Реклама 18+
Фото

Бучневич – Шестеркину: «Повезло, что я на твоей стороне. Поздравляю с первым шатаутом»

Форвард «Рейнджерс» Павел Бучневич после матча с «Нью-Джерси» (3:0) поздравил вратаря Игоря Шестеркина с первым шатаутом в НХЛ.

Нападающий опубликовал в сторис инстаграма фотографии с Шестеркиным с матча Париматч Молодежной хоккейной лиги между «Спартаком» и «Алмазом», а также с игры «Рейнджерс».

«Повезло, что я на твоей стороне.

Поздравляю с первым шатаутом», – написал Бучневич.

 

Фото: сторис инстаграма Бучневича.

Новое русское шоу в «Рейнджерс»: Панарин побил рекорд Мессье, Бучневич забил юбилейный гол, Шестеркин сыграл на ноль

Источник: инстаграм Павла Бучневича
Читайте новости хоккея в любимой соцсети
8 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
А Буч злодей, оказывается! 😂
+15
-1
+14
Ответ Сергей Мазур
А Буч злодей, оказывается! 😂
Я думаю тут контекст, что не Шести повезло, что Буч ему не забил, а наоборот - Буч про себя говорит, что ему повезло, что типо хорошо стоит вратарь и не надо против Шести бросать.
+5
-1
+4
Скоро побьет свой рекорд по очкам за сезон
+2
0
+2
Паша неплохой сезон проводит.
+1
-1
0
Думаю правильный перевод - К счастью, я на твоей стороне...
0
0
0
Ответ nikozaryanov
Я думаю тут контекст, что не Шести повезло, что Буч ему не забил, а наоборот - Буч про себя говорит, что ему повезло, что типо хорошо стоит вратарь и не надо против Шести бросать.
Согласен, думаю, Буч это и имел в виду. Но первая фотка их противостояния в России подобрана так, будто Буч ему наставление даёт )
Павлу нужно было добавить местоимение "МНЕ повезло..."
+1
-1
0
Ответ Сергей Мазур
Согласен, думаю, Буч это и имел в виду. Но первая фотка их противостояния в России подобрана так, будто Буч ему наставление даёт ) Павлу нужно было добавить местоимение "МНЕ повезло..."
Это точно :)
0
0
0
Ответ nikozaryanov
Я думаю тут контекст, что не Шести повезло, что Буч ему не забил, а наоборот - Буч про себя говорит, что ему повезло, что типо хорошо стоит вратарь и не надо против Шести бросать.
Именно так. Вообще парни наши в Нью-Йорке очень круты, тащат как Боги. Что в Айлендерс, что в Рейнджерс. У ментов очень тяжелый дивизион, вряд-ли они запрыгнут в ПО в этом году, а в любом другом - легко.
+1
-1
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости