Србиjа од Токиja до Милуокиjа

Это не авторский материал, а перевод статьи журналиста А. Ковачевича из «Спортского журнала». Точнее первая часть перевода – вторая будет только уже после Нового года. Сборная Сербии с 2006 по 2008 год, как это было. Итак, после окончания мирового первенства в Германии, 16 августа 2006 года сборная Сербии, после мирного «развода» с Черногорией, провела первую официальную встречу как независимая держава…

Когда стали известны результаты жеребьевки к ЧЕ-2000, только ленивый не обратил внимание на 8-ю группу. Там, вместе с ни в чем не повинными Ирландией и Мальтой, оказались Македония, Хорватия и Югославия. Ну, Македония-то ладно… а вот Хорватия и Югославия – это было сильно… Кстати – хорваты и сербы в одной группе к ЧМ-2014…-)

Каждый год, когда заходит разговор о стратегии клуба на будущее, тренеры «Партизана» и «Црвены Звезды» с печалью говорят примерно одно и тоже: «в данных условиях нет никакой возможности сохранить в команде лучших футболистов…» ну и так далее… Все так, действительно, сербские клубы, даже «Партизан» и «Црвена Звезда», мягко говоря, небогаты, и болельщикам остается только мечтать о том, как бы выглядела их команда… Ну, вот, например, «Партизан» (сегодня – очередь для поста, посвященного «черно-белым»), если бы….

Уж простите меня за такой зазывной заголовок, но это сейчас одна из главных футбольных новостей в Сербии. Нет, конечно не Хави. Не Иньеста. И уж тем более, не Лионель… Джонатан Сориано, центральный нападающий второй команды «Барселоны» – предмет предстоящих переговоров Роберта Просинечки и Пепе Гвардьолы, точнее – руководства двух прославленных клубов. А также – новости о трех уже свершившихся «красно-белых» переходах.

Белградский «Партизан» пригласил в команду 12-летнего Эдиса Смайича, который до этого играл за детскую команду «Слобода» (Тузла). Как знать, может быть это будущий, ну, хорошо, не Месси, но, может быть, Сулеймани или Йоветич?-)

Испанская «Севилья» перед встречей с мадридским «Реалом» организовала церемонию, на которой поблагодарила своего бывшего игрока Ивицу Драгутиновича за все, что он сделал для клуба из Андалузии. Драго знал, как нужно забивать Касильясу…

Подзабытая (из-за дикой нехватки времени) рубрика – постараюсь все-таки делать ее более регулярной, тем более что в сербском чемпионате наступил перерыв и времени станет немного больше-) Итак, покер Пантелича, Баста разбушевался, дубль Шчеповича, голы Радовановича и Ракича… Трансферные слухи… Ах да, еще тренер кипрского «Апоэля» Иван Йованович – лучший тренер Греции 2011 года.

«Партизан» – осенний чемпион с 10-очковым отрывом, пустая «Маракана» и поражение «красно-белых», большая распродажа в «Звезде», Лукович в «ЦЗ» (?), три автогола «Хайдука» в двух последних матчах, Маркович и Лазович – лучшие по осени, кто стал лучшим бомбардиром?… И кое-что еще…-)

8 декабря 1991 года «красно-белый» клуб из Белграда в Токио победил чилийский «Коло-Коло» и стал обладателем Межконтинентального кубка! А Србиjа дошла до Токиjа!!! Кто заинтересовался – добродошли! Смотрят видео, поют и пьют ракию все желающие-)

Волевая победа «Црвены Звезды» (на последней минуте!), возвращение Драгана Джаича, «Партизан» неумолим и побеждает единственную до того непобедимую команду чемпионата, Лазар Маркович еще два года – «черно-белый», «Монти Пайтон» в Куле, ОФК разбушевался... и кое-что еще-)