El fútbol verdadero

Блог о настоящем футболе - футболе Латинской Америки

Написать

Анхель Ди Мария не уходит

"Я счастлив в Бенфике и хочу стать чемпионом с этим клубом. В настоящий момент моя голова занята только помощью моей команде. Я не уйду в январе или в конце сезона. Для начала хочу стать чемпионом, а после посмотрим", - ответил экс-Сентраль на слухи о своём возможном переходе в Манчестер Юнайтед. Логичное желание не менять перед Мундиалем вещи, складывающиеся для него очень хорошо в Португалии. Логичным было бы и желание президента Бенфики подождать до Чемпионата Мира, после которого цена на игрока может подскочить ещё. Пока же известно только то, что его не устроило предложение...

Клубный ЧМ

  8
Матч уже подзабылся, но всё-таки постараюсь воспроизвести свою заметку о нём, неопубликованную и пропавшую из-за ошибок на сайте. Первый тайм. Почти идеальный для Эстудьянтеса. Задолго до своей штрафной они закрывали все ходы, Барселона частенько ошибалась в передачах, теряла мяч. Почему "почти"? Потому что к далеко не самому высокому умению вести атакующие действия добавилась нерешительность в них. Во втором тайме Эстудьянтес быстро прижался. Или, скорее, был прижат. Игра скатилась к обычному для абсолютного большинства матчей Барсы сценарию. Так было и в финале ЛЧ с Манчестер...

И что?

  21
Сборная Аргентины проиграла шесть матчей из четырнадцати в этом году. Так много она не проигрывала с... 1919-го года!!! После этого ещё находятся люди (и ох как немало!), которые мою ещё мягкую критику воспринимают в штыки. Самый позор даже не в том, сколько проиграла, а как - с игрой, позорящей такое великое явление, как аргентинский футбол. Нормально, продолжаем верить в этот тренерский штаб, который, на самом деле, никогда не поздно уволить. Болтовня, что "пусть уж дадут довести дело до конца, новый тренер - с нового цикла, не успеет ничего сделать". Конечно, он больше бы...

Апертура 2009: обзор

  7
Сильно рассусоливать не буду, потому как лучше бы этой Апертуре побыстрее кануть в историю. Кроме Банфильда не радовал почти никто. Большой удар по чемпионату нанесли «успехи» антифутбольных Эстудьянтеса и Велеса, которых начали копировать половина команд высшей лиги. БАНФИЛЬД Умница Хульо Сесар Фальсьони, просто-напросто давший играть тому, кто должен был, и проявивший к игрокам должное доверие и терпение. Феномен Сантьяго Сильвы, который стал лучшим игроком Апертуры (а для меня еще и лучшим игроком мира 2009), удачно наложился на взаимопонимание с соотечественником Себастьяном...

Последний раз к вопросу о произношении "ll"

  7
Таким образом удалось покрыть почти всю Испанию. В любом случае, выборка более чем представительная. Обратите внимнаие, что "ль", которая таки звучит иногда, это не русская "ль". Это что-то среднее между "ль" и "й", причем язык изгибается так, что касается при проиношении этого звука нёба. И еще: "дж" - это, конечно, не русская "дж", а английская. Очень слитная. Озвонченная "ч". Теперь можете сами представить себе картину, как и где произносят этот звук. В скобках - название песни. Поехали: Jarabe de Palo – Barcelona...

Про португальский суффикс "-inho"

  10
Поучительная история о том, как все непросто. В Куритибе я был в шоке, когда услышал от своих местных друзей "Хоналчину" - "Ronaldinho". Я специально переспросил несколько раз, чтоб удостовериться, что я не ослышался. Ну, то, что португалоязычные картавят начальную "р", это общеизвестно. То, что в Бразилии чекают и джекают, если после "т" и "д" идет гласная, это тоже привычно - "Куричиба". А вот то, что суффикс "-inho" там произнесли как "-ину", для меня был шок. По возращении я перестроился и стал говорить и...

К вопросу о произношении "ll"

  33
Возьмите последний альбом Bebe Rebolledo, известной как просто Бебе (хороший альбом, кстати) и послушайте, как она поет в первом же треке "pa′ que se lo lleve el viento" - "па ке се ло жжеве эль вьенто". Там же еще есть "alla", которую она четко произносит как "ажя". ...а родом Бебе из Валенсии (a la puta calle ;)

Аргентина: переходы

  2
Пока что только потенциальные. Ривер, как сумасшедший, заладил, Хуан мануэль Диас, Хуан Мануэль Диас. Как будто речь о каком-то спасителе. А это всего лишь молодой левый крайний Эстудьянтес, с которым Астрада, видите ли, работал вместе. Да у вас Вишагра - один из лучших в стране на этой позиции, и вы не знали, как им распорядиться. Плюс Орбан вполне себе отличный край. Нет, надо надувать щеки и делать многозначительный вид: "Нам нужен Диас". Тьфу! Еще Астрада размечтался об Эдисоне Мендесе (никак не стиль Ривера) и Павоне. Оба пока что послали его подальше. "Кто такой Ривер...

Каталония - Аргентина

  45
Весело получилось. El Gran Capitan marca las cosas (отмечает вещи). Дьего Посо. Говорить особо не о чем. Возможно, немного ошибся в первом голе. С другой стороны, останься на линии - всё равно ничего бы не изменило, почти невозможный для отбивания мяч. Мартин Демикелис. Только хотел похвалить, но наошибался много во втором тайме. Задницей не защищаются (гол Кркича), в четвёртом голе потерял своего игрока недопустимым образом. А похвалить хотел за то, что играет спокойно, чуть что не выносит, видит поле, умеет вести мяч и демонстрирует что-то из уэвос Айялы для игры за сборную. Последнее,...

Перепост про ЮА школы со старого блога (по просьбам)

  15
Сделайте только поправку на то, что статье два с половиной года. За это время появились новые игроки. Окончания -инью здесь выглядят по-альгарвийски - -ину. Это после поездки в Бразилию, как-нибудь расскажу. Их надо читать "-инью". ============================================================ Какой клуб самый великий? Каким мерилом мерить? Есть ли объективные критерии? Похоже, что есть. Количество и качество выпускаемых в свет собственных игроков и будет таким мерилом, которое мы предлагаем противопоставить тугим, но глупым кошелькам псевдовеликих клубов, к истинному величию...
Показать еще