Швейцарские СМИ: «Контракт Якина со «Спартаком» рассчитан на два года»
Швейцарский тренер Мурат Якин подписал контракт с московским «Спартаком» и займет должность главного тренера, сообщает spor.haberler.com.
Соглашение с 39-летним специалистом рассчитано на два года с возможностью продления еще на один год. Якин сменил Дмитрия Гунько, который временно исполнял обязанности главного тренера «Спартака» после отставки Валерия Карпина в марте.
Напомним, с 2012 по 2014 год Якин тренировал швейцарский «Базель». Под его руководством команда два сезона подряд побеждала в чемпионате Швейцарии и выиграла Кубок страны-2012/13. Также вместе с «Базелем» Якин дошел до полуфинала (2012/13) и четвертьфинала (2013/14) Лиги Европы.
До работы в «Базеле» специалист возглавлял швейцарский «Тун» и «Люцерн». В качестве игрока Якин, имеющий турецкие корни, но родившийся в Базеле, провел 49 матчей и забил четыре мяча за сборную Швейцарии.
О каких швейцарских СМИ идет речь?
Во-первых, spor.haberler.com это не швейцарский, а турецкий интернет-портал.
Во-вторых, в Турции он пользуется популярностью, т.е. считается более или менее достоверным.
В-третьих, посмотрел (благо есть видео) новость в оригинале. Снято действительно правдоподобно. Турки говорят уже как о явно свершившемся факте.
В-четвертых, почему турки написали? Потому что Мурат Якин (на самом деле Якын, что в переводе означает "близко") турок, хотя и родился в Швейцарии, и за ним пристально всегда следили в Турции как за хорошим футболистом и перспективным тренером.