helluo librorum

Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)

Написать
+47

«Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Мастер и командир

  15
В шестнадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о приезде нового главного тренера во Францию в славный марсельский «Олимпик» и о начале его карьеры во французской Лиге 1. Про обман президента клуба с трансферами, про лихого переводчика, про снова и снова изнуряющие тренировки и еще о много чем интересном... Читайте на здоровье!
+51

«Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Великий замысел

В пятнадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о втором, далеко не таком удачном сезоне в Испании, когда команда как физически, так и психологически устала от гонки за призами и изнуряющих тренировок и требований Бьелсы, о конфликте с Фернандо Льоренте и третьем приходе в «Атлетик» и незнамо еще какой молодости Арица Адуриса, о далеко не шедшей по плану перестройки базы в Лесаме и еще о много еще чем интересном... Читайте на здоровье!
+70

«Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Пересекая Атлантику

  4
В четырнадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о первом европейском сезоне Марсело в «Атлетик Бильбао» , о матчах в Ла Лиге и в Лиге Европа, а также о том, чего стоило новому президенту баскского клуба заполучить такого тренера и как его скромный клуб противостоял «Барселоне» Гвардиолы и «Манчестер Юнайтед» сэра Алекса Фергюсона... Читайте на здоровье.
+53

«Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Лидер

  2
В тринадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о Чемпионате мира в Южной Африке вместе со сборной Чили и о дальнейшем развитии событий в чилийской сборной, которые были очень стремительными и интересными, закончившиеся переездом тренера через Атлантику... Читайте на здоровье!
+49

«Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Горные Люди

В двенадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о том, как аргентинский специалист после трех лет отдыха от футбола неожиданно возглавил не хватавшую звезд с неба и имеющую недисциплинированных игроков сборную Чили и вывел их на Чемпионат Мира в Южной Африке... Читайте на здоровье!
+52

«Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Режиссерская версия

В одиннадцатой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает об уходе из сборной Аргентины и творческом отпуске, который продлился несколько лет, во время которых Бьелса жил затворником, отдыхая от футбола, но не забывая про него, а также знакомился и общался с лучшими кинорежиссерами мира, будучи большим поклонником киноискусства... Читайте на здоровье!
+49

«Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Олимпия

В десятой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о еще двух турнирах нового тренера сборной Аргентины, Кубке Америки и футбольном Олимпийском турнире, которые прошли с разной степенью успешности, несмотря на то, что сама сборная состояла из отличных игроков. О трагедии и счастье той сборной читайте на здоровье!
+54

«Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Марадоны больше нет

В девятой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о трагических для сборной Аргентины событиях на Чемпионате мира 2001 я Корее и Японии, трагических в плане спортивного результата, конечно же, когда один из главных фаворитов всего турнира не смог выйти из группы и еще о много чем интересном... Читайте на здоровье!
+52

«Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Запах крови

В восьмой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о подготовке сборной Аргентины к Чемпионату мира в Японии и Корее 2002 года и предшествующем ему Кубке Америки, где был огненный матч против сборной Колумбии, об отборочном цикле к тому Чемпионату мира и о политической и экономической ситуации в Аргентине тех лет... Читайте на здоровье!
+78

«Качество безумия. Жизнь Марсело Бьелсы»: Мясной рынок

В седьмой главе книги об аргентинском тренере Марсело Бьелсе автор рассказывает о возвращении тренера в Аргентину и о том годе, который тренер провел в «Велес Сарсфилд», самом малоизвестном клубе Буэнос-Айреса, и который Бьелса привел к чемпионству. После был ожидаемый переезд в Испанию в «Эспаньол», но особо так и не начавшаяся там работа была прервана неожиданным приглашением в сборную Аргентины... Читайте на здоровье!
Показать еще