Азбука Американского футбола
Это рубрика, в которой я буду публиковать одно из понятий, устойчивых фраз из Американского футбола и связанные с ним понятия. Делитесь своими интересными находками в комментах.
Понятие дня
Начнем с первой буквы алфавита и здесь нам попадается интересная «вещь».
Air raid offense - построение линии нападения, наверное, это можно перевести, как «Воздушный или авианалет». Название пришло с философией в игре нападения, родом с Западного побережья, но адаптированная к построению по принципу шотгана (дробовика) с четырьмя ресиверами и одним раннинбэком. В этой схеме построения игра на забегании сильно не акцентируется, в то время как быстрые, средние и скрин пасы высоко имеют высокий приоритет. В расстановке часто используются два внешних и два внутренних слот-ресивера. В нападении также используются формации с тремя ресиверами на одной стороне поля и одним ресивером на другой стороне.
Связанные понятия
Шотган - это построение линии нападения, при которой квотербек получает снэп на расстоянии 5–8 ярдов позади центра.
Снэп - передача из центра, которая начинает игру с линии скиммеджа.
Скрин пас - короткий пас принимающему, который защищен заслоном из блокирующих игроков. Во время передачи по скрину одновременно происходит несколько обманных перемещений, чтобы запутать защиту, заставив ее думать, что последует длинный пас, хотя на самом деле пас следует короткий. Заслоны побуждают линию защиты атаковать квотербека, но их истинное предназначение в том, чтобы оставить меньше защитников позади нападающих.
Cлот - зона между сплит эндом и остальной линией нападения. Получатель паса, выстроившийся в слот в момент передачи мяча, может называться слотбэком или слот-ресивером.
Сплит энд - позиция игрока в нападении. Получатель, который располагается на линии схватки, в нескольких ярдах от внутренних линий нападения. В настоящее время этот термин редко используется в американском футболе, его давно заменили на wide receiver.
Линия скриммеджа (линия схватки) - я заметил, что комментаторы и люди, которые пишут об американском футболе никогда не переводят слово скриммедж и ряд других фраз. Спорт американский и зачастую перевод режет слух, речевой аппарат и поэтому будем придерживаться тренда, лично я не против. В общем это воображаемая поперечная линия (по ширине поля), за которую команда не может зайти до розыгрыша мяча. Ее расположение определяется местом, где находится мяч после окончания последнего розыгрыша и после начисления штрафных ярдов.
В дальнейшем мы обязательно отдельно разберем позиции игроков, а в рамках текущей рубрики будем говорить о других интересных понятиях в Американском футболе.
Интересно)