Мысли о Супербоуле от Кларка Джаджа
Пожалуйста, скажите мне, что вы совсем не удивились итогам Супербоула! Потому что если удивились, значит, вы просто невнимательно меня читали.
Я вам говорил, что титулы выигрывает защита. И последний раз, когда я смотрел в статистику, на первом месте был «Сиэтл», а никак не «Денвер».
Вы мне скажете, что у «Денвера» был неостановимый Пейтон Мэннинг, и никто не знал, что с ним делать. Это правда. При этом Мэннинг – четвертый кьюби в истории, достигший Супербоула, лидируя по количеству тачдаунов и набранным ярдам, и никто не знал, что делать с предыдущими тремя. Не знал до самого Супербоула. Итак, запишите, друзья: Дэн Марино (1984), Курт Уорнер (2001), Том Брэди (2007) и Пейтон (2013) проиграли свои Супербоулы, будучи лучшими.
Теперь повторяем все за мной: Великая защита лучше великого квотербека. Великая защита лучше великого квотербека. Великая защита…
2. И вот еще: первые девять самых результативных команд в истории НФЛ никогда не выигрывали Супербоул, включая теперь и «Денвер». В следующий раз, когда вы решите сказать мне, что «НФЛ – это лига квотербеков», вспомните, что случилось в этом году.
3. И еще: ни разу квотербек, лидирующий в лиге по набранным ярдам, не выигрывал Супербоул.
4. Чем больше я смотрю на «Денвер», тем больше я люблю «Сан-Франциско». Именно «Фотинайнерс» были второй по силе командой в этом сезоне, и я твердил об этом весь год. Супербоул игрался не в Нью-Джерси в это воскресенье, его уже сыграли две недели назад в Сиэтле.
5. Окей, и давайте повторим в последний раз: да, Пейтон один из лучших квотербеков в истории, но точно не самый лучший. Он даже не лучший в своем поколении. Том Брэди лучше. Как и не лучший в истории команд, за которые играл. Джон Юнайтас и Джон Элвей – лучше. И он не был лучшим в это воскресенье. Рассел Уилсон был лучше.
6. Ну и по вашим просьбам, статистика Мэннинга в Супербоулах: одна победа, два поражения, 3 ТД, 4 перехвата и пасовый рейтинг 80,9.
7. Неудивительно, что Джон Фокс выглядел настолько мрачным. Поражение стоило ему бонуса в 1 миллион долларов.
8. Можно винить во всем «Метлайф Стэдиум». Он был жесток к Мэннингам в этом году, особенно когда в городе был «Сиэтл». Пейтон и Илай суммарно набрали 1 ТД и 7 перехватов против «Сихокс» в Нью-Джерси, и проиграли 8-66.
9. Отдадим должное Пейтону Мэннингу: его вихляющие пасы (пасы-"утки" как их назвал Ричард Шерман) действительно приводят к тачдаунам.
10. Пейтон был прав, когда говорил, что советы Илая не дают ему никакого преимущества перед «Сиэтлом».
11. Так много было разговоров про большую роль, которую играет опыт в Супербоуле. Ни один человек из команды «Сиэтла» до этого не играл в финале.
12. Только представьте, если бы Перси Харвин был здоров весь сезон. «Сихокс» смотрелись бы немного лучше, не правда ли?
13. Результат Уэса Уэлкера в Супербоулах 0-3.
14. Можно было спокойно идти спать уже после первой четверти, и не только потому, что «Сиэтл» вел в счет, а потому что у них было то, чего не хватало «Денверу» - скорости. «Сиэтл» был быстрее и в нападении, и в обороне.
15. Я могу сказать вам всего два слова, и вы сразу поймете, что не так уж плохо было закончить смотреть футбол пораньше: «Аббатство Даунтон».
16. Больше всего от этого Супербоула выиграл не «Сиэтл», а комиссионер Роджер Гуделл. Он утверждал, что проведение финала так далеко от юга пойдет на пользу, и он был прав. Снега не было, льда тоже, 10 градусов тепла. Счет 1-0 в пользу Гуделла.
17. Наблюдая, как Чемп Бэйли дает принимать мяч Дагу Болдвину, я подумал, действительно ли было хорошей идеей дать ему возможность произнести ободряющую речь перед началом матча.
18. Памятка Роберту Айерсу из «Денвера». Ты еще помнишь, как должен играть на своей позиции правый дефенсив-энд? Просто проверяю.
19. Результат «птичьих» команд в Супербоулах до этого воскресенья был 2-5. Причем оба раза выигрывали «Рэйвенс».
20. Эта игра напомнила мне Супербоул XXXVII, когда встречались лучшая защита «Баккэнирс» и лучшее нападение «Рэйдерс». Результат: «Тампа-Бэй» выиграли.
21. Очень плохо, что Маршон Линч был несильно заметен. Я бы посмотрел, будет ли раннинбек, ставший MVP, вести себя так же, как и до финала, перед лицом комиссионера.
22. Вряд ли Уоррен Сапп будет поздравлять Майкла Страхана на церемонии введения в Зал Славы НФЛ.
23. В следующем сезоне в «Сиэтл» приедут три дивизионных противника, «Даллас», «Джайентс», «Грин-Бэй», «Денвер» и «Окленд». А главными претендентами на игру, открывающую сезон в следующем сезоне будут «Фотинайнерс» и «Бронкос».
24. Я слышал, что подписчики кабельного канала «Тайм Уорнер» в Южной Калифорнии остались без телевещания в большом перерыве. Отдельно хочу их поддержать: ребята, вы ничего не потеряли.
25. Поговорим о контрактах. Уилсон заработал 526.217 долларов в этом сезоне (1,447 млн руб. в месяц). Меньше него заработал только Уорнер после Супербоула XXIV. Он тогда получил 250.000 долларов.
26. Возможно, НФЛ стоит подумать о введении правила «Скоропостижной смерти». Среди четырех худших результатов в истории Супербоулов два принадлежат «Денверу». Второе поражение было 10-55 против «Сан-Франциско».
27. Если верить слогану, «Денвер» - это «Единые в оранжевом». Результат «Бронкос» в финалах, когда они играли в оранжевой форме, 0 побед, 4 поражения.
28. Какая жалость, что Шерман закончил игру на костылях. Он не смог дать интервью Эрин Эндрюс сразу после матча.
29. Кто не понимает, почему пятикратный победитель Супербоула Чарльз Хэли до сих пор не попал в Зал Славы, подумайте о том, что главная характеристика пасс-рашера – это количество сэков. А у Хэли их 100 штук за карьеру, т.е. только 28-й результат в истории. Причем в 1992-1993 годах, когда «Даллас» два раза подряд брал кубок, Хэли не был лучшим по сэкам даже в своей команде.
30. Простите за надоедливость, последний раз про Пейтона: теперь у него 12 поражений в плей-офф, больше чем у кого-либо за всю историю НФЛ.
Лучшее из Супербоула XLVIII
РЕШАЮЩИЙ МОМЕНТ ИГРЫ: Лайнбекер «Сиэтла» Малкольм Смит делает перехват и возвращает мяч в тачдаун, пробежав 69 ярдов. Да, к этому момену «Сихокс» уже вели 15-0, но именно в этом драйве Пейтон Мэннинг становился похожим на настоящего Пейтона Мэннинга (первый и последний раз за вечер). Он удачно выполнил 8 из 9 передач, доведя «Бронкос» до 35 ярдов в зоне «Сиэтла», а затем бросил девятый комплит из десяти. Проблема в том, что девятый комплит был на Смита.
ЛУЧШИЙ ИГРОК НАПАДЕНИЯ: Ресивер «Сиэтла» Перси Харвин. Он выносил, он ловил передачи, он вернул в тачдаун кик-офф, прорвавшись на 87 ярдов. Когда «Сиэтл» покупали Харвина, все говорили, что они берут человека, способного выигрывать матчи. Харвину удалось доказать сказанное, пусть и не сразу. «Как будто камень упал с моей души, - сказал Харвин, - Наконец-то я был способен приносить команде пользу в течение всего матча. Это много значит для меня». И это много значило для «Сихокс».
ЛУЧШИЙ ИГРОК ЗАЩИТЫ: Сэйфти «Сиэтла» Кэм Ченселор. Он положил начало разгрому впечатляющими хитами и перехватом.
MVP: «Бум-Легион» «Сиэтла». Невозможно выделить одного игрока, поэтому мы и не будет. Да, Смит стал MVP игры, но ему помогала вся оборона. «Мы доминировали всю игру, от начала до конца, - сказал сэйфти «Сиэтла» Эрл Томас, и он был прав. Защита «Сихокс» подтвердила свою репутацию, и возможно теперь фанаты футбола поняли, что титулы выигрывает защита. «Я надеюсь, что мы оставили свой след в истории», - слова корнербека Ричарда Шермана. С этим, Шерман, никаких проблем.
ЦИТАТА ИГРЫ: Пришла от Пейтона Мэннинга и абсолютно точна: «Мы играли против великой команды. И чтобы ее обыграть, нам надо было играть очень хорошо, а мы даже и близко к этому не были».
Пять вещей, которые мне понравились
1. Рэй Гай попал в Зал Славы НФЛ. Он был один из 2-ух игроков из Команды-мечты, которые до сих пор не включены в Зал Славы. И слава богу, данная ситуация частично изменилась в этот уикенд. Гай должен был быть там уже давно.
2. Игра Рассела Уилсона. Он добрался до Супербоула уже в свой второй сезон, и не Уилсон растерялся в решающем матче, а ветеран Мэннинг. Уилсон был потрясающ, делая точные броски, принимая правильные решения и выносы. Он допустил всего несколько ошибок, обошелся без сэков и перехватов. «Сегодня вечером было что-то невероятное», - сказал Уилсон. В таком случае это невероятное происходило с ним весь год.
3. Слова Маршона Линча. В ответ на вопрос, был ли это лучший день в его жизнь, он кивнул. «Сразу после дня моего рождения», - сказал он.
4. Исполнение гимна Рене Флеминг. Лучшее исполнение в истории Супербоула. Давайте попросим ее петь каждый год, лучше все равно уже не будет.
5. Бруно Марс. Вот это называется шоу, господа. Он был настолько хорош, что следовало бы запереть «Денвер» в раздевалке на вторую половину. Марс был намного лучше.
Пять вещей, которые мне не понравились
1. Все, что касается «Денвер Бронкос». Их защита, их нападение, их спецкоманды были ужасны.
2. Джон Фокс на челленджах. Мне все равно, что Фокс (телевидение) не показали повтор непойманного паса Уилсона на Харвина, но Фокс (тренер) ни в коем случае не должен был бросать челлендж. Теперь у него в сезоне только 1 удачный челлендж из 8, это еще одна из причин держать красный флаг при себе.
3. Интуиция Уоррена Саппа. Сапп поспорил с рэпером Риком Россом, поставив 100.000 долларов на «Денвер». Теперь ему грозит банкротство.
4. Захваты «Денвера». Хотя я их даже и не видел.
5. Шансы АФК в следующем году. Если не «Сиэтл», то «Сан-Франциско» точно будут ждать победителя АФК в СБ. Удачи выходцу из АФК.
Пять парней, которые должны нам кое-что объяснить
1. Уоррен Сапп. Ты наехал на Майкла Страхана, и это было неправильно. Спасибо, что хотя бы извинился.
2. Центр «Денвера» Мэнни Рамирез. Что это было на первом снэпе? Ужасный старт. Но что если Рамирез просто предвидел то, что случится далее?
3. Квотербек «Сан-Франциско» Колин Каперник. Парень рассказывал всем желающим, что если бы он бросил свой последний пас в финале НФК на один фут дальше, то «Фотинайнерс» играли бы в Супербоуле. Что, правда? Ну, так ты не кинул его на фут дальше, парень! У Каперника 3 ТД, 7 перехватов и результат 1-3 против «Сиэтла».
4. НФЛ. Лиге следовало перейти к активным действиям и оштрафовать Маршона Линча за игнорирование всех видов медиа до Супербоула, но они ничего не сделали. И дело тут не в самом Линче, а в последствиях – поступок Линча может послужить прецедентом, если оставить его безнаказанным. Я бы не просто оштрафовал его, а оштрафовал на очень большую сумму, дабы сделать предупреждение всем тем, кто захочет последовать по его стопам.
5. Все те, кто утверждал, что «Мэннинг – величайший в истории игры». Я не хочу говорить «А я предупреждал!», но я предупреждал! Да, он просто великолепен и точно один из лучших. Но результат Монтаны в Супербоулах 4-0 с 11 тачдаунами и 0 перехватами, так что просто успокойтесь.
Супербоул XLVIII в цифрах
0 – первых даунов у «Денвера» в первой четверти
1 – драйв в активе «Денвера» больше, чем 49 ярдов
2 – перехвата у Пейтона в первой четверти за сезон
4 – года подряд в Супербоуле выигрывает команда, проигравшая в подкидывании монетки
5 – поражений у «Дневера» в Супербоуле, больше всех
6 – сэйфти было в истории Супербоула
11 – ярдов у «Денвера» в первой четверти
12 – секунд понадобилось «Сиэтлу», чтобы набрать очки
36-3 – результат команд, допустивших меньше потерь в Супербоуле
123,1 – пасовый рейтинг Рассела Уилсона
Просто спрашиваю…
- У кого неделя была хуже: у Пейтона Мэннинга или у «Вестника фермера»(погодный сайт – прим. переводчика)?
- И вот такой финал карьеры для Чемпа Бэйли?
- На поле был Пейтон или Илай?
- Или может быть вместо Пейтона выходил Крейг Мортон?
5. Бруно Марс. Вот это называется шоу, господа. Он был настолько хорош, что следовало бы запереть «Денвер» в раздевалке на вторую половину. Марс был намного лучше.
Сам себе противоречит, не?
Спасибо за перевод.
Не в бровь, а в глаз