Gascoigne. Фильм про Пола Гаскойна
8 июня 2015 года вышел фильм про Пола Гаскойна. Вместе с режиссером Джейн Престон Газза вспомнил о том, как все начиналось, о самых приятных, счастливых, болезненных и трагичных моментах своей жизни и карьеры. Его хорошо дополняют Гари Линекер (играл с Полом в «Тоттенхэме» и сборной), Жозе Моуриньо (работал с Бобби Робсоном, который тренировал Гаскойна в сборной) и Уэйн Руни, заставший Газзу в «Эвертоне». На русский этот фильм, похоже, не переводили, поэтому решил попробовать.
Кстати, если кому интересно, на Трибуне есть биография Гаскойна 2001 года. Правда, не вся. А еще посоветовал бы исчерпывающий лонгрид Алексея Иванова обо всех сторонах жизни Газзы.
Ну и, как там говорят, приятного просмотра.
(О любых косяках и прочих трудностях перевода можно писать в комментариях).
I Believe in Miracles. Фильм о великом «Ноттингем Форест» Брайана Клафа
