Футбол Конференция
Взгляд сквозь туман
Конференция Джеймса Аппеля о футболе в Англии и России
Привет... или точнее, «хай»!
Я – английский журналист, который интересуется российском футболом. Я работаю на телеканале ITV в Лондоне и пишу обо всем, что касается футбола в Англии и России. Мои любимые вещи из России – старый стадион «Динамо», Роман Павлюченко и пельмени с маслом.
Правильно. Я жил в Москве и пил с русскими только всего полгода, это обьясняет почему мне нужен переводчик))
ps. Переводчик: я не исправил ни единой буквы в ответе Джеймса. Вроде он неплохо пил))
Прочитал ниже, что иногда тебе помогает отвечать переводчик. У меня есть знакомый англичанин который говорит по-русски как настоящий москвич, на мой вопрос как ему это удалось он сказал, что самый действенный способ это пить вместе с русскими около года и если есть интерес к языку, то будет такой результат))