7 мин.

Певица Малика Айяне: «Мечтаю снять в своем новом клипе «Милан» в полном составе»

 

image

Женщина и большой футбол... Это сочетание традиционно вызывает жгучий интерес. Особенно если в качестве страстной болельщицы известной команды выступает столь же известная певица. А Малика Айяне в последние годы невероятно востребована в Италии, неслучайно именно ей доверили честь исполнить национальный гимн перед римским дерби в финале Кубка Италии этого года. 

Малика никогда не скрывала своих клубных пристрастий, с удовольствием появляясь на публике в футболке "Милана",  мелькая в фанатских роликах рядом с футболистами клуба и другими известными тифози и охотно рассказывая о своей любви к красно-черным цветам. Как, например, в эксклюзивном интервью журналу "Форца Милан" этой весной. Интервью проходило параллельно с фотосессией на стадионе Сан-Сиро. 

Этот день больше похож на осенний, хотя уже начался апрель. Роль солнца сегодня исполняет Малика Айяне. Совершая путешествие в храм своей мечты, певица светится от счастья, как маленькая девочка в магазине игрушек или вкусняшек: радостно носится по раздевалке, выбегает в форме команды на поле, донимает всех расспросами о футболистах, вспоминает великие матчи. 

В самой высокой точке стадиона, выше которой только небо и куда немногие забираются из-за головокружения, она в очередной раз позирует маэстро Джанни Буцци (постоянный фотограф "Милан", прим.пер.) и восклицает: "Это чудесная обложка для нового альбома!". Что ж, если этому суждено сбыться, знайте: часть заслуги принадлежит "Форца Милан!". 

image (1)2

История боления (или болезни?) этой миланской певицы не оставляет места для сомнений: перед нами самая настоящая, давняя и искренняя поклонница "Милана", в мельчайших деталях владеющая тем, что принято называть "матчастью".

Нам кажется, что ее детский выбор во многом был обусловлен чувством противоречия. Иначе как объяснить тот факт, что Малика умудрилась полюбить правильный клуб, растя в семье потомственных интеристов?

"Мне нравится думать, что судьба сама избавила меня от опасной участи - стать интеристкой. Это во мне говорил инстинкт самосохранения. Да и как не болеть за эту команду, если ты вырос в Милане, - смеется Малика. - А если без шуток, то мой миланизм впервые проявился в шестилетнем возрасте, когда я на мелкие кусочки изорвала фото Дзенги, легендарного вратаря "Интера". И это при том, что он вырос на соседней с нами улице - Виале Унгерия". 

- Молодец! А свой первый матч на Сан Сиро помнишь?

"Конечно! Жаль только, что мы тогда проиграли. "Милан" - "Фиорентина", Суперкубок Италии, 1996 год. Мне было 12 лет, и на игру я отправилась в компании двух друзей-миланистов. В то время моя страсть к футболу была просто немыслимой, хоть я и была девчонкой и в вечном меньшинстве. Мне и играть в футбол нравилось, против ребят. Проблемой было как раз попасть на стадион: двадцать лет назад он считался чем-то немыслимым для юных особ женского пола. Сейчас их куда больше на трибунах - в компании женихов, отцов или друзей. Здорово, правда?"

- То есть ты согласна с тем, что девушкам-болельщицам приходится тяжело?

"Согласна на все сто. Женщины обычно равнодушны к футболу, но уж если им увлекаются, то со всей страстью, погружаясь в него с головой и очень переживая. Когда "Милан" проигрывает, я расстраиваюсь куда больше, чем многие мои знакомые парни".

image (1)

- Какой "Милан" - твой самый любимый?

"Ну, хоть я и была маленькой, но "Милан" Капелло помню отлично. Он выиграл уйму всего, а главное - там был Ван Бастен. Для меня он был легендой, главной звездой. Просто удивительно, сколь многого он добился, несмотря на раннюю травму...Кроме того, в той команде было трио, которое стало фундаментом "Милана" на долгие годы: Мальдини, Костакурта и Альбертини. Можно сказать, что вся моя юность прошла под знаком этих имен".

- Объясни-ка подробнее.

"Смотри, когда я стала следить за ними, то была маленькой, а они - юными. Затем я выросла, а они стали взрослыми мужчинами. Когда я начинала свою карьеру, они как раз один за другим ее завершали. Таким образом, они подарили мне удивительное ощущение постоянства во времени. Неудивительно, что, когда я встретила на одном из своих концертов Альбертини, у меня аж дыхание перехватило!"

- А что ты думала прошлым летом во время перестройки команды?

"Наверное, я удивлю многих, но я была совершенно спокойна. В том сезоне, наблюдая за вылетом от "Барселоны", я ощущала, что вот сейчас завершается цикл. И что наших прославленных  чемпионов пора менять. Мне нравится эта волна молодых игроков, которые хотят проявить себя, не держа в голове исключительно деньги и новый контракт. Де Шильо мой идол, он меня обнадеживает. Да и результаты потихоньку стали приходить".

- Кстати, о молодежи. Тебя с Балотелли и Эль Шаарави роднит происхождение и многонациональная семья. Многие рассуждают о "новой Италии". Что об этом думаешь ты?

"Что это общемировое явление, а не только итальянское. Другое дело, что в Италии нас до недавних пор было совсем мало, а теперь становится все больше. Гуллит и Райкаард тридцать лет назад были, в сущности, как мы. Знаешь, что самое забавное? Когда я была молодой, меня принимали за итальянку в Марокко и за марокканку в Италии. Правда в том, что культурная интеграция и смешанные семьи обогащают людей".

- А как и когда ты умудряешься следить за командой?

"Если у меня есть свободное время, то я отправляюсь не только на Сан Сиро, но и на выездные матчи. Мне запомнилась игра "Брешия" - "Милан" в последний чемпионский год, которую я смотрела на самой высокой трибуне стадиона. Какое облегчение все испытали после гола Робиньо! Ну, а если у меня турне или просто много работы, я всегда стараюсь найти бар, где можно посмотреть игру в прямом эфире".

Малика

- Тебе нравятся песни тифози на стадионах?

"Очень! Я считаю их миксом фолка и священного гимна. Их всегда поют с такой страстью, отдаваясь целиком. Меня удивляет уровень подготовленности тифози: как только в Италию приехал Балотелли, он первым делом услышал хор на трибунах, выводивший посвященную ему песню Риты Павоне. Мне бы очень хотелось затесаться среди этих тифози, чтобы понять, кто выбирает темы и пишет тексты. Они просто молодчины!"

- В июне 2009 года ты принимала участие в легендарном концерте "Друзья Абруццо" (проводимого на Сан Сиро в поддержку региона Абруццо и его столицы, города Л'Аквила, пострадавших от разрушительного землетрясениявесной 2009 года - прим.пер.). Как это - петь на любимом стадионе?

"Неописуемо! Там было 60 тысяч зрителей. И я подумала: каково игрокам, когда все эти тысячи свистят против тебя. Даже если ты суперпрофи, трудно сохранять спокойствие".

- У тебя есть красно-черная мечта? 

"Да, и она связана с моей работой. В общем, я была бы счастлива, если бы мне удалось снять клип с участием всей команды. В Америке такое не редкость: можно часто увидеть спортивную команду, которая танцует или просто прикалывается в клипе с актерами или певцами. Мне надо все тщательно обдумать, и затем я вынесу проект на обсуждение".

- А какой расклад в семье?

"У моего мужа Федерико выбора не было, так что он миланиста, но из спокойных. А дочку я уже водила на стадион в красно-черной майке. Так что преемственность обеспечена".

- Малика, одной из твоих самых известных песен является "La prima cosa bella" ("Самая прекрасная вещь" - прим.пер.). Что самое прекрасное приходит тебе на ум при мысли о "Милане"?

"Эмоции! Когда дело касается "Милана", я просто не могу оставаться равнодушной. Будь то поход на стадион со всеми ритуалами, будь то просмотр игры по ТВ или чтение заметки после удачного матча...Я уверена, что футбол возвращает нас в детство, и это бесценно. Вот я сегодня провела удивительный день, который вряд ли когда-нибудь забуду".

 

Интервью: Маурицио Бертера

Источник: Forza Milan! 04/2013

Перевод: Дарья Созыкина ака giove специально для acmilanfan.ru

Использование материала на сторонних ресурсах возможно исключительно с указанием  переводчика и ссылкой на www.acmilanfan.ru