Тренин в США думает по-русски, но на льду говорит только по-английски: «Так работает мой мозг»

Яков рассказал, что в НХЛ думает по-русски, но на льду разговаривает только по-английски.

«Это вот так происходит. Я кричу: «Pass! Pass! Open! Open!» («Пас! Открывайся!») Потом я возвращаюсь на скамейку запасных и думаю о последней смене на русском языке. Так работает мой мозг, я полагаю», – сказал Тренин.

27-летний российский хоккеист в этом сезоне провел 65 матчей в НХЛ в составе «Нэшвилла» и «Колорадо» и набрал 14 (10+4) очков при полезности «+11». Его подробная статистика – здесь.