Сегодняшний вечер — это все, о чем ты когда-либо мечтал. Все, ради чего ты когда-либо работал. Все, ради чего ты родился и живешь. Ради чего замышлял и строил планы —
У нас была прекрасная команда, которая добилась наилучших результатов за сезон из сорока двух игр, и поэтому мы стали чемпионами. Не «Лидс». Не «Ливерпуль». Не «Манчестер Сити»...
«Дерби Каунти» — чемпионы Первого дивизиона 1971/72 годов. Эти окончательные места в лиге навсегда останутся на твоей стене. Это прекрасная ночь, понедельник, 8 мая 1972 года. И страх мертв. Сомнение мертво. Да здравствует Клафи!
Это был плохой сезон; сезон, который нужно забыть. Но сегодня все почти закончилось. Сегодня последняя игра сезона 1970/71. Сегодня также последняя игра Дейва Маккея — 1 мая 1971 года; дома против «Вест Бромвич Альбион»...
Кассиус Клей становится Мухаммедом Али. The Quarrymen становятся Beatles. Лесли Хорнби становится Твигги, а Джордж Бест становится Джорджи Бестом. Суперзвезда. Это новый мир. Это новая Англия...