helluo librorum

Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)

Написать
+19

Кристофер Хилланд. «Слезы на Бомбонере»: 8. Суперкласико матчей сборных

  2
В восьмой главе искрометной книги Кристофер Хилланд снова возвращается к футболу сборных и рассказывает о невероятном противостоянии сборных Бразилии и Аргентины... а также других стран южноамериканского континента с небольшими, но интересными историческими выкладками...
+23

Кристофер Хилланд. «Слезы на Бомбонере»: 4. Кража аргентинского «Уэмбли»

  2
В четвертой главе искрометной книги Кристофер Хилланд рассказывает о «Сан-Лоренсо», последней из большой пятерки аргентинских команд выигравшей Кубок Либертадорес, команде папы Римского, а также о «Тигре», вояж в Бразилию которых закончился плачевно...
+19

Кристофер Хилланд. «Слезы на Бомбонере»: 3. Замученный Маркитос в «Дефе»
В третий главе искрометной книги Кристофер Хилланд рассказывает о футбольном клубе Дефенсорес де Бельграно», о причинах отсутствия выездных болельщиков на аргентинских стадионах, о barra brava, а также о жертвах жестокой военной диктатуры с 1976 по 1983 год...
+26

Кристофер Хилланд. «Слезы на Бомбонере»: 2. Дурной знак команды «Расинг Клуб»

  1
Во второй главе искрометной книги Кристофер Хилланд рассказывает о «Расинг Клубе», для которого он, по всей видимости, стал своеобразной mufa. О проклятии этого клуба и как оно было снято читайте ниже...
+40

Кристофер Хилланд. «Слезы на Бомбонере»: 1. Скучный, скучный «Арсенал де Саранди»

  4
В первой главе искрометной книги Кристофер Хилланд рассказывает о столичном «Арсенале де Саранди», а также рассказывает о культуре граундхоппинга — посещения как можно бо́льшего количество матчей в той стране, в которую ты путешествуешь, и немного об истории аргентино-британского столкновения на Мальвинских островах...
Показать еще