Уведомления 0
Письма 0
Нет новых уведомлений
Конференция Джеймса Аппеля о футболе в Англии и России
Привет... или точнее, «хай»!
Я – английский журналист, который интересуется российском футболом. Я работаю на телеканале ITV в Лондоне и пишу обо всем, что касается футбола в Англии и России. Мои любимые вещи из России – старый стадион «Динамо», Роман Павлюченко и пельмени с маслом.
Очень интересно было почитать экзамен, спасибо большое за ссылку)
Я отмечаю, уровень языка и сложность вопросов просто впечатляющие. По сравнению с уровнем, нужным чтобы получать школьный диплом в Англии, экзамен намного сложнее. Я могу сказать что по поводу грамматики, в Англии подобный уровень требуется только от студентов в университетах.
Что касается ошибки – то я не видел большой ошибки. Всё правильно.
Джеймс, очень интересно было твою статью на английском про Широкова читать. Именно на английском, да про Россию, да не в контексте «водка-медведи-матрёшки».
«a phrase which left much to the imagination» – это круто)))
Кстати, ты знаком с экзаменом, который школьники в России сдают в конце обучения?
Ссылка ниже.
Может, пробежишься глазами? Было бы интересно услышать мнение англичанина:
а) есть ли там какие-нибудь откровенные ошибки, или слова, которые уже не используют в Англии?
б) как тебе такой уровень вопросов?
http://www.resolventa.ru/demo/...