The best team lost

Ситуация вокруг Арсена Венгера, спешка английских клубов в приобретении новых футболистов, трансферные слухи вторника, а также смешные карикатуры на переход Сеска Фабрегаса в «Барселону», присланные читателями - это и многое другое в ежедневном обзоре газеты «The Guardian»

Двойная победа Манчестера над Лондоном, удачный дебют Самира Насри в футболке «Сити», а также трансферные слухи понедельника - это и многое другое в ежедневном обзоре газеты «The Guardian»

Шокирующая травма Дидье Дрогба, блестящий дебют за «Челси» Хуана Мата, успеет ли «Арсенал» сделать приобретения до закрытия трансферного окна - это и многое другое в ежедневном обзоре газеты «The Guardian»

Бывший защитник «Арсенала» надеется поиграть ещё год и утверждает, что Арсен Венгер все ёще обладает большим авторитетом.

Громкие высказывания Фергюсона и Платини, последние новости из стана «Тоттенхэма» и «Манчестер Сити», новая жизнь Карлоса Тевеса, а также возможная рокировка среди участников Лиги Европы - это и многое другое в ежедневном обзоре газеты «The Guardian»

Английская премьер-лига стремительно набирает обороты. В эти выходные пройдет вот уже третий тур чемпионата, центральным матчем которого станет противостояние сэра Алекса Фергюсона и Арсена Венгера, Уэйна Руни и Робина ван Перси, Луиша Нани и Тео Уолкотта, в-общем, Манчестер Юнайтед и Арсенала. Статистические превью этого, а также девяти других матчей очередной игровой недели вашему вниманию

Когда на сайте «Гардиан» появилась эта статья, были большие сомнения в целесообразности ее перевода. Однако мы решили все же сделать это, чтобы посмотреть, какая будет реакция читателей. Ну что нового может сказать британская газета о нашем чемпионате? Мы ведь знаем все гораздо лучше. Итак, Джонатан Уилсон о переходе Это′о в «Анжи».

Жеребьевка Лиги Чемпионов для английских клубов, конец саги по Луке Модричу, а также трансферные слухи пятницы - это и многое другое в ежедневном обзоре газеты «The Guardian»

Далеко не все стороны футбольной жизни широко освещаются в СМИ. Одним из самых темных и тщательно оберегаемых аспектов футбола является агентский бизнес. Аналитик «The Guardian» Дэвид Конн, задавшись вопросом, кому же на самом деле принадлежат права на Карлоса Тевеса, раскопал много любопытных сведений.

Выход «Арсенала» в групповую стадию Лиги Чемпионов, переход Самира Насри в «Манчестер Сити», а также трансферные слухи четверга - это и многое другое в ежедневном обзоре газеты «The Guardian»