Уведомления 0
Письма 0
Нет новых уведомлений
Конференция Станислава Рынкевича об испанском футболе
Центральная тема на волнах Радио «Геррилья» – испанский футбол. Центральная, но не единственная. С удовольствием обсужу с вами европейский футбол, американский футбол, кино, музыку и шедевры деревянного зодчества в Карелии. Главное, чтобы вопрос был интересен и вам и мне.
Салют, Шлэпер.
Английским владею свободно – фильмы смотрю в оригинале без субтитров, иностранцам пересказываю русские анекдоты на английском. Никакого специального образования в связи с этим не получал, поэтому без практики на грамматические ошибки способный, но зато ловко ориентируюсь в разговорочной речи и выражениях. Изучить повезло в суровом детстве, когда не было никаких локализаций компьютерных игрушек, а поиграть ребенку очень хотелось. Поэтому в 8 лет знал, как будет по-английски «амбар», но не знал, как будет «спокойной ночи» :) Телеканал Cartoon Network, опять же, крутили в кабельной сети без перевода.
Испанский знаю только на уровни чтения спортивной прессы. Изъясняться не способен. Который год себя уже за это тихо ненавижу. По каталанскому специалиста найти – большая трудность.
Привет,Стас.Насколько хорошо знаешь английский,может быть испанский?Как изучал язык? Случайно каталанским не владеешь?))