Борис Беккер: «Жду от Надаля хорошего выступления на харде»
Легенда немецкого тенниса Борис Беккер перед церемонией введения в канадский Зал теннисной славы турнира в Торонто заявил, что считает Надаля лучшим теннисистом мира, несмотря на положение в рейтинге.
«Конечно, существует положение в рейтинге, где номер один по-прежнему Федерер. Но если вы поговорите с любым в мире тенниса, вам скажут, что номер один это победитель «Уимблдона» и «Ролан Гаррос». Этот победитель известен, так что делайте выводы.
Надаль вышел на уровень, которого никто не ожидал. Все знали, что он хорош на грунте, но никто не предполагал, что он так сыграет на траве. Даже сейчас, на харде, я жду от него сильного прогресса в игре. Это из-за его подачи. Он стал гораздо лучше подавать и гораздо лучше размещается на корте. Поэтому он сейчас занимает такие позиции.
При этом Федерер не стал играть хуже, чем раньше. Просто Надаль поднял свою игру на другой уровень», цитирует слова Беккера AFP.
Лично я люблю только естественные покрытия, но Бориска, похоже, забыл, что больше полугода теннис гоняется на харде...
kiti
Насчет драть пассаж понравился :) Но иногда надо, если честно.
Он имел ввиду только естесственные покрытия.
А что ему можно доказать? Ему 12 максимум 13 лет. Если больше, то он просто полный дебил.
мож надаль поломаеца , а?
как бы хотелось
и 3акон4ил 4тоб карьеру ишпанский грунтови4оК
---------------------------------------
Надаль лучший в мире, об этом говорит тот факт, что за последние 4 крупных турнира, в которых он участвовал, выиграл 1-ю и 3-ю ракетки по 3 раза. А также он Король не только грунта в частности, а и еще естественных покрытий в общем: у Федерера 5 Уимблдонов с 2003 по 2007, а у Надаля 1 Уимблдон + 4 Гарроса с 2005 по 2008 гг.
Так что убейся глупое животное!
Драть жену надо
не, ну это как-та грубо звучит... вообще драть никого не надо имхо
почувстуйте разницу в переводах
Вы мистер Кунг-Фу & Сумо наверно путаете что-то!Драть жену надо, а в теннисе люди в теннис играют, кто-то выигрывает, а кто-то уступает!Вот как это правильно называется!
И где такие беруться ??? :(
Кури траву дальше
Ха что толку что Баженов забивает вы всё равно в глубокой заднице!!!!!!!!!!!!!!! И будете там ещё долго сидеть, потому что если даже уйдёт Федун, ХЕР ВАм а не спонсорство Лукойла!!!!!!!!!! А Рафа как драл Федерера,так и будет драть, даже с небольшими травмами, как в Гамбурге в этом году!!!!!!!!!!!!!! А если ты желаешькому то получить травму то ты полный ЛОХ!!!!!!!!!!
Беккер уже поднадоел: номер один в рейтинге...но все знают...
все знают, что кто номер один, тот и лучший)
Сейчас прольётся вниз
а здесь всего лишь обсуждение корректности перевода..