«Футбольное чудо». Иран празднует победу над Уэльсом
16
Сборная Ирана в добавленное время забила два гола Уэльсу и претендует на выход из группы. Футболисты подарили себе и стране, в которой уже два месяца продолжаются протесты, вечер счастья. Все субботние иранские газеты посвящены героям!
Дисклеймер: я не владею персидским (вот это поворот), поэтому перевожу с помощью переводчика, а затем проверяю отдельные фразы и/или суть статьи целиком. Кое-где перевод может быть не дословным как в транслэйте, но передающим суть заголовка. Если вы знаете персидский и увидите очевидные ошибки, пишите, пожалуйста.
«Леопарды Ирана откусили голову змее. Героический матч, возрождающий надежды»
«Драма на последних минутах оставляет Иран в игре»
«Футбольное чудо»
«Гнев Ирана вышел наружу»
«Чудо единства»
«Мы пели гимн, радовались и проглотили дракона!»
Больше обложек можно найти в моем телеграм-канале – подписывайтесь!
