Айтор Каранка: испанский портрет в британском интерьере
"Блокнот Ван Гаала" продолжает рассказывать о молодых и перспективных тренерах, которые прямо сейчас служат Его Величество Футболу, совершая ошибки, набивая шишки и добиваясь результатов. Среди специалистов, работающих в АПЛ, вызывает интерес фигура Айтора Каранка - испанского специалиста, который уже несколько сезонов руководит "Миддлсбро" - командой, не хватающей звезд с неба и каждый сезон борющейся то за выход в АПЛ, то за выживание в лиге.
"В 2005 г. у меня была возможность прийти в Боро в качестве игрока. Но обстоятельства сложились так, что я приехал сюда в качестве тренера. Отныне здесь мой дом"
Каранка всего 43 года - это время тренерской юности; как у юношей бывает первая любовь, так и у тренеров - первые успехи, первая любовь фанатов и первые неудачи. 43 года - прекрасный возраст для тренерской скамейки, когда жизненный опыт сможет подталкивать профессиональный рост, а первые разочарования сделают только крепче и настойчивее, формируя тренерское кредо и характер.
"Философия победы?.. Интересный вопрос. Сегодня я понимаю одно: было бы глупо приехать в команду и требовать от нее играть так, как играют в Испании. Мы должны найти свой путь к успеху".
Будучи игроком, Каранка не добился феноменальных результатов: играя в Реале в 1997-2002 г., он застал золотую эпоху Дель Боске, выиграв за эти годы все возможные для футболиста трофеи: от национального чемпионата до Межконтинентального кубка. Его карьера в сборной составила 1 матч, а завершение пути футболиста пришлось на 1 сезон в "Колорадо Рэпидз".
С этим багажом в 2008 г. Каранка начал тренерскую карьеру, которая на сегодняшний день выглядит довольно забавно: руководство молодежными командами, ассистент Моуринью в Реале и - через 5 лет с начала карьеры коуча - назначение главным тренером команды "Миддлсбро", которая в ту пору надежно обосновалась в Чемпионшипе. В этой связи мне почему-то вспомнился Франк Веркаутерен, уехавший из тихой Бельгии вытаскивать в РФПЛ "Крылья Советов"... Впрочем, это личные ассоциации.
"Я думаю, что Жозе более великий тренер, чем Пеп".
На сегодняший день Каранка руководит "Миддлсбро" уже 4-ый сезон, 3 из которых он провел во второй по значимости лиги Англии, пытаясь вернуть Боро в высший класс футбольного общества Британии. Действительно, при испанце команда заиграла в другой футбол, сосредоточилась, и, правда с третьей попытки, вышла в АПЛ.
Игра Миддлсбро при Каранка запомнилась болельшикам двумя сериями: в сезоне 2015/16 команда провела 9 матчей без пропущенных голов, а весной одержала 6 побед подряд, оформив выход в премьер-лигу. Однако, подобные успехи были смазаны конфликтом между игроками и тренером весной 2016, который, впрочем, удалось разрешить президенту команды.
Какой же он - тренер Айтор Каранка?
После назначения на пост, Каранка в первом же интервью английской прессе попытался сформулировать свою философию, рассказав о своем опыте в Мадриде: "Реал учит быть победителем, всегда и во всем. Важно не то, как хорошо ты играешь, а то, выигрываешь ли ты. Я хочу, чтобы Миддлсбро играл как Реал - владел мячом и всегда действовал на победу. В этом я вижу цель своей работы."
Весной 2016 г., в связи с конфликтом внутри команды, некоторые английские издания рассуждали о работе испанца и его перспективах на Альбионе. GazzetteLive, например, сообщала о том, что Каранка необходимо научиться контролировать собственные и командные эмоции, найдя, по словам обозревателя, "клапан для выпуска пара в кипящем котле командных отношений". С этим можно согласиться: эмоциональная устойчивость команды на тренировках, в раздевалке и на поле - важный залог ее успеха; если тренер может направить командную эмоцию в русло созидания - он станет тренером, если он будет поддаваться командной эмоции - его ожидает провал. Каранка эмоционален на бровке, а передача своего настроя команде - важное умение для топ-специалиста, которым пытается овладеть испанец.
"Я не работаю по 8 часов в день, чтобы придумывать эксперименты. Я ни в коем случае не экспериментатор".
"Наша проблема была в том, что в первом тайме мы отнеслись к сопернику с излишним уважением. Нужно уважать соперника, но нельзя делать это чрезмерно, так нельзя победить"
С другой стороны, Каранка имеет все возможности для того, чтобы стать топ-специалистом: он смог построить командную игру, организовать командные взаимодействия, создав психологический и тактический фундамент командного результата. Каранка привнес в Миддлсбро черты штаба Моуринью - профессионализм во всех аспектах жизни клуба, внимание к деталям, высокую требовательность к каждому члену команды, объединеность общими ценностями и идеей.
"Я провел три замечательных года с Моуринью в Мадриде. Анализируя свою работу, я думаю о том, в чем я похож на него. Сходство, безусловно, есть, но я уверен, что должен создать что-то свое - свой стиль и свою команду".
Каранка уважаем игроками за свою последовательность, системность, последовательный прогресс игроков и всего коллектива, аналитичность и проницательность при подготовке к матчам и планировании тренировочного процесса. Что это, если не черты Особенного, чьим помощником Каранка был на протяжении нескольких лет?
"Для того, чтобы победить, надо забыть, каких успехов достиг соперник. Я всегда говорю игрокам: забудьте о том, что ваш соперник - чемпион. Все решается на поле здесь и сейчас"
Однако, не будем петь дифирамбы. На протяжении своей самостоятельной карьеры, Каранка демонстрировал не только названные выше позитивные черты, но и определенную тренерскую незрелость. Конфликт в команде, возникший в момент игрового спада, стал поводом к началу разговоров о несостоятельности испанца, его негативных качествах и пределе тренерских способностей. Очевидно, что главной проблемой для Каранка является овладение командной химией, искусством управления людьми, мастером которого является Жозе Моуринью. Команда - это более 20 индивидуальных характеров, темпераментов, амбиций и недостатков, из которых надо слепить единый механизм, решающий задачи.
"Я вижу наш прогресс. И самое главное, что его видит сама команда. Мы прибавляем от матча к матчу, и это самое приятное для тренера"
Сам тренер говорит "Я требователен к игрокам так же, как я требователен к себе. Но я должен понять, что не все такие как я. Люди разные, и усвоить это - моя главная задача".
Каранка должен научиться контролировать не только командное давление, но и свое собственное. По мере продвижения команды по турнирной таблице, по мере появления новых вызовов, на тренера будет оказываться все более сильное давление. Одно дело: воспевать тренера, который вывел команду в АПЛ, и совсем другое - сохранить свое отношение к нему в случае вылета.
Каранка - это во многом Моуринью: аналитика, дотошность, контроль всех деталей, фундаментальное отношение ко всему, технократия, высочайшие, и порою завышенные, требованя к себе и коллективу. С другой стороны - это молодой тренер, который владеет искусством футбола, но только учиться быть мотиватором и психологом, подлинным менеджером/управленцем, в руках которого игроки превращаются в пластилин, из которого тренер лепит нужную ему систему игры.
Одновременно с этим, испанца обвиняли и в чрезмерном увлечении испанскими игроками, которые с завидным постоянством стали появляться в Боро. В сезоне 2016/17 в команде играют 6 испаноговорящих игроков (4 испанца и 2 уругвайца), многие из которых пришли в Смогги именно при Каранке. В этой трансферной особенности есть существенный риск, который видит и сам тренер: "Приглашая испанцев, я рискую, потому что болельщики будут спрашивать, чем эти футболисты лучше местных воспитаников? Если я не дам шанс молодому местному игроку, а приглашенные испанцы не заиграют - что я скажу фанатам?"
Каранка уверен, что Миддлсбро - команда, достояная быть в премьер-лиге. Боро будет расти вместе со своим тренером, имея молодой и перспективный состав, способный закрепиться в лиге. Молодость тренера и его амбициозность могут сыграть как положительную, так и отрицательную роль в развитии команды.
Наблюдать за Каранка будет интересно. Пока Миддлсбро занимает спасительное 15 место, всего на 1 очко оторвавшись от зоны вылета. Впереди - окончание сезона, которое позволит ответить на вопрос: кто вы - сеньор или уже сэр Каранка: авантюрист или гений? Очередной эпигон Моуринью или самостоятельная и перспективная фигура в английском тренерском цехе.
В следующем выпуске "Блокнот Ван Гаала" переместится в Южную Америку. Подпишитесь, чтобы не пропустить!
В любом случае - спасибо за ответ.
P.S. В Стране Басков сейчас сепаратистов гораздо меньше, чем в той же Каталонии - по личным наблюдениям.
Спасибо за внимание к моим комментам.
Лично мне кажется, что Каранка из того адекватного поколения испанцев, которые могут спокойно понимать свою культурную принадлежность как к Испании, так и к Васконгадам.
ПС. Кстати, про столицу Эускади Виторию улыбнуло. Баски сами прикалываются на тему того, что жители Алавы не баски. Виторию сделали столицей чтобы не решать между двумя претендентами, коими являлись Сан Себастьян и Бильбао. Потому что срач был бы эпичным и на года при любом исходе. Но спешу вас уверить, что в Алаве по испански говорят в разы больше чем на эускера.