Реклама 18+

Иверсен о сообщениях хейтеров: «Меня называли астматиком и педофилом. Немало русских считает, что результаты гонок куплены»

Четырехкратный чемпион мира по лыжным гонкам Эмиль Иверсен рассказал о сообщениях хейтеров в соцсетях. 

– Меня называли астматиком и педофилом. В основном пишут об астме и мошенничестве. После ЧМ-2021 было много негатива.

Немало русских считает, что результаты были куплены королем Харальдом. В России много разных фанов. Они патриоты. Как я понял, мне не желают победы.

– Ты получаешь сообщения в соцсетях?

– Да, этой зимой было много. Все началось после Лахти. Я сделал глупость, сказав, что мы нассали на Россию (pisse på – фразеологизм, помимо основного смысла имеющий значение типа «уделать» – Sports.ru).

Не знаю, как это перевели на русский, но просто представь, что русский сказал бы, что помочился на норвежцев. Было не очень умно сказано. И вот тогда полилось.

Я не читаю все сообщения, хотя это вызывает только смех и кажется мне забавным. Меня это не волнует. Нет проблем с интернет-хейтерами.

– Многие бы испугались или обеспокоились из-за таких сообщений…

– Я точно знаю, кто я такой, и не считаю себя плохим человеком. Сложно воспринимать это всерьез, когда они упоминают Эрну Сульберг и короля Харальда. На самом деле это даже немного заряжает энергией. Они говорят напрямую. Это спорт, а в нем должны быть эмоции. 

– Чем ты занимался в последнее время?

– Просто отдыхал и наслаждался ощущением того, что добился успеха на чемпионате мира. Я горд и чувствую, что мне что-то удалось. Я потратил много времени и сил на одну вещь – лыжные гонки. Приятно осознавать, что преуспел.

Не во многом я хорош, но никто не отнимет у меня то, чего я добился в лыжах. Это приносит внутреннее спокойствие, – сказал Иверсен. 

Норвежец Иверсен о победе в эстафете: «Россия всех громила, а сейчас вернулись мы. Четыре хороших этапа – и мы просто ссым на всех остальных»

Норвежец, которому отдали победу после аварии Большунова и Клэбо. Дерзит России, не стесняется в выражениях

Источник: Dagbladet
Читайте новости лыжи в любимой соцсети
30 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
"Немало русских считают, что результаты гонок куплены королём Харальдом"... Серьёзно? Где те русские кто так считает? Ни разу не видел подобного)
+78
-4
+74
Позвольте, так это проблема перевода?
+24
0
+24
Ну хоть дошло, что "не очень умно" сказал в тот раз. Будем надеяться, больше так выражаться не станет.
+14
-1
+13
Ответ Андрей***
Молодец Эмил. Открытый, весёлый, честный парень (мужчина). Всяческих успехов! Эмил, поборись на предстоящих ОИ за медали в скиатлоне и марафоне, ты достоин. Понятно, что нет таких феноменальных физических данных, как у Клэбо, такой элитной техники, как у Рете, но ты берешь трудолюбием, по русски - пахотой. Внеси интригу, Эмил!  
Враг моего врага - мой друг)
+13
-5
+8
Комментарий удален
Малыша Клебо соблазняет
+8
-1
+7
Я сделал глупость, сказав, что мы нассали на Россию

Ты прав, что это глупость: нельзя на Россию ссать. Многие пробовали.
+13
-6
+7
Вот прям все точно про наших местных спортсовских ура-патриотах сказал)
+22
-16
+6
Ответ VanBastenThe Best
"Немало русских считают, что результаты гонок куплены королём Харальдом"... Серьёзно? Где те русские кто так считает? Ни разу не видел подобного)
Видимо, гугл с русского на норвежский переводит очень затейливо
+6
-3
+3
Ответ radio_weiss
Позвольте, так это проблема перевода?
И это было изначально понятно по контексту. То же самое и с интервью отца Мяки. Но "болельщики" же логику не включают, а также языками редко владеют, чтобы немного понимать принципы перевода. Увы.
+6
-3
+3
Ща Иверсену здешние «патриоты» расскажут, кто он такой и чего добился🤣🤣
+18
-15
+3
Комментарий удален
Наберите в поиске "педофилы в Норвегии" и наверно станет понятнее... Что-то из разряда - в России повальное пьянство и по улицам бродят медведи))
+4
-1
+3
Эмиль получил золото и успокоился? Не потерял бы мотивацию к ОИ.
+5
-2
+3
Комментарий удален
Мне довольно трудно понять логику больных людей, но предположу, что это как-то связано, с трепетным отношением к "внучку", который Клэбо. Больше у меня никаких идей нет. Может ещё внешность. Масмедиа формируют образ педофила, как такого пухлощекого розовощекого дядечки.
+3
-1
+2
Пятачок - такой пятачок! Врун, болтун и хохотун! 😀 😊
+1
0
+1
Ответ Андрей***
Да ты сам на себя это делаешь, причём тут Иверсен?)
Чудак, это его цитата
+2
-1
+1
Ответ radio_weiss
Позвольте, так это проблема перевода?
позвольте, так об этом сразу и сказали, что это устойчивое выражение которое перевели дословно...
+4
-3
+1
Ответ radio_weiss
Позвольте, так это проблема перевода?
если перевели с английского, то там есть выражение "piss off", что больше конечно означает "взбесить, разозлить". За норвежский гговорить не буду, ибо не знаю его. Но язык тот очень много выражений задействует из английского, поэтому не удивлюсь что и там оно так
+3
-2
+1
Не знал, что он еще и педрфилом окпзался 😁
0
0
0
Тебя считают не плохим, а глупым.))
+1
-1
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости