Я всегда знаю, чего хочу. «Правила жизни» Франка Рибери
В Мюнхене я счастлив – это мой второй дом. Здесь ценят меня как игрока и как личность. И здесь все хорошо меня знают. Я очень счастлив, Мюнхен – мой второй дом. У меня есть все здесь. Я по-прежнему такой же, иногда могу вздремнуть в клубе после обеда. Для моей семьи клуб очень заботливый. Моя старшая дочь говорит по-немецки. Мой сын родился здесь. Мы с женой часто думаем о будущем. Мы хотим продолжить жить в Мюнхене. Я надеюсь закончить свою карьеру в «Баварии».
Я никогда не сравниваю себя с Месси. За ним следит весь мир. Он один из лучших игроков планеты. Но я никогда не пытался быть похожим на Месси. Только Золотой мяч был единственным предметом, который заставлял меня мечтать о нем. Если вы принадлежите к категории «больших» игроков, то, очевидно, что вы будете думать об этом. Но, в конце концов, вы просто скажите: «Играй и все будет хорошо!».
Стремлюсь провести сто матчей за «les Bleus». Мне будет 31 год на Чемпионате мира в 2014 году. Это может быть моим последним Чемпионатом мира. Я хочу провести хороший чемпионат, вернуться с хорошим имиджем. Моя мечта – провести сто матчей. Только травмы могут помешать пойти намеченными курсом. Я не думаю о завершении карьеры в сборной. Я горжусь тем, что могу играть за Францию. Так долго как я смогу играть на хорошем уровне, и тренер сборной будет меня вызывать, я буду отдавать за Францию все силы. Я ношу триколор в моем сердце.
Для меня Ули Хенесс - великий человек. Вся его жизнь на тысячу процентов отдана служению интересам клуба, который занимает в его сердце наибольшее место. Я знаю Хенесса очень хорошо и я знаю, как тяжело и болезненно он воспринимает все поражения и, как искренне радуется каждой победе. У меня сложились очень хорошие отношения с ним. Я считаю, что Хённес – великий человек.
Я всегда знаю, чего хочу и пытаюсь этого достичь. У меня в жизни действительно были трудные периоды. Однако я благодарен судьбе за жизненный опыт. Я всегда знал, чего хочу и пытался этого достичь. Когда мне было 19 лет, я играл в 3-й лиге за «Олимпик» (Алез) и зарабатывал совсем немного. В один прекрасный день долгов у меня накопилось столько, что банк прекратил давать мне деньги. Мне не оставалось ничего другого, как искать другую работу. Я стал дорожником, как и мой отец. Разбивал асфальт и засыпал потом отремонтированные участки улицы. На этой работе пришлось попотеть. В то время когда у меня ничего не было, кроме долгов, я познакомился со своей будущей женой. Тогда у нас не было денег на свадьбу, и Вахиба здорово поддерживала меня в то время.
Я не употребляю алкоголь, не ем мяса. Мои родители не являются мусульманами. Я сам принял это решение, когда мне было 15 лет. Я вырос в микрорайоне, где преобладали муниципальные дома, в которых жило много мусульман. Я чувствовал, что ислам отвечает моим представлениям, при этом мне почти ничего не требовалось менять в своей жизни. Я не употребляю алкоголь, не ем мяса. Это такая же часть моей жизни, как и футбол.
Я очень благодарен своему отцу. Мне очень помог отец. Он всегда поддерживал меня. Однако характер себе закалил я сам. Я долгое время рос на улице, где самостоятельно зарабатывал себе уважение. У отца также был характер победителя, ведь он долгое время вынужден был тяжело работать. Даже в самые тяжелые периоды нашей семье всего хватало, в частности пищи. Отец научил меня, что дети - это самое важное, и это на меня очень положительно повлияло. Я ему очень благодарен.
На меня очень повлиял Юпп Хайнкес. Его заслуга в моих успехах весьма велика. Меня лично он зарядил на тренировочный процесс и игру, где я получаю удовольствие. Он всегда знал, как найти ко мне нужный подход и, как использовать все мои лучшие качества на поле. Он был очень организован, и никогда не требовал от меня того, на что я был не способен. Хайнкес всегда поддерживал меня в трудных ситуациях. Я расскажу вам один пример. Когда родился мой сын, и я был в больнице, вдруг зазвонил мой телефон. Это был Юпп Хайнкес. Он хотел узнать о самочувствии моей жены и ребенка. Потом он пожелал мне счастья. Это все! Ни одного слова о тренировках, играх или моем фитнесе. В этот момент я подумал: "Это удивительный человек!" Мы всегда отлично понимали друг друга.
Я жертвенный. Конечно, я хочу побеждать, но у меня большое сердце. Я жертвенный - мне всегда хочется давать. Хочу, чтобы моим успехом также пользовались другие, которым так не повезло. Предпочитаю увидеть радостными своих друзей и семью. Так же и на поле. Мне больше нравится отдавать голевые пасы, а не забивать голы. Когда смотрю на автора гола с моего паса, я очень счастлив. Возможно, это иногда неправильно, ведь часто самому лучше наносить удар. Но такова моя игра.
Не боюсь ударов судьбы. В свои тридцать у меня ещё есть желание выигрывать каждую игру. По сути, я тот Рибери, который в детстве в Булонь-сюр-Мер мечтал о большом футболе. Ударов судьбы не боюсь, ведь их было полно в детстве. Однако благодаря своей силе воли и настойчивости мне всегда удавалось переворачивать страницы жизни. С таким отношением, в конце концов, есть результат.
Никогда не жалел, что перешёл в «Баварию». Я переехал в Мюнхен, когда мне было 24, а сейчас мне 30. Я быстро приспособился к немецкой культуре и к городу. Я адаптировался в клубе, понял менталитет игроков, что очень важно. Я достаточно быстро заговорил на немецком. Что касается игровых навыков, то улучшать их можно постоянно, и это правда, что в «Баварии» я стал лучше обороняться. Раньше думал только об атаке, много бегал, теперь я более осторожен и дисциплинирован. Переезд в Мюнхен – одно из самых главных решений, которые я принял в жизни. "Бавария" – это семья, и это очень хорошо.
Авария очень отразилась на моей карьере. Я был совсем маленьким, приблизительно мне было 2 года. Всё произошло чертовски быстро. Последнее что я запомнил, как вылетел через лобовое стекло. Следующее воспоминание как я очнулся в больнице. У меня до сих пор перед глазами беспокойное лицо моего отца. Но самое главное — я выжил! Я с этим вырос, и все что происходило из-за этого, делало меня сильнее. Из-за этих шрамов меня очень сильно дразнили. Но самое ужасное было не то, что дети меня обзывали, а то, что взрослые на меня постоянно пялились. Для моей семьи это было тоже очень тяжело. Если кто-то на меня смотрел больше 2-х минут, то мои родители сразу возмущались. В итоге для меня это были нелегкие времена. Именно тогда я понял, что если ты не будешь силен умом, то будешь мертв. Для меня это было очень важно, самому, в одиночку, с этим справится. И это сделало меня сильнее.
Я люблю мотоциклы. Но я лично охотнее езжу на мотокроссовых мотоциклах, чем на классических. Дома, во Франции, у меня есть такой мотоцикл, а также квадроцикл, на котором я могу ездить с другом. Два-три часа давишь на газ, и все плохие мысли выветриваются из головы.
Я часто вспоминаю о своём детстве. Я могу вам сказать, что моя семья жила в шестиэтажном панельном доме. Дверь в дверь с другими семьями. Но я не могу сказать, что это были плохие времена, было очень много позитивных моментов. Там было очень много детей. И между домами была футбольная площадка из бетона. Мы играли каждый день по 4-6 часов в футбол. Всегда четыре на четыре. Было только одно главное правило — команда, которая выигрывала, имела право оставаться на поле. Поэтому всегда хотелось выигрывать. Главное что у нас был свет на поле, и мы могли так играть до часу и двух ночи, не было никаких исключений. Однажды моя мама перед школой купила мне новые кроссовки и сказала, что я должен их беречь, потому что они дорогие. Я носил их только в школу и, приходя домой, сразу их снимал, чтобы носить их как можно дольше. А для игры в футбол мне хватало простых разношенных кроссовок.
Я не грязный игрок. Когда что-то случается, я не рад, ведь не хочу никому делать неприятно. Всё же иногда бывает, что я уже не могу себя контролировать. Тогда я просто становлюсь на защиту себя, но не более того.
Я всегда голоден до побед. В прошлом сезоне мы выиграли всё, что могли. Сейчас сбылась моя давняя мечта – стать лучшим игроком Европы. Но мне этого мало. Я по-прежнему хочу побеждать, возможно, даже больше, чем раньше. Я не привык останавливаться на достигнутом и буду стараться двигаться вперед так долго, как только смогу.
При подготовке материала использованы цитаты из интервью игрока изданиям: Bild, tz-online, Sport 1, Кiсker, fcbayern.de, L'Equipe. А также некоторые русскоязычные источники: sports.ru, semya.kz, football24.ua.
Материал был подготовлен специально для журнала «Football Tribune»
И очень характерная, Рибери, почти как на ладони.
Удачи, в дальнейших матчах, да и по жизни!
Вот кого-кого, но вегетарианцев мне точно никогда не понять.
В слове ездит не хватает ь.