История о том, что Путин дал свой телефон Марии - шутка
Некоторые люди не поняли, что это шутка и начали распространять это как новость.
Что было в действительности?
Два дня назад была опубликована статья "Maria Sharapova Says That President Putin Gave Her His Personal Cell Phone Number":
Saturday, 1 March 2014
Maria Sharapova Says That President Putin Gave Her His Personal Cell Phone Number
Maria says that she has added President Putin's private cell phone number onto her favorite's list.
NEW YORK CITY - Tennis great Maria Sharapova recently told Hercules Confetti with Sporting Chance Magazine that she really enjoyed traveling to Sochi, Russia and watching the XXII Olympic games.
She said that one day while sitting in the stands she was handed an envelope by a Russian KGB agent. When she opened the envelope she found a piece of paper with a phone number on it.
Maria said that it was the private cell phone number of Russian President Vladimir Putin.
She remarked that she could not believe that the leader of one of the greatest nations in the world would give her his personal phone number.
Sharapova is a native of Russia having been born in Nyagan, Siberia.
Confetti asked her if she planned on calling the Russian president. Maria smiled and said that she probably will although she is afraid that her boyfriend Grigor Dimitrov may get jealous.
The American reporter assured her that there is no way in the world that Grigor will get jealous and cause any problem because he knows exactly what the KGB is and what those dudes are capable of.
В ней утверждалось, что Мария подтвердила, когда была в Сочи агент KGB передал ей письмо в котором был телефонный номер Путина. Она сказала тоже, что была удивлена получить личный номер Путина. Когда ее спросили будет ли она звонит Путину, Мария засмеялась и ответила "Григор может ревновать ее". Американский журналист убеждал Марию, что Григор не будет ревновать и не сделает ей никаких проблем, потому что знает что может сделать KGB.
Эта статья была шутка и это ясно даже от текста на английском. Но внизу даже есть подтверждение, что это выдумка:
The story above is a satire or parody. It is entirely fictitious.
И сам сайт, который выложил эту статью называется "The Spoof!".
Но некоторые люди не поняли, что это шутка и начали распространять это как новость в интернете.