Обзор мировой прессы на финал Лиги Чемпионов
La Gazzetta dello Sport: «Анчелотти вознёс «Мадрид» на вершину Европы»
«Невероятная интрига! Всего двух минут не хватило для того, чтобы результат стал неожиданным и сенсационным, но потом слово взял Гарет Бэйл – этот «сеньор 100 миллионов» вернул соперника с небес на землю: именно он добил «Атлетико» после того, как Серхио Рамос великолепным ударом головой сравнял счёт. Последнее слово в матче сказали Марсело и, конечно, Криштиану, продемонстрировавший свой великолепный пресс».
Corriere dello Sport: «Триумф Анчелотти»
«Вот и закончилась одержимость «Реала» Десимой: «Мадрид» добился победы, о которой мог только мечтать. Анчелотти выиграл свой третий Кубок Чемпионов в невероятно эмоциональном дерби. Игра закончилась победой «Реала» 4-1 в дополнительное время, но по ходу матча всё говорило о том, что победит «Атлетико», так что эта игра для младшей мадридской команды – тоже огромный успех. С другой стороны, «Реал» показал подлинное величие суперклуба и по праву завоевал Десиму».
L'Equipe: «Реал» вырвал Десиму»
«Благодаря голу на 93-й минуте «Реал» сумел превзойти «Атлетико» и выиграть десятый в своей истории Кубок Чемпионов, а «Атлетико» потерпел второе поражение в финале Кубка Чемпионов после 1974 года. «Реал» совершил настоящее чудо, несмотря на невыразительную игру ряда своих лидеров: команда Анчелотти прошла все круги ада, чтобы завоевать долгожданный трофей. Результат стал слишком тяжёлым ударом для подопечных Диего Симеоне, которые своей блестящей игрой в нынешнем сезоне такого разгрома не заслужили».
Bild: «Мадридское безумие»
«Вот это был финал! Вот это была драма! «Мадрид» одержал победу в финале Лиги Чемпионов, победив в мадридском дерби «Атлетико» в дополнительное время. Это десятый титул «сливочных» в самом престижном клубном турнире Европы. После 92 минут и 45 секунд игрового времени Серхио Рамос, победитель «Баварии» в Мюнхене, перевёл игру в дополнительное время, где всё, по сути, решил спринтерский забег Гарета Бэйла».
Olé: «Ангелы и чемпионы»
«Реал» сумел выиграть Кубок Чемпионов в валидольном финале в Лиссабоне, в котором лучшим футболистом «сливочных» стал Анхель Ди Мария. «Атлетико» Симеоне бился на протяжении всего матча, и для победы ему не хватило самой малости. Криштиану Роналду провёл далеко не лучший матч, но упорство «Реала» было вознаграждено – в таких матчах часто всё решает один момент».
Mirror: «Гарет Бэйл забил решающий гол «Мадрида» в Лиге Чемпионов»
«Ещё пять лет назад Бэйл был запасным левым защитником «Тоттенхэма», а сейчас он вписал своё имя в историю мадридского «Реала»: именно валлиец забил гол, который принёс «Реалу» победу в напряжённом финальном дерби. «Атлетико» провёл очень хороший матч, грамотно отыграв в защите, но класс мадридских звёзд склонил в итоге чашу весов в сторону Королевского клуба».
Mail Online: «Принц Уэльский» стал Королём Европы»
«В конце концов молодой парень из Кардиффа и вместе с тем самый дорогой футболист в мире сыграл решающую роль в финале Кубка Чемпионов: «Реал» выиграл свой десятый Кубок Чемпионов, а Гарет Бэйл вошёл в число британских футболистов, побеждавших в главном европейском клубном турнире с иностранными командами. При этом Карло Анчелотти сравнялся с Бобом Пэйсли по количеству выигранных Кубков Чемпионов».
El País: «Вечный «Мадрид»
«В десятый раз «Мадрид» победил в розыгрыше Кубка Чемпионов, а «Атлетико» проиграл свой второй финал: как и в 1974 году в игре с «Баварией», «красно-белым» не хватило для победы совсем чуть-чуть. В этот раз роль железного немца Шварценбека взял на себя Серхио Рамос, который своим голом перевёл матч в дополнительное время, в котором «Реал» добился уверенной победы».
A Bola: «Десима, выигранная в Лиссабоне»
«Реал» победил «Атлетико» со счётом 4-1, несмотря на то, что основное время матча завершилось вничью 1-1. Королевский клуб выиграл главный трофей европейского клубного футбола в десятый раз в своей истории».
Sport: «Реал» снял проклятие 12 лет спустя»
«Реал» наконец-то завоевал свою долгожданную Десиму. «Атлетико» показал хорошую игру и им не хватило считанных минут для того, чтобы поднять над головой Кубок Чемпионов. Гол Серхио Рамоса перевёл игру в овертайм, в котором «Реал» довёл дело до победы. Так Королевский клуб после 12-летнего перерыва вновь стал лучшей командой Европы».
Mundo Deportivo: «Мадрид» выиграл Десиму, победив «Атлетико» в дополнительное время»
«Реал» завершил сезон на мажорной ноте, выиграв долгожданную Десиму в лиссабонском финале. «Атлетико», который уверенно смотрелся на протяжении основного времени, в физическом плане не хватило на овертайм. Главный европейский клубный турнир, как и 40 лет назад, жестоко обошёлся с клубом с берегов Мансанареса».
Sportyou: «Тернистый путь к Десиме»
«Как и в 1974 году, судьбу матча для «Атлетико» решил угловой: Серхио Рамос стал настоящим спасителем «Реала», который за 90 минут игры так и не смог отыскать ключей к воротам Тибо Куртуа. Да, в дополнительное время «сливочные» были сильнее чем «Атлетико», но в целом нельзя сказать, что соперника они переиграли – этот Кубок, который теперь будет украшать музей «Реала», дался Королевскому клубу в невероятно напряжённой борьбе».
El Mundo: «Реал Мадрид» завоевал Десиму»
«Если вы надеваете белоснежную футболку мадридского «Реала», это означает, что вы берёте на себя определённые обязательства. «Реал» – это больше чем просто команда, это коллектив, в котором есть особый дух победителей. Благодаря этому духу подопечные Анчелотти смогли переиграть «Атлетико», который в плане организации игры всё сделал правильно и уверенно шёл к победе, но «Реал» – это «Реал»!
ABC: «Героическая Десима»
«12 лет неудач в Лиге Чемпионов не прошли даром: «Реал», возможно, и не показал своей лучшей игры, зато показал удивительную волю к победе. Жалко «Атлетико», он не заслужил поражения, но «Реал» – справедливый чемпион. Вот она, долгожданная Десима, о которой столько говорили. «Реал» – триумфатор Европы нынешнего сезона».
Marca: «Эпическая Десима»
«Мадрид» смог завоевать трофей, к которому стремился 12 последних лет. Интрига в матче оказалась лихо закрученной: всё шло к минимальной победе «Атлетико», но на 93-й минуте Серхио Рамос поставил всё с ног на голову. В дополнительное время «Реал» не дал сопернику не малейших шансов и голы Бэйла, Криштиану и Марсело сделали счёт крупным».
realmadrid.ru
