«Сбросили со спины не маленькую обезьяну. Это была целая горилла». Флери о первой победе «Чикаго» после 9 поражений
Вратарь «Чикаго» Марк-Андре Флери прокомментировал победу над «Оттавой» (5:1), благодаря которой команда прервала серию из 9 поражений подряд на старте сезона.
В Америке в таких случаях используется выражение «get the monkey off [one’s] back», которое дословно переводится, как «сбросить обезьяну со спины».
«Мы сбросили не маленькую обезьяну. Это была целая горилла.
Было очень непросто сохранять оптимизм, но ребята старались, несмотря ни на что. Здорово, что у наших фанатов сегодня есть повод порадоваться», – сказал Флери.
«Чикаго» прервал серию из 9 поражений на старте, обыграв «Оттаву». У Флери 1-я победа за «Блэкхокс»
Опубликовал: Александр Балабанов
Источник: официальный сайт НХЛ
Комментарии
По дате
Лучшие
Актуальные
Укажите причину бана
- Оскорбление
- Мат
- Спам
- Расизм
- Провокации
- Угрозы
- Систематический оффтоп
- Мульти-аккаунтинг
- Прочее
Пожаловаться
- Спам
- Оскорбления
- Расизм
- Мат
- Угрозы
- Прочее
- Мультиаккаунтинг
- Систематический оффтоп
- Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
- Повторить попытку оплаты
- Оставить комментарий без доната
- Изменить комментарий
- Удалить комментарий
Материалы по теме
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем