Реклама 18+

Любушкин сделал передачу в матче с «Сент-Луисом». Изначально на него записали гол, твиттер «Аризоны» отреагировал на русском

Защитник «Аризоны» Илья Любушкин отметился голевой передачей в матче регулярного чемпионата НХЛ против «Сент-Луиса» (4:7). 

Изначально на россиянина была записана заброшенная шайба. Твиттер «Койотис» сопроводил момент комментарием на русском языке: «Русский медведь находит сеть». 

Но в итоге гол был переписан на Трэвиса Бойда, а Любушкину досталась голевая передача. Очко стало для него первым в сезоне. 

В этой игре он провел на льду 13 минут 35 секунд (полезность «0»), нанес 1 бросок в створ, применил 3 силовых приема и сделал 1 блок-шот. 

Читайте новости хоккея в любимой соцсети
Популярные комментарии
#Sport
+9
Смм-щики Аризоны переводили дословно через онлайн-переводчик. "Net" переводится, как "Сеть". У нас принято говорить "Ворота", в СА говорят и пишут "Net". Пример: комментаторы нхл часто говорят "behind the net", что означает "за воротами".
Ответ на комментарий Trambon
Находит сеть. Интересно что это значит?
Why always me?!
+5
Шайба в сетке
Ответ на комментарий Trambon
Находит сеть. Интересно что это значит?
Trambon
+2
Находит сеть. Интересно что это значит?
Написать комментарий 5 комментариев

Еще по теме

Новости

Реклама 18+