1 мин.

Игроку показали красную карточку из-за его фамилии

Бывший игрок лондонского «Арсенала» Санчес Уотт (Sanchez Watt) попал в забавную ситуацию. После «Арсенала» парень мотается по английскому подземелью (от третьего до шестого дивизиона), и даже успел поиграть в индийской Суперлиге.

Сейчас Уотт, которому еще только 27 лет, выступает за «Хемел Хемпстед Таун» (Д6. Англия). В последнем матче его удалили, из-за фамилии.

1

Рефери спросил у Санчеса, как того зовут. Уотт несколько раз произносит: «Уотт, Уотт, Уотт». Уотт (Watt по-английски), читается и переводится как «what» (в данном контексте – вопросительное слово «что»).

Судья показал нападающему прямую красную за неуважение к арбитру, так как посчитал, что Санчес издевается над ним. После этого одноклубник Уотта Паркс объяснил арбитру, что все дело в фамилии игрока. Красную отменили.

Источник