочего спорта «Роте Шпортайнхайт» (Kampfgemeinschaft für Rote Sporteinheit [кампфгемайншафт фюр роте шпортайнхайт] - «Боевое содружество за красное спортивное единство», сокращенно «Красный спорт» - Rotsport [ротшпорт])), проводили на них свои соревнования.

Зима 1932 года. Берлин. «Канадский хоккей на Зимнем празднике красного рабочего спорта в Берлине» (журнал «Физкультура и спорт» № 10-11 за апрель 1932 года)

Газета «Вечерняя Москва» (№ 42 за 21 февраля 1932 года) о приезде рабочей спортивной команды из Германии

Согласно информации из газеты «Вечерняя Москва» № 42 за 21 февраля 1932 года к нам приехала сборная Германии Комитета за восстановление единства рабочего спорта «Роте Шпортайнхайт»: «Приезд в Москву рабочей спортивной команды ожидается завтра. В ее составе - 18 человек. Из них 10 хоккеистов, три лыжника*, одна лыжница**, [трое] конькобежцы и один прыгун на лыжах***. Все они - члены красных спортивных клубов Берлина, Дрездена, Риксдорфа и других городов Германии. 23 февраля германские хоккеисты покажут в Москве канадский хоккей. 24-го состоится встреча по канадскому хоккею между командой ЦДКА и Германией. Это будет первый матч в Москве по канадскому хоккею. В состав хоккейной команды Германии вошли лучшие игроки красных спортивных клубов. Матч Германия - Москва состоится 26 февраля».

* - Ульман и ??, ** - Швабе, *** - приехало два немецких прыгуна

24 (?) февраля 1932 года. Москва. Каток ЦДКА (?). Сборная Германии по хоккею с эмблемой Комитета за восстановление единства рабочего спорта «Роте Шпортайнхайт» на форме (ice-hockey-stat.com)

Эмблема Комитета за восстановление единства рабочего спорта «Роте Шпортайнхайт» / Kampfgemeinschaft für Rote Sporteinheit (arbeiterfussball.de)

Сборные команды из Германии, приезжавшие в СССР в 1930-32 годах, обычно имели на своей форме эмблему общегерманского рабочего объединения «Роте Шпортайнхайт».

27 сентября 1930 года. Ленинград. Стадион имени В.И. Ленина. Ленинград - Германия - 4:3 (3:0). «Момент игры Германия - Ленинград» (газета «Спартак» (Ленинград) № 46 за 5 октября 1930 года)

Июль 1931 года. Футболисты сборной Германии в Москве (журнал «Физкультура и спорт» № 23-24 за 1931 год)

Сентябрь 1932 года. СССР. Тренировка сборной Германии (журнал «Физкультура и спорт» № 21 за 1932 год)

Август 1932 года. Ленинград. Первая Всесоюзная спартакиада ВЦСПС. «Команда германских легкоатлетов» (газета «Спартак» (Ленинград) № 4 за 30 августа 1932 года)

Ведущее советское спортивное издание «Физкультура и спорт» в № 7 за 1932 год утверждает, что под вывеской сборной Германии в Москву приехала хоккеисты команды ФСУ (FSU) или Freie Sportunion ([фрайе шпорт унион] - «Свободный спортивный союз») из района Лихтерфельде (Lichterfelde), что на юго-западе Берлина.

Февраль 1932 года. Берлин. «Германская рабочая хоккейная команда ФСУ [FSU / Freie Sportunion Lichterfelde] тренируется перед поездкой в СССР» (журнал «Физкультура и спорт» в № 7 за 1932 год)

Об этом клубе, основанном в 1930 или в 1931 году в берлинском районе Лихтерфельде, уже в те годы являвшимся оплотом нацистов, мало что известно. Наибольших успехов FSU за свою короткую историю добился в легкой атлетике и хоккее (футбол он, кстати, не культивировал). Его спортсмены также запечатлены на кадрах самого известного, наверное, фильма о жизни Германии начала 1930-х годов «Куле Вампе* или Кому принадлежит мир?» (Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt? [куле вампе одер вем гехёрт ди вельт]), снятого режиссером Златаном Дудовым по сценарию Бертольта Брехта, Эрнста Оттвальта и Златана Дудова.

* - Kuhle Wampe - прохладное брюхо (живот) или пустой желудок

Кадр из фильма «Куле Вампе или Кому принадлежит мир?» (1932 год, «Прометей фильм» / Prometheus Film, режиссер Златан Дудов, сценаристы Бертольт Брехт, Эрнст Оттвальт, Златан Дудов). Атлеты FSU / Freie Sportunion с буквой «U»

Кадр из фильма «Куле Вампе или Кому принадлежит мир?» (1932 год, «Прометей фильм» / Prometheus Film, режиссер Златан Дудов, сценаристы Бертольт Брехт, Эрнст Оттвальт, Златан Дудов). Спортсменка FSU / Freie Sportunion с буквой «U»

Материал о чемпионате Германии по легкой атлетике («Роте Шпортайнхайт») с информацией о победе команды ФСУ (FSU / Freie Sportunion) в мужской эстафете 3 х1000 м с новым рекордом Германии (газета «Спартак» (Ленинград) № 2 (35) за 26 августа 1932 года)

Январь (?) 1932 года. Берлин. ФСУ / Freie Sport-Union Lichterfelde (Берлин) - «Фихте Норд-ост» / Fichte Nordost (Берлин). «Критический момент хоккейного матча между германской командой ФСУ, приезжавшей в СССР в феврале, и «Северо-восточной командой» (журнал «Физкультура и спорт» в № 6 за 1932 год)

В другом номере (№ 6) «Физкультура и спорт» еще раз подчеркивает, что основу хоккейной сборной Германии составили хоккеисты Freie Sport-Union, публикую снимок их игры с «Фихте Норд-ост» (Fichte Nordost). Любопытно, что позднее команду, гостившую в Советском Союзе в 1932 году, спортивные историки в РФ стали отождествлять именно с «Фихте»! Возможно всех сбила с толку информация из такой солидной газеты как «Известия ЦИК СССР и ВЦИК», которая в номере за 29 февраля 1932 года забыв про лыжников напечатала: «В Москву прибыла делегация берлинского рабочего спортивного клуба «Фихте»*, которая примет участие в республиканском зимнем физкультурном празднике 3-6 марта. Делегация состоит из 19 человек хоккеистов и конькобежцев; все приехавшие за исключением одного студента - рабочие». Да, с конца 1920-х годов ASV Fichte* гордо называл сам себя «крупнейшим красным спортивным клубом в мире», но он не был единственным в Берлине, а тем более в Германии.

* - 5 августа 1890 года - создание Гимнастического клуба «Фихте» (Turnverein Fichte Berlin [турн ферайн фихте берлин] / TV Fichte Berlin). В тот день в берлинском парке Фридрихсхайн (Friedrichshain )собрались двенадцать молодых гимнастов и обсуждали как им поступить в виду угрозы исключения из гимнастического отделения товарищества ремесленников за социал-демократические убеждения. Уже на следующий день, 6 августа 1890 года, они вместе с семью другими единомышленниками официально учредили клуб «Фихте». Название было дано в честь немецкого философа Иоганна Готлиба Фихте /Johann Gottlieb Fichte (1762 - 1814), представителя немецкого классического идеализма, родившегося в бедной крестьянской семье, в своем «Обращении к немецкой нации» в Берлине в 1807 году говоривший о важности физических упражнений

Май 1893 года - создание Рабочего союза гимнастики Германии (Arbeiter Turn Bund [арбайтер турн бунд] / ATB), куда вошел клуб «Фихте»

Июль 1900 года - открытие «Фихте-плац» / Fichte-Platz - первой в мире спортивной площадки, принадлежащей рабочему клубу. Она располагалась на улице Кёпеникер ландштрасе / Köpenicker Landstraße при пересечении ее с Айхбушаллее / Eichbuschallee (район Баумшуленвег / Baumschulenweg в берлинском юго-восточном округе Трептов-Кёпеник / Treptow-Köpenick) и представляла собой гимнастическую площадку с беговой дорожкой на 300 метров. На земельном участке, приобретенным «Фихте» у сельскохозяйственной компании, находилось также здание, оборудованное под нужды клуба (раздевалки, конференц-зал и прочее)

1910 год - «Фихте» стал первым берлинским рабочим спортивным клубом, который стал развивать футбол. Для этого клуб арендовал, расположенный по соседству участок земли и оборудовал на нем футбольное поле, а также по одной площадке для гандбола и хоккея на траве

1914 год - перед Первой мировой войной в Берлине насчитывалось более десяти отделений «Фихте», а кроме них были еще отделения в городах Германии: Лейпциге, Гамбурге, Галле и других

В начале 1920-х TV Fichte Berlin был переименован в ASV Fichte - Arbeiter-Sportverein Fichte Groß-Berlin [арбайтер шпорт ферайн фихте грос берлин] / Рабочий спортивный клуб «Фихте» (Большой Берлин)

1923 год - «Общество «Фихте» имеет не менее 22 мужских отделений, 14 женских, 22 отделения для подростков, 22 для мальчиков, 17 для девочек и свыше 2 тысяч (!) членов. Управление централизовано. Имеется свой спортивный магазин, свои издания и т. д.» (журнал «Известия спорта» № 29-30 за октябрь 1923 года)

Конец 1924 года - исключение «Фихте» на несколько недель из Рабочего союза гимнастики и спорта Германии (Arbeiter-Turn- und Sportbund [арбайтер-турн- унд шпортбунд] / ATSB) за участие Бруно Лиске / Bruno Lieske (член ASV Fichte, один из основателей Красного спортивного интернационала, главный редактор издания «Пролетарский спорт» / Proletariersport) в III конгрессе КСИ (с 11 по 21 октября 1924 года). На нем Лиске выступил с докладом «Позиция Красного спортинтерна по отношению к спортивным, гимнастическим и культурным организациям буржуазного и реформистского характера», в котором высказался «за ведение борьбы за выход всех рабочих спортивных союзов из полуофициальных «буржуазных» организаций и за создание пролетарских организаций такого рода». В этот момент численность «передовой берлинской организация «Фихте» - 7 000 членов» (газета «Красный спорт» № 2 от 11 января 1925 года)

1927 год - введение единой эмблемы - вырезанная из равностороннего треугольника буква «F»

29 мая 1929 года - создание Комитета (сообщества) за восстановление единства в рабочем спорте (Interessengemeinschaft zur Wiederherstellung der Einheit im Arbeitersport [интересенгемайншафт цур видерхерштелюнг дер айнхайт им арбайтершпорт]); с сентября 1929 года - «Боевое содружество за красное спортивное единство» (Kampfgemeinschaft für Rote Sporteinheit [кампфгемайншафт фюр роте шпортайнхайт] / «Роте Шпортайнхайт» или Rotsport / «Красный спорт»)

Конец 1929 года - спортсмены, не поддержавшие создание «Роте Шпортайнхайт» создают новый клуб с похожим названием: Freie Sportvereinigung Fichte Berlin ([фрайе шпорт ферайнигунг фихте берлин] / FSV Fichte Berlin) - Свободный спортивный союз «Фихте»

12 января 1931 года - «в этот день 100 делегатов, представители 25 000 красных спортсменов Берлина, приняли решение об объединении всех красных спортивно-гимнастических клубов Берлина в единый клуб под названием «Рабочий спортивный клуб Фихте» (журнал «Физкультура и спорт» № 5 от 20 февраля 1931 года); про «все» не совсем верно, так как некоторые клубы «не имеют стремления к централизации и не хотят отказываться от своих звучных названий и традиций, которые порой насчитывают десятилетия». По данным финского еженедельного спортивного издания «Тюёвяен урхейлулехти» (№ 52 от 27 декабря 1929 года) в Берлине по состоянию на декабрь 1929 года насчитывался 121 клуб с 25 000 членами (без учета молодежных секций, а в них занималось еще 8 000 человек), имевшими членство в КСИ

Начало 1933 года - клуб «Фихте», предвосхищая запрет нацистов, самораспускается. После этого спортплощадка «Фихте-плац» в течение нескольких лет была застроена многоквартирными жилыми домами

В 1978 году на месте бывшего входа на спортивную площадку перед жилым домом по адресу Айхбушаллее, 30 установили стелу из песчаника, увенчанную эмблемой рабочего объединения буквой «F» из нержавеющей стали (автор Ренате Штётцер / Renate Stötzer). А на земле справа от стелы уложили каменную плиту с надписью «С 1900 по 1933 годы здесь находились гимнастические и спортивные площадки «Фихте». В то время они были центром деятельности революционных рабочих Берлина и их классовых организаций»

«29 июня 1930 года в Берлине мы отпраздновали сороковую годовщину существования нашего союза. 35 000 демонстрантов с пением прошли по улицам» (журнал «Физкультура и спорт» № 69-70 от 20 декабря 1930 года). «Демонстрация рабочих спортсменов клуба «Фихте» (журнал «Физкультура и спорт» № 12 от 30 апреля 1931 года)

Клубная атрибутика «Фихте» (arbeiterfussball.de)

1920-е годы. Берлин. Улица Кёпеникер ландштрасе. Спортивная площадка «Фихте-плац» (arbeiterfussball.de)

1931 год. Макет нового плавательного бассейна клуба «Фихте» (журнал «Физкультура и спорт» № 12 от 30 апреля 1931 года)

1923 год. Берлин. Хоккей на траве. «Фихте-Ост» / Fichte Ost - «Шенгольц» / FT Schönholz (журнал «Известия спорта» № 31-32 за декабрь 1923 года). В ноябре 1922 года хоккейное подразделение MSV / Märkische Spielvereinigung [меркише шпильферайнигунг] / Бранденбургского союза игр насчитывало 12 клубов с 22 командами, в которых было 296 взрослых и 48 юных «летних» хоккеиста

Итак, сборная хоккейная Германии Rote Sporteinheit (но, не сборная «Фихте»), созданная на базе берлинского клуба ФСУ / Freie Sport-Union, в Москве была 22 февраля 1932 года. И через день, 24 числа, на катке в парке на площади Коммуны сыграла с командой ЦДКА. В разгар хоккейного первенства Москвы и при подготовке сборной Москвы к Зимнему спортивному республиканского празднику (равно чемпионат РСФСР) хоккеистов из сильнейших клубов задействовать не стали, а армейцы в сезоне 1931/32 годов после изменения системы розыгрыша главного городского турнира оказалась вне восьмерки сильнейших. Вот им было доверено проверить силу немецких гостей. О первом матче сохранилось больше всего информации.

Зима 1929/30 годов. Хоккейная команда ЦДКА: Павел Халкиопов, Юрий Струве, Леонид Шаров, Владимир Стрепихеев, Николай Когна, Сергей Карпов, Александр Крашенинников, Евгений Стрепихеев, Алексей Соколов, Александр Дёмин, Алексей Ковалёв и Николай Хмелёв (журнал «Физкультура и спорт» № 15 за март 1930 года; И. Добронравов «Лед, боль и медные трубы»; internationalhockeywiki.com). Шаров и Дёиин играли со сборной Германии 24 февраля 1932 года в составе ЦДКА, а Струве (уже голкипер команды СКиГ / Союз работников кооперации и государственной торговли) защищал ворота сборной Москвы в матче 6 марта 1932 года, состоявшегося в рамках «Зимнего праздника» на стадионе «Серп и Молот» (Сивяков переулок, 3)

24 февраля 1932 года. Москва. Каток парка ЦДКА им. М.В. Фрунзе (площадь Коммуны). ЦДКА - Германия - 3:0 (1:0, 1:0, 1:0)

ЦДКА: вратарь Владимир Лесин, защитники Евгений Бокуняев и Леонид Шаров, нападающие Александр Дёмин, Владимир Лаш и Владимир Венёвцев

Германия: вратарь Ганс Эрфурт, защитники - ?, нападающие - ?

Голы: Владимир Венёвцев - 3

Герой этого матча нападающий ЦДКА Владимир Венёвцев, забивший все три армейских гола, в интервью* корреспонденту еженедельника «Футбол-Хоккей» Алексею Леонтьеву вспоминал через много лет: «Против команды германского рабочего спортивного Союза «Спортединство», входившего в Красный спортивный интернационал, первыми играли мы, хоккеисты Центрального Дома Красной Армии. Мы, конечно, с правилами канадского хоккея не были знакомы, их нам огласили перед самой встречей. Мы, армейцы, выехали в обычной форме**: в шароварах, под которыми на ногах были футбольные щитки. Только клюшки у нас были для канадского хоккея: их нам подарили гоcти. Кстати, клюшки были отличного качества. Внутри палки были натянуты стальные струны. <...> Наш вратарь Володя Лесин был одет так же, как и мы. <...> При той технике бросков Володя на первой же секунде рисковал превратиться в калеку. <...> Состав ЦДКА: вратарь - Владимир Лесин; защитники Евгений Бокуняев и Леонид Шаров, нападающие - Александр Дёмин, Владимир Лаш и я. Больше у нас в ЦДКА не нашлось охотников сыграть в эту «чужестранную» игру. Так и бились до конца матча вшестером***. Когда мы начали игру я схватился за голову - только разгонишься и уже бортик. Тогда у нас они были в четверть метра высотой. Но, как резко не тормозили, каждый раз при сильном разгоне приходилось перепрыгивать через бортик чтобы не упасть. Потом, конечно, пообвыкли. <...> Поначалу казалось, что эту черную плоскую плашку, как тогда говорили, не оторвешь от льда. Когда же я впервые оказался перед воротами гостей, то столько вложил силы в бросок, что шайба взмыла в воздух и пролетела высоко над целью. Так случалось несколько раз. И лишь сообразив, как надо правильно распоряжаться силой при броске, мы начали беспокоить вратаря гостей. <...> Мы довольно быстро нащупали пути к коллективной игре, позволяющей изобретать различные комбинации. Действовали мы значительно дружнее и изобретательнее, чем гости. <...> Решающую роль сыграло ваше преимущество в скорости. Трижды мне удалось добиться успеха, и все три раза я на большой скорости объезжал защитников и вратаря гостей, забрасывал шайбу в пустые ворота. <...> Мог забросить еще больше, попадал все время во вратаря, техники не хватало канадской. <...> Неожиданная победа, но вполне закономерная».

* - опубликовано в № 32 от 11 августа 1968 года

** - «Рабочая команда Германии составлена из молодых хоккеистов. Они появились на поле в полном вооружении: с налокотниками и щитками на ногах. Весь закованный в доспехах, занял свое место немецкий вратарь - металлист Ганс Эрфурт. Громоздкие щитки на ногах, шириной почти в полметра каждый, особые щитки, имеющие форму крыльев на бедрах, огромные рукавицы, нагрудник» (газета «Вечерняя Москва» № 46 за 25 февраля 1932 года)

*** - «В командах играют по шесть человек. Во время игры бессменно дежурят два запасных. Они заменяют уставших игроков» (газета «Вечерняя Москва» № 46 за 25 февраля 1932 года)

24 февраля 1932 года. Москва. Каток ЦДКА (площадь Коммуны). ЦДКА - сборная Германии - 3:0 (1:0, 1:0, 1:0). На снимке слева внизу - вратарь Ганс Эрфурт

Про Владимира Венёвцева, в футболе игравшем на позиции вратаря, есть одна легенда, увековеченная в книге Валентина Николаева «Я - из ЦДКА!»: «Во время матча ЦДКА - «Спартак» вратарь армейцев Владимир Венёвцев решил проверить прочность перекладины. Подпрыгнув, он ухватился за деревянный брус, который с треском сломался. <...> Матч был прерван - искали запасную перекладину, а не найдя, решили заменить ее толстым канатом. <...> Потом этот курьезный эпизод, передаваемый из уст в уста, обрел новое содержание: по одной из <...> версий перекладину пушечным ударом сломал Федотов, по другой - Гринин. Били оба действительно сильно, однако штанги не ломали. Ни в этот, ни в какой другой раз…».

24 февраля 1932 года. Москва. Каток ЦДКА (площадь Коммуны). ЦДКА - сборная Германии - 3:0 (1:0, 1:0, 1:0) / ice-hockey-stat.com

Еще одним легендарным игроком из шестерки армейских первопроходцев был нападающий Владимир Лаш. Самый старший (1895 г.р.) из нее, успевший застать еще дореволюционный спорт. Хоккеист, футболист, теннисист Лаш являлся воспитанником московского клуба «Унион», созданного стараниями купца, биржевого маклера и выходца из Ганновера Павла Филипповича Миндера. Хоккейная и футбольная команды «Униона» являлись одними из сильнейших в городе. Летом 1914 года центральный полузащитник Владимир Лаш в составе футбольной сборной России* находился в турне по Скандинавии и стал первым в истории национальной сборной страны игроком, удаленным с поля. На 75-й минуте матча Норвегия - Россия (12.07.1914 года, 1:1) местный судья Даниэль Эйе попросил его покинуть поле из-за стычки с игроком хозяев. Во время Первой мировой войны был призван в действующую армию. Вероятно тогда же Владимир Людвигович сменил отчество, выдающее его немецкое происхождение (отец - Людвиг Христианович, мать - Мария Зигфридовна) на русифицированное Львович. С той войны он вернулся с наградой - орденом св. Георгия 4-й степени** (будет в его жизни и Вторая мировая война: на Великую Отечественную в октябре 1941 года уйдет добровольцем; 6 мая 1943 года награжден орденом «Красной Звезды»). В 1927 году В. Лаш перешел в ОППВ, который в феврале 1928 года станет ЦДКА.

* - ряд матчей были сыграны под флагом сборной Москвы

** - есть другое мнение, что награду получил не Владимир, а его брат Фёдор Львович (Теодор Людвигович)

Первая половина 1910-х годов. Владимир Лаш - хоккеист московского «Униона»

28 февраля 1932 года. Москва. Каток парка ЦДКА им. М.В. Фрунзе (площадь Коммуны). Москва - Германия - 6:0

Москва: вратарь ?, защитники - ?, нападающие - ?

Германия: вратарь Ганс Эрфурт, защитники - ?, нападающие - ?

Голы: ?

28 февраля 1932 года. Москва. Каток ЦДКА (площадь Коммуны). Сборная Москвы - сборная Германии - 6:0. Москвичи в атаке на ворота Ганса Эрфурта (souo-mos.ru)

28 февраля 1932 года. Москва. Каток ЦДКА (площадь Коммуны). Сборная Москвы - сборная Германии - 6:0 (газета «Спартак» (Ленинград) № 1 (11) за 12 марта 1932 года)

28 февраля 1932 года. Москва. Каток ЦДКА (площадь Коммуны). Сборная Москвы - сборная Германии - 6:0. В атаке москвичи (газета «Спартак» (Ленинград) № 1 (11) за 12 марта 1932 года)

28 февраля 1932 года. Москва. Каток ЦДКА (площадь Коммуны). Сборная Москвы - сборная Германии - 6:0. В игре немецкий вратарь Ганс Эрфурт (газета «Спартак» (Ленинград) № 1 (11) за 12 марта 1932 года)

6 марта 1932 года. Москва. Стадион «Серп и Молот» (Сивяков пер., 3). Республиканский праздник физкультуры. Москва - Германия - 8:0

Москва: вратарь Юрий Струве (СКиГ / Союз работников кооперации и государственной торговли), защитники Василий Филиппов (СКиГ) и Николай Назаров, нападающие Андрей Старостин («Промкооперация»), Георгий Артемьев («Промкооперация») и Николай Бугров («Серп и Молот»)

Германия: вратарь Ганс Эрфурт, Рик, Дюмас, Вонгель, Краузе, Ионат

Голы: ?

«Стадион завода «Серп и молот». 2 часа дня. Канадский хоккей Берлин - Москва, 4 часа дня - хоккейная встреча Москва - Ленинград. Хоккейный матч Ленинград - Москва судит В. Рябоконь. Судья встречи по канадскому хоккею - М. Козлов»

«К Республиканскому празднику в Москву прибыло восемь хоккейных команд, в том числе одна из Берлина. <...> Отчеты и технические результаты финальных соревнований по хоккею, лыжам и конькам свидетельствуют об успехе праздника. <...> Прекрасная солнечная погода при легком морозе собрала на стадионе завода «Серп и молот» плотное кольцо зрителей» (журнал «Физкультура и спорт» № 9 за 1932 года).

6 марта 1932 года. Москва. Стадион «Серп и молот». Республиканский зимний праздник физкультуры. (журнал «Физкультура и спорт» № 9 за 1932 год)

6 марта 1932 года. Москва. Стадион «Серп и молот». Республиканский зимний праздник физкультуры. Первенство РСФСР по хоккею. Финал. Москва - Ленинград - 4:2 (3:0). Москвичи с буквой «М» на красных рубашках, а ленинградцы с «Л» на голубых (журнал «Физкультура и спорт» № 9 за 1932 год)

6 марта 1932 года. Москва. Стадион «Серп и молот». Республиканский зимний праздник физкультуры. Первенство РСФСР по хоккею. Финал. Москва - Ленинград - 4:2 (журнал «Физкультура и спорт» № 9 за 1932 год)

И третью игру немецкие гости проиграли с сухим счетом. «Приехавшая для участия в Республиканском зимнем празднике сборная команда Германского рабочего спортивного союза «Спортединство», входящего в КСИ, имела своей задачей, кроме установления братской связи с советскими физкультурниками, продемонстрировать канадский хоккей, до сих пор не культивировавшийся у нас. Первые же встречи о командами ЦДКА и сборной Москвы принесли гостям поражение со счетом 3:0 в 6:0. Встреча гостей с сборной Москвы 6/III на празднике также принесла им поражение со счетом 8:0» (журнал «Физкультура и спорт» № 9 за 1932 года).

Поездка в Москву для сборной Германии явилась своего рода подготовкой к главному немецкому спортивному международному событию организуемому комитетом «Роте шпортайнхайта». «18 марта вечером в крупнейшем в Берлине закрытом спортивном помещении «Спортпалас» устраняется грандиозный зимней праздник с участием конькобежцев и хоккеистов Норвегии, Швеции и Австрии» (газета «Спартак» (Ленинград) № 2 (12) за 15 марта1932 года).

13 марта 1932 года. Берлин. Дворец спорта Berliner Sportpalast. III Международный зимний праздник. Германия КСИ - Австрия ЛСИ - 1:2 (1:0, 0:0, 0:2)

«13 марта в день выборов президента [Германии], единственным разрешенным к проведению соревнованием явился III Международный зимний праздник в берлинском «Спортпаласе». На долю его выдал громадный успех. О том, что все колоссальное помещение «Спортпаласа», крупнейшего в Европе крытого катка, было набито битком рабочими зрителями, не нужно даже и упоминать. Полиция за полчаса до начала прекратила впуск зрителей во избежание давки. <...> «Мы приветствуем товарищей, приехавших из Швеции, Норвегии и Австрии. Несмотря на предупреждение об исключении <...> они все-таки приехали, чтобы продемонстрировать единство международного рабочего спорта» сказал руководитель Германского центрального комитета единства т. Э. Грубе*. <...> Троекратное громовое «рот фронт» закрыло речь т. Грубе. После нее развернулась обширная спортивная программа. Впервые выступали женщины-скоростники. <...> Очень крепкие силы собрались у фигуристов. <...> После них поле заняли хоккеисты. Только что вернувшаяся из поездки в СССР сборная команда Берлина выступила против сборной Вены, самой сильной команды австрийской секции ЛСИ. Берлин кое-чему научился за поездку от своих советских «учеников» и предложил Вене сильный темп. Первая треть игры окончилась 1:0 в пользу Берлина, вторая окончилась вничью - 0:0, а в третьей разгорелся жаркий бой. Австрийцы забивают подряд два мяча, которые решают встречу в их пользу. Далеко за полночь кончился удачный праздник. Тов. Грубе в заключительном слове подвел его итоги» (газета «Спартак» (Ленинград) № 5 (15) за 21 марта1932 года).

* - Эрнст Грубе / Ernst Grube (1890-1945) - немецкий политик, депутат рейхстага; позднее участник Сопротивления нацистскому режиму

13 марта 1932 года. Берлин. Дворец спорта Berliner Sportpalast. III Международный зимний праздник КСИ. Торжественное открытие. В центре снимка фигуристы Шиммер и Франц Энье и хоккейная команда из Австрии (Österreich [эстеррайх]), перед ней делегация скандинавских стран (Schweden [шведен] - Norwegen [норвеген]) в составе шведа Свена Далена (в белом свитере с эмблемой шведского AIF (Рабочего спортивного союза) на груди) и двух юных норвежек Аслауг Оос и Ирены Зехештедт. За австрийцами - немецкие хоккеисты, они же и перед скандинавами. Какая из этих команд сборная Германии - неизвестно. «Зимний праздник на льду, устроенный берлинскими красными рабочими спортивными организациями» (журнал «Физкультура и спорт» № 10-11 за 1932 года)

* * *

Журнал «Физкультура и спорт» (№ 9 за 1932 год) после визита немецкой сборной хотя и написал, что «на вопрос, следует ли у нас культивировать канадский хоккей, можно ответить отрицательно», но интерес к нему в СССР в 1930-е годы не пропал.

Анонс первенства Москвы по канадскому хоккею 1933 года (газета «Спартак» орган Ленинградского областного совета физкультуры № 24 за 12 декабря 1932 года)

Анонс первенства Москвы по канадскому хоккею 1933 года (журнал «Физкультура и спорт» № 1 за январь 1933 года)

И еще не известно сколько раз могли бы приехать «красные» хоккеисты из Германии, если бы не приход в ней к власти крайне правых. Тем более, что потенциал для развития у «Роте Шпортайнхайт» имелся. В органе Ленинградского областного совета физкультуры газете «Спартак» (№ 13 за 6 октября 1932 года) появилась заметка о переходе «Берлинского хоккейного клуба»* (Berliner Hockey-Club) под юрисдикцию «Красного единства». Похожая заметка была опубликована и несколькими днями ранее (№ 12 (45) за 30 сентября 1932 года).

* - ХК «Берлинер» / Berliner Hockey-Club, основанный в 1905 году и существующий до сих пор, сделал себе имя в хоккее на траве (вторым его основным видом вначале был теннис), но и в истории хоккее с шайбой оставил след. Он однин из пионеров канадского хоккея в Берлине, участник первого международного турнира по этому виду спорта (Берлин, 2-5 ноября 1908 год). В 1931 году (через двадцать лет) в клубе снова появилась команда по хоккею с шайбой

«Буржуазный клуб перешел в ряды КСИ» (газета «Спартак» (Ленинград) № 13 за 6 октября 1932 года)

Получается, что политические процессы в Европе (сначала финские, потом немецкие) лишили советских хоккеистов возможности международных контактов и на полтора десятилетия заморозили развитие хоккея с шайбой в СССР.

В середине тридцатых годов хоккейный росток посаженный немецкими хоккеистами снова ожил. Один из сильнейших хоккеистов страны, капитан сборной Москвы, ее центральный полузащитник, а также играющий тренер и капитан московского «Динамо» Константин Квашнин (в это время уже прекратилось использование псевдонимов («Канадец») и инициалов («Я.Ш.») под такими статьями) выступил с инициативой «Давайте играть в канадский хоккей» (газета «Красный спорт» за 17 декабря 1935 года). И тут же нашлась еще одна причина для занятий им - оказалось, что лучшей зимней игры для колхозной деревни, чем канадский хоккей, просто нет.

«Канадский хоккей удобен в колхозной деревне» (газета «Красный спорт» № 112 за 21 декабря 1935 года)

Были в 1930-е годе и еще попытки. Японская императорская армия в 1932 году оккупировала и включила в состав марионеточного государства Маньчжоу-го «русский» Харбин*, в котором еще до революции в хоккей играли только канадский (а, летом по петербургской аристократической спортивной классике в теннис). Русские стали уезжать, правда, сначала в основном в Шанхай - в нем существовала довольно крупная русская община и была возможность устроиться на работу в иностранные концессии и в филиалы всемирно известных фирм и банков. Но когда в 1935 году СССР продал Маньчжоу-го свою долю собственности в КВЖД, то отток русских из Харбина стал еще существеннее. И уже не только в Шанхай. Центром (или одним из центров) репатриации харбинских русских в середине тридцатых стала Воронежская область. Именно поэтому в Воронеже в 1936 году в канадский хоккей играли два «Локомотива» (желторосские железнодорожники остались таковыми и в Центральной России) - воронежский и елецкий (Елец входил тогда в Воронежскую область).

* - Харбин - главный город Русского Китая или Желтороссии, основанный русскими строителями в 1898 году как железнодорожная станция Маньчжурской дороги (с 1917 по 1945 годы - Китайско-Восточная железная дорога / КВЖД). В центре города до сих пор присутствует архитектура начала XX века типичная для Сибири. К 1917 году в Харбине проживало свыше 100 000 жителей, из которых более 40 000 человек были русскими. После Октябрьской революции русское население еще больше увеличилось. Архиепископ Русской православной церкви заграницей (РПЦЗ) Венский и Австрийский Нафанаил (в миру Василий Владимирович Львов) писал: «Харбин был исключительным явлением в то время. Построенный русскими на китайской территории, он оставался типичным русским провинциальным городом в течение еще 25 лет после революции. В Харбине было 26 православных церквей, из них 22 настоящих храма, целая сеть средне-учебных школ [15 средних учебных заведений и 25 специальных технических и ремесленных школ] и 6 Высших учебных заведений». А еще росту способствовало то, что в 1924 году Советский Союз заключил с Китаем договор о совместном управлении Китайско-Восточной железной дорогой и в Харбин снова поехали русские - теперь уже советские служащие. Его население достигало тогда двухсот тысяч и примерно половина из них были русскими. Харбин стал самым большим русским городом за пределами СССР (а всего в Желтороссии было почти полмиллиона русских)

1 марта 1935 года. Воронеж. Канадский хоккей. «Локомотив» (Воронеж) - «Локомотив» (Елец) - 13:8 (газета «Красный спорт» № 32 за 3 марта 1936 года)

Зимой 1937/38 годов Московский совет физической культуры (МСФК) обязывал клубы, у которых хоккейные команды играли в первой группе первенства Москвы, выставлять со второго круга еще и команду по канадскому хоккею.

«Увидят ли москвичи канадский хоккей?» (газета «Красный спорт» № 172 за 27 декабря 1937 года)

«Увидят ли москвичи канадский хоккей?» (газета «Красный спорт» № 155 за 15 ноября 1938 года)

Следующей зимой в Москве обсуждали сложности производства «довольно сложного инвентаря», а Ленинградский институт физкультуры проводил методические сборы и вводил его в программу обучения своих студентов.

Февраль 1939 года. Ленинград. Занятия студентов 4 курса Института физкультуры по канадскому хоккею (фото И. Богоявленского газеты «Спартак» (Ленинград) за 18 февраля 1939 года)

Но, все же большого эффекта от поездки в СССР хоккейной сборной Германии не получилось...

Огромная благодарность за помощь в подготовке материала историку немецкого спорта и веб-мастеру сайта Arbeiter-Fussball Кристиану Вольтеру.

Ein großer Dank geht an den deutschen Sporthistoriker und Webmaster der Arbeiter-Fußball, Christian Wolter, für die Unterstützung bei der Vorbereitung des Materials.