Майк Кинэн: «Мое будущее? Сейчас надо перевести дыхание, посмотрим, что будет дальше»
Главный тренер магнитогорского «Металлурга» Майк Кинэн, комментируя победу своей команды в Кубке Гагарина, рассказал о своих планах на будущее.
- Спасибо за интервью, как ваши дела?
– Все прекрасно, спасибо, что позвонили. И как говорят в России, «доброе утро»!
- Мы видели вас в конце 6-го матча финала, я переживал за вас. Что там случилось?
– Мне не понравилось, что они удалили Мозякина и Коваржа в первом периоде, после чего «Лев» оба раза использовал большинство.
Там работали те же арбитры, что и в пятом матче, где они не дали ни одного удаления (в 5-м матче судили Вячеслав Буланов и Эдуард Одиньш, в 6-м – Вячеслав Буланов и Юри Ренн – прим. Sports.ru). Считаю, судьи не работали на одном и том же уровне. А так, то, что случилось в конце, – это нормально, когда ты так вовлечен в игру.
- Насколько сложно вам было? Все-таки языковой барьер и все такое. И никому из канадцев раньше не удавалось выигрывать в России.
– Мы с Майком Пелино приехали сюда из Канады. К счастью, мы работали вместе с очень хорошим тренером Ильей Воробьевым. Его отец – легендарный тренер в России – как Скотти Боумэн. Илья очень хорошо переводил игрокам то, что мы хотели сказать.
Мы очень гордимся этой победой – в том числе из-за того, что был этот языковой барьер. Молодые игроки «Магнитки» немного говорят по-английски – достаточно, чтобы понимать. Иногда было достаточно и языка жестов (смеется). В итоге команда хорошо сплотилась.
Неважно, какой это Кубок: Кубок OHL, Кубок Стэнли – во всех из них тяжело побеждать. Нелегко это сделать и в Кубке Гагарина – здесь тоже 4 раунда до 4 побед, как и в Кубке Стэнли.
- Что будете делать дальше, где видите себя через 5-6 месяцев? Еще один год в КХЛ или есть другие варианты?
– Я еще не думал об этом. Я приехал в Россию, потому что мне это было интересно. У меня и Майка Пелино уже был определенный опыт. Майк выиграл золото вместе с Канадой на Олимпиаде-2002, и он много работал с национальной сборной на разных турнирах.
Эта поездка для нас была незабываемым приключением. Мы многим пожертвовали, оставили дома свои семьи, которые нас хорошо поддерживали. Сейчас надо перевести дыхание, посмотрим, что будет дальше, – сообщил Кинэн.
