helluo librorum

Переводы книг о спорте (футбол, хоккей, баскетбол, и др.)

Написать
+25

Эй Джей Либлинг. «Сладкая наука» Предисловие. Вступление

  3
Новая книга, да какая — величайшая спортивная книга всех времен по версии Sports Illustrated и не спешите закрывать эту страницу, книга не только и не столько про спорт в общем и бокс в частности, она о жизни обычных людей, которые всего-лишь отдали всю ее без остатка любимому делу... да еще и очень хорошо написанная книга.)
+27

Андреас Кампомар, «¡Golazo!» Глава 10: La pelota nunca se cansa (Мяч никогда не устает) 1994- , ч.2. Фотографии

Во второй части последней, десятой главы всеобъемлющей книги Андреаса Кампомара о латиноамериканском футболе автор пишет о последних чемпионатах мира и о выступлении латиноамериканских сборных на них... + фотографии и пара слов от переводчика.)
+49

Андреас Кампомар, «¡Golazo!» Глава 10: La pelota nunca se cansa (Мяч никогда не устает) 1994- , ч.1

  5
В первой части последней, десятой главы всеобъемлющей книги Андреаса Кампомара о латиноамериканском футболе автор пишет о чемпионатах мира в США и Франции, где сборная Бразилии играла в финалах, но с разным результатом... об убийстве колумбийского защитника Эскобара и еще много о чем...
+46

Андреас Кампомар, «¡Golazo!» Глава 9: Неожиданное спасение, 1980-1994, ч.2

Во второй части девятой главы всеобъемлющей книги Андреаса Кампомара о латиноамериканском футболе автор пишет о невероятных хитростях латиноамериканцев при игре в футбол, например о Руке Бога Марадоны или петарду, брошенную во вратаря сборной Чили, а так же о том, как Аргентина выиграла и проиграла свои финалы на ЧМ...
+46

Андреас Кампомар, «¡Golazo!» Глава 9: Неожиданное спасение, 1980-1994, ч.1

В первой части девятой главы всеобъемлющей книги Андреаса Кампомара о латиноамериканском футболе автор пишет о новоиспеченной мировой звезде футбола — Диего Марадоне, и о проблемах бразильского, парагвайского и чилийского футбола, в то время, как очередной ЧМ будет проведен в Латинской Америке и не в Колумбии, которая отказалась от своего мандата, а в Мексике...
+45

Андреас Кампомар, «¡Golazo!» Глава 8: Заключенные на трибунах, 1970-1980, ч.2

Во второй части восьмой главы всеобъемлющей книги Андреаса Кампомара о латиноамериканском футболе автор пишет о горестях, творимых диктатурами латиноамериканских стран, в том числе и на стадионах, а также о чемпионате мира 1978 года в Аргентине, который стал самым важным спортивным событием в истории страны... и это при правлении Виделы, одного из самых кровавых диктаторов страны...
+45

Андреас Кампомар, «¡Golazo!» Глава 8: Заключенные на трибунах, 1970-1980, ч.1

В первой части восьмой главы всеобъемлющей книги Андреаса Кампомара о латиноамериканском футболе автор пишет о победах сборной Бразилии на чемпионатах мира, а так же о политической смене курса в этой стране, и о футболе в центральноамериканских республиках...
+47

Андреас Кампомар, «¡Golazo!» Глава 7: Свет и тьма, 1960-1970, ч.2

Во второй части седьмой главы всеобъемлющей книги Андреаса Кампомара о латиноамериканском футболе автор пишет о том, что у аргентинского футбола было больше с английским футболом, чем хотелось бы думать и такая команда как «Эстудиантес», играя в антифутбол, блестяще это демонстрировала...
+44

Андреас Кампомар, «¡Golazo!» Глава 7: Свет и тьма, 1960-1970, ч.1

В первой части седьмой главы всеобъемлющей книги Андреаса Кампомара о латиноамериканском футболе автор пишет о явлении Пеле бразильскому народу, развитии мексиканского футбола и проведении в этой стране Олимпиады, о землетрясении в Чили, за которым почти сразу последовал чемпионат мира в этой же стране, о боливийском футболе и о смертельных случаях на трибунах стадионов Латинской Америки...
+47

Андреас Кампомар, «¡Golazo!» Глава 6: Кого боги хотят уничтожить, 1950-1960, ч.2

Во второй части шестой главы всеобъемлющей книги Андреаса Кампомара о латиноамериканском футболе автор пишет о падении аргентинского и уругвайского футбола и возвеличивание бразильского (на фоне отличной игры европейцев — сборных Западной Германии и Венгрии)...
Показать еще