История Бундеслиги. Жизнь после скандала
Неожиданный взлёт "Шальке", вечный рекорд Герда Мюллера, первый титул Удо Латтека и крах дортмундской "Боруссии". Блог Transfermarkt News рассказывает о восьмом сезоне Бундеслиги, которому предшествовал самый громкий скандал в её истории.
Насыщенный событиями сезон 1970/71 подошёл к своему завершению. Если бы... Сразу же по его окончании разгорается крупнейший скандал в истории немецкого футбола. Об этой грустной и одновременно поучительной истории можно написать добрую сотню страниц. В рамках этого поста ограничимся лишь основными событиями эксцесса, серьёзно повлиявшего на репутацию половины клубов Бундеслиги и фактически вынудившего завершить карьеры несколько десятков футболистов.
Очередной розыгрыш Бундеслиги завершился 5 июня. Кто бы знал, что произойдёт на следующий день. Президент клуба "Киккерс Оффенбах", намедни оформившего понижение в классе, Хорст-Грегорио Канельяс отмечал день рождения в компании преданных друзей. На юбилей заглянул и тренер сборной ФРГ Хельмут Шён, а также секретарь немецкого футбольного союза Вильфрид Штрауб. Канельяс удивил гостей не только изысканными закусками, но и аудиозаписями. Из магнитофона президента раздался голос игрока сборной и берлинской "Герты" Бернда Патцке, сообщившего о приезде некого человека из Билефельда. Ещё один берлинец - Тассо Вильд говорил о 220 000 марок вознаграждения, а дублёр Зеппа Майера в составе Бундестим, страж ворот "Кёльна" Манфред Манглитц предлагал сделал всё для победы "Оффенбаха" в последнем туре за каких-то 100 000 марок. Да-да, Канельяс и сам был не безгрешен.
Он связывался с Манглитцем ещё в мае. Тогда "Кёльн" играл перенесённый матч 24 тура с "Рот-Вайссом", ещё имевшем шансы избежать вылета. Манфред получил 25 000 марок от президента "Оффенбаха", а его "Кёльн" обыграл конкурента "Киккерс". Впрочем, подобного рода стимулирования законом не запрещены. Перед последним туром Канельяса вновь обратится к проверенному товарищу. На сей раз "козлы" играли с уже с самим "Оффенбахом". Вратарю надо было пропустить пару тройку. Заодно Канельяс поговорит с Патцке и Вильдом. "Герте", уже обеспечившей третье место предстояло играть с "Арминией", стоявшей на вылет. Канельяс, в компании Вилли Конрада и журналиста "Бильд" Вернер Бремзера, узнает, что "Арминия" уже предложила берлинцам вознаграждение. Все разговоры были записаны.
За два дня до игры Канельяс передаёт деньги Манглитцу (по-другой версии - нет). А на следующий день в личном разговоре с капитаном "Кёльна" Вольфгангом Овератом сообщает о предательстве голкипера. Доподлинно неизвестно, что произошло дальше. Вот только Манглитц остался в резерве, а "козлы" обыграли соперника. "Герта", уже имевшая опыт договорняков, предсказуемо проиграла "Арминии". "Киккерс" отправились дивизионом ниже.
Началось долгое расследование, в ходе которого были обнаружены и новые, раннее неизвестные детали. В итоге "главный прокурор" DFB Ханс Киндерманн установил:
Договорные игры
28 тур. Шальке - Арминия 0:1. 40 000 марок получили "кобальтовые" за поражение.
24 тур. Кёльн - Эссен 3:2. Вратарь "козлов" Манфред Манглитц получил 25 000 марок от "Оффенбаха" за хорошее выполнение своих обязанностей.
32 тур. Кёльн - Оберхаузен. Снова вознаграждение получил Манглитц.
32 тур. Дуйсбург - Арминия 4:1. Футболист "Дуйсбурга" Герд Кенчке взял 60 000 марок, но команде ничего не сообщил. "Дуйсбург" выиграл игру, а Кенчке вернул деньги.
33 тур. Арминия - Штутгарт 1:0. 15 000 марок получило три игрока "шваабов".
34 тур. Айнтрахт Б - Оберхаузен 1:1. "Егери" получили от "Арминии" залог в 100 000 марок. После удовлетворительного результата было получено ещё 40 000.
34 тур. Герта - Арминия. Канельяс предлагал 120 000, но предложение из Билефельда было солиднее - 140 000 марок.
34 тур. Кёльн - Оффенбах 4:2. "Козлы" выиграли матч, который по оговоренному сценарию должен был завершиться их поражением.
Договорными были признаны ещё несколько матчей, в частности игра двух "Айнтрахтов", и даже матч "Оффенбаха" и "Оберхаузена", боровшихся за сохранение прописки в Бундеслиге.
В результате 52 футболиста, 2 тренера и функционеры трёх клубов ("Оффенбах", "Оберхаузен", "Герта") получили длительные дисквалификации и денежные штрафы. Канельяс получил пожизненную дисквалификацию, но был помилован в 1976, хотя к футболу больше не возвращался. "Шальке" и "Герта" получили дисквалификации практически в полном составе. От футбола были отстранены такие звёзды как Бурденски, Фишер, Фихтель, Либуда... Серьёзно пострадал и "Брауншвайг", оставшийся без Лотара Ульзаса и Макса Лоренца. Манфред Манглитц был дисквалифицирован на три года. Многие футболисты получили пожизненное отстранение от футбола, хотя некоторое время спустя (обычно через 2-3 года) им было разрешено вернуться на поле. Клуб "Киккерс" был лишён лицензии на участие в Бундеслиге на 2 года. Страна во всю готовилась принять чемпионат мира 1974 года, а здесь такой позор. Сказался скандал и на посещаемости. Особенно резким будет её падение после вступления в силу дисквалификаций.
Скандал, затронувший почти половину клубов лиги, несколько скомкал их подготовку к сезону. Тем не менее, в новый сезон, стартовавший 14 августа, вступило 18 клубов. Бундеслигу пополнили "Бохум" и "Фортуна", пришедшие на смену проштрафившемуся "Оффеннбаху" и "Рот-Вайссу". Кстати, эссенская команда, не запятнавшая свою репутацию, до последнего надеялась на сохранение места в лиге, но было принято решение руководствоваться спортивными принципами. Стратовала в чемпионате билефельдская "Арминия", наворотившая больше всех дел. Билефельдцы предсказуемо и вполне честно боролись за выживание, но в середине апреля было принято постановление понизить команду в классе. Дальнейшие матчи с участием "Арминии" не были отменены, однако, все результаты, начиная с первого тура были аннулированы.
Особо захватывающей борьбы за выживание на сей раз не вышло. Второй неудачник сезона официально был определён ещё за два тура до окончания первенства. На самом деле, всё было ясно гораздо раньше. Как оказалось, прошлогодний взлёт дортмундской "Боруссии" оказался лишь яркой вспышкой. "Чёрно-жёлтым" пора было вылететь. Дортмундцы на долгие годы выпадут из элиты немецкого футбола. Но в отличии от другого гранда шестидесятых "Мюнхена-1860", сумеют туда вернуться. Пусть и не скоро. "Боруссии" не удалось оправиться от потерь последних лидеров - Зигги Хельд ушёл в обречённый на двухгодичное выступление в "регионалке" "Оффенбах". Вилли Нойбергер выбрал более стабильный "Вердер", а Райнгольд Возаб, по ходу своей длительной карьеры переквалифицировавшийся из нападающего в защитника, усилил "Бохум". Как мог тянул за собой команду Юрген Шютц. "Чарли" было уже 32 - пенсионер по тогдашним меркам. Некогда партнёр Тимо Коницки, составивший с ним самый грозный атакующий дуэт начала шестидесятых, теперь играл полузащитника, но забил столько же, сколько все 6 форвардов клуба - 11 мячей. Дортмунд любил повеселить публику - от "Вердера" получили пять, от "Кайзерслаутерна" - шесть, от Гладбаха - семь, от "Баварии" - одиннадцать. В начале марта Хорст Вицлера на посту главного тренера меняет Херберт Бурденски (отец великого голкипера). Бурденски начинает карьеру с поражения в дерби на "Роте Эрде" - 0:3. Это был крах. Первая выездная победа была добыта в тридцать четвёртом туре. К тому моменту судьба "Боруссии" уже решилась. Поражение в Штутгарте двумя матчами раннее поставило крест на надеждах болельщиков "чёрно-жёлтых".
Каковы причины вылета "Боруссии"? Отчасти, дело в финансах. В Дортмунде никогда не водилось больших денег. Например, Вилли Мультхауп, приведший клуб к триумфу на европейской арене, соблазнился деньгами более богатого "Кёльна". Ровно та же история произошла с Коницкой. По той же причине не удавалось подписать многих футболистов. Вы знали, что Юпп Хайнкес в своё время мог перейти в "Боруссию"? Хайнкес и Райманн, в то время пылившие в "Ганновере", были готовы надеть "чёрно-жёлтую" футболку, но руководство предпочло не разбрасываться деньгами. В итоге Юпп триумфально вернётся в Гладбах, а Вилли Райнманн неплохо заиграет в "Гамбурге". Вторая причина - стадион. Старенький "Роте Эрде" был построен ещё в 1926. Конечно, для тех времён 26-тысячник был просто шикарным сооружением. Вот только, время неумолимо двигалось вперёд. В условиях профессиональной лиги важно умение зарабатывать. Продажа билетов - главная статья доходов многих клубов. Устаревший "Роте Эрде" имел малую вместимость и был не слишком комфортен. В то же время случился кризис в отраслях угольной и металлургической промышленности, что самым прямым образом затронуло финансирование клуба. После победы в Кубке Обладателей Кубков "Боруссия" намеревалась подписать Оверата, Зеелера и даже Беккенбауэра. Пять лет спустя об игроках такого калибра оставалось лишь мечтать. Что делать в такой ситуации? Готовить молодёжь, как это успешно делали в Гладбахе. Увы, в Дортмунде заняться данным вопросом был некому. Клуб абсолютно заслуженно вылетел.
Постепенно противостояние "Бавария" - "Боруссия" становилось доминирующим в немецком футболе. Эти самобытные клубы, разивавшиеся благодаря грамотным тренерам - Чайковски в Мюнхене и Вайсвайлере в Мёнхенгладбахе - умевшими работать с талантливой, но обладавшей непростым характером, молодёжью, пришли всерьёз и надолго. Семидесятые пройдут под знаком борьбы Мюнхена и Гладбаха. Вчерашние юнцы - Мюллер, Беккенбауэр, Нетцер - повзрослеют и станут настоящими звёздами. "Бавария" первой придёт к заветной цели, уже с Зебецом во главе. "Боруссия" ответит на следующий год. Новый сезон ставил вопрос: "Бавария" или "Боруссия"? Смогут ли "жеребцы" в третий раз подряд завоевать звание чемпиона? Или трофей вернётся в Баварию?
Чемпионство "Боруссия" выиграла благодаря сбалансированной игре. Впервые за долгое время у команды появится оборона, чему во многом поспособствует уроженец современного Советска (что в Калининградской области) - Клаус-Дитер Зилофф. "Жеребцы" сохранят костяк команды, за исключением Херберта Лаумена, усилившего "Вердер". Хайнкес останется единственным ударным форвардом. Нетцер выдаст просто невообразимые 17+17, раззабивается даже заточенный на оборону Виммер. "Боруссия" вновь наступит на любимые грабли. Нестабильность. Поражения там, где не ждали. В итоге, подопечные Вайсвайлера ни разу по ходу чемпионата не заберутся выше третьей строчки и лишь по дополнительным показателям обойдут "Кёльн" в борьбе за третью позицию. От лидеров первенства "Боруссию" отделит целая пропасть в одиннадцать очков, а ведь победа тогда награждалась лишь двумя баллами.
Кто же осмелился разбить тандем новых лидеров немецкого футбола? Наберитесь терпения. Пока же вернёмся к Мундиалю 1966 года. До того момента понятие "жёлтая и красная карточка" в футболе отсутствовало. Удаление выносилось посредством устного произношения приговора арбитром. Зрителям понять, когда очередной любитель сфолить отправился отдыхать было непросто. Да что там зрителям, даже игроки не всегда это понимали. Вот и в поединке Англия-Аргентина обычное удаление переросло в потасовку. Тогда стало ясно - надо что-то менять. Умный английский рефери Кен Астон предложил систему жёлтых и красных карточек. ФИФА здравую инициативу поддержала. На чемпионате мира 1970 изменения были успешно введены в действие. Через год правило стало применяться и в Бундеслиге. 3 апреля 1971 судья матча между двумя "Айнтрахтами" Вильфрид Хилькер отправил игрока "орлов" Фриделя Лютца отдыхать. Это было первое в истории Бундеслиги удаление, вынесенное посредством красной карточки. Первого же предупреждения в истории лиги удостоился полузащитник "Дуйсбурга" Йоханнес Линссен от Хорст Бонакера. Стоит отметить, что судьи - народ консервативный, потому на первых порах карточки были событием весьма редким. Кстати, первое удаление за две жёлтые карточки (правило введено в 1991) получит великий и ужасный Штефан Эффенберг.
Скандал никогда не обходится без "Шальке". Общеизвестная истина. Естественно, крупнейший скандал в истории лиги никак не мог пройти без участия "кобальтовых". Его последствия скажутся уже в сезоне 1972/73. Пока же гельзенкирхенцы готовились к лучшему, с момента объединения чемпионата, сезону.
"Шальке" образца шестидесятых не был даже середняком. Клуб несколько лет подряд боролся за выживание, а однажды и вовсе должен был вылететь, не случись расширения лиги. Семидесятые начались обнадёживающе. "Кобальтовые" заняли весьма высокое шестое место. Но надо было двигаться дальше. Слободана Чендича на посту рулевого сменяет Ивица Хорват.
Ивица родился 16 июля 1926 года в небольшом городке Сисак, прямиком в центре современной Хорватии. Вполне стандартная для футбольных людей история - талантливый юноша с детства любил бить по мячику. Затем обнаружилось, что Ивица умеет делать это лучше сверстников. Хорват, дабы раскрыть свой талант, в 13 лет перезжает в Загреб, где начинает играть за "Феррарию". Далее была война и переход в загребское "Динамо". Ивица, выступавший на позиции защитника, отдал динамовцкам 12 лет карьеры, а доигрывать уехал ни абы куда, а в Германию. Вместе с франкфуртским "Айнтрахтом" защитник становится чемпионом страны. Немецкий этап карьеры испортят травмы. Сразу по окончании чемпионского сезона Хорват завершит выступления, а вскоре приступит к тренерской деятельности, начав с "Айнтрахта". В 1964 году, после трёх лет работы помощником главного тренера, серебряный призёр хельсинской олимпиады возглавляет клуб. Под руководством Хорвата "орлы" заняли 8-ое место в Бундеслиге (по-версии русской Википедии - вылетели), что явно не соответствовало амбициям клуба. Молодой специалист возвращается в Югославию, где возвращается в почти родное "Динамо".
Какой это был тандем. Бранко Зебец и Ивица Хорват. Игра динамовцев взбудоражило тогдашний футбольный мир. Зебец, как мы прекрасно знаем, прививал своим командам тотальный контроль мяча. "Динамо" дошло до финала Кубка Ярмарок, где не оставило шансов "Лидсу". Успехи наставников не остались незамеченными. Бывшим главным Зебец возглавил "Баварию", а Хорват в 1971 году стал тренером "Шальке".
Та команда навсегда останется в сердцах болельщиков "Шальке". "Они тоже играли сердцем" - замечают любители футбола со стажем. Фихтель, Собирай, Фишер, Либуда - для любого болельщика "кобальтовых" это больше, чем просто футболисты. Это настоящие легенды клуба. Скорость и незаурядная техника "Стэна" Либуды восхищала зрителей, заполнявших "Глюкауфкампфбан". Несгибаемый, приверженец здорового образа жизни, Клаус Фихтель цементировал оборону вместе с Собираем и Рюссманном, не забывая огорчать вратарей соперников. Фихтель, к слову, начал играть в футбол в эру Зеелера и Беккенбауэра, а закончил в эпоху Клинсмана и Маттеуса (Фихтель - тема для отдельного поста, если кому интересно узнать про него - в комментарии). Другой Клаус - Фишер - не уставал забивать голы. Разгонял атаки опытный голландец Хайнц ван Хаарен. Гармонично впсиались в игру братья-близнецы Хельмут и Эрвин Кремерс, пришедшие из скандально известного "Киккерса".
С такой командой можно было потягаться с новыми тяжеловесами Бундеслиги. "Шальке" начал сезон с четырёх побед подряд. Такого старта у "Кёнигсблауэ" не будет вплоть до 2012 года. К 11 туру подопечные Хорвата гордо расположились во главе турнирной таблицы, покуражившись над "Ганновером", "Кёльном", "Гертой" и не забыв выиграть главного соперника из Дортмунда. Предстоял визит в Гладбах. Действующие чемпионы на тот момент не входили даже в тройку.
Всё закончится плачевно. Гельзенкирхенцы получат семь безответных мячей, а Ульрик Ле Февр забьёт "гол сезона". Да, именно в этот год появляется телепередача "Гол года", мгновенно ставшая хитом. Чемпионские же притязания "кобальтовых" были поставлены под сомнения. Выводы из поражения, впрочем, были сделаны. "Шальке" довольно быстро вернёт лидерство и даже обыграет "Баварию". Команда надолго воцарится на вершине.
А что же "Бавария"? В Мюнхене избавились от неугомонного Бранко Зебеца. Удо Латтек, казалось бы приглашён всерьёз и надолго. Значимая боевая единица - Дитер Бреннингер неожиданно для всех махнул в Швейцарию, а ведь полузащитнику было всего 26. Особых приобретений сделано не было - Герберт, Хоффманн, Шрёдер, Рыбарчик - эти фамилии вряд ли знакомы даже преданным поклонникам "Баварии". Исключением стал пожалуй лишь Франц Краутхаузен, забивший несколько важных мячей.
"Бавария" и без того была сильна. Созвездие талантов - Мюллер, Беккенбауэр, Майер, немного подзабытый Франц Рот, бывший важной шестеренкой в отлаженном баварском механизме. К признанным лидерам добавились пару молодых дарований, а именно Пауль Брайтнер и Ульрих Хённес, ещё не имевший миллионов, добросовестный налогоплательщик и классный полузащитник. Оба уже имели опыт выступления в Бундеслиге, но сезон 1971/72 стал настоящим прорывом будущих чемпионов мира.
Долгое время баварцы находились в положении притаившегося хищника. Гельзенкирхен был чуть-чуть да впереди. И тем не менее, после 26 тура мюнхенцы выходят на первое место. Команды идут практически вровень. Перед заключительным игровым днём "Бавария" имеет очко преимущества. И соперников ждёт очный матч в Мюнхене на "Олимпиаштадионе".
"Бавария", окрылённая поддержкой до завязки забитого стадиона, громит соперника. "Бавария" выбивает отметку в сто забитых мячей за сезон. "Бавария" одерживает свою крупнейшую победу в Бундеслиге, со счётом 11:1 разбив дортмундскую "Боруссию". Герд Мюллер забивает сорок голов, устанавливая вечный бомбардирский рекорд (ещё более невероятными кажутся 54 очка по системе "гол+пас"). "Шальке" упускает реальнейший шанс выиграть Бундеслигу. Несмотря на это, "кобальтовые" могли гордиться собой. В следующем сезоне многие из этой команды не смогут сыграть. Дисквалификации вступят в силу. Впрочем, об этом уже в следующей части.
Пока же обратимся к воспоминаниям одного из главных творцов успеха "Баварии". Удо Латтек, уроженец Восточной Пруссии, поигравший за команду из Кёнигсберга, совместно с "Бильд" вспоминает перепитии сезона.
"У меня не было абсолютно никакого отношения к Бундеслиге. Я работал в немецком футболе союзе и был помощником Хельму Щёна в сборной, когда Беккенбауэр, Мюллер и Майер подошли ко мне и спросили, не желаю ли я возглавить "Баварию". Латтек почувствовал - пора. И не прогадал. По сей день Удо остаётся самым успешным тренером в истории лиги. "Бавария" намеревалась вернуть титул, отобранный Гладбахом. Его судьба решалась в матче с "Шальке". "Я до сих пор помню тот матч. Победитель становился чемпионом. Мы разбили их - 5:1. У "Шальке" не было никаких шансов. В какой-то момент мне стало их жаль. Нашими главными звёздами были настоящие гиганты - Мюллер, Беккенбауэр и Майер. Но были и молодые дикари. Трудно приходилось с Брайтнером и Хённесом. Им не хватало выдержки. Тем не менее, они стали мне как сыновья". Хённес пришёл в Мюнхен из "Штутгарта", Брайтнер из "Мюнхен-1860". Оба сумели не просто закрепиться в составе, но и стать ведущими игроками. Кто же был лучшим в этом ансамбле? "Однажды я спросил у Франца (Беккенбауэра), кто лучший в команде. Франц ответил - Мюллер. Герд был прекрасным человеком. Я до сих пор с радостью вижусь с ним". Чемпионство "Бавария" добыла в сложный год, первый после грандиозного скандала, сам клуб никак не затронувший. "Скандал никак не повлиял на меня и игроков. Мы не могли в подобном принять участия. Попробуйте попросить Майера сдать игру - я думаю, Зепп убьёт за это". После таких побед не грех и отпраздновать как следует. "Большие победы мы отмечали всей командой. Часто в китайском баре. И у нас не было ни одного игрока, который был бы пьян".
*результаты всех игр с участием билефельдской "Арминии" аннулированы
В Региональлигу:
Боруссия Д
Арминия
В Бундеслигу:
Вупперталер
Киккерс Оффенбах
Коротко о других турнирах
В финале Кубка Германии 1 июля 1972 года в Ганновере сошлись "Шальке" и "Кайзерслаутерн". Подопечные Ивицы Хорвата не оставили сопернику ни единого шанса, забив пять безответных мячей. Таким образом, "кобальтовые" завоевали трофей впервые с далёкого 1937 года.
Дебют гладбахской "Боруссии" в Кубке Чемпионов вышел не слишком удачным. В первом раунде "жеребцы" без проблем одолели ирландский "Корк", но уже на следующем этапе уступили миланскому "Интеру". После поражения на выезде 2:4, "Боруссия" выдала фантастический матч. Хайнкес, ле Февр и Нетцер оформили по дублю, а в итоге матч завершился со счётом 7:1. Всё бы ничего, но на 28-ой минуте с трибуны прямиком в голову автору гола Роберто Бонинсенье прилетела банка из под напитка Кока-Колы. Нападающий получил травму, "Интер" после этого пропустил пять раз и обжаловал результат поединка. УЕФА пошла на встречу "нерадзурри". Исход встречи был аннулирован. В берлинской переигровке была зафиксирована нулевая ничья. Итальянцы в итоге добрались до финала, где проиграли "Аяксу", ведомому Йоханом Кройфом.
Успешной выдалась еврокубковая кампания "Баварии". Мюнхенцы в рамках Кубка Обладателей Кубков забрались в полуфинал, по пути переиграв "Шкоду" из Пльзени, "Ливерпуль" и "Стяуа". Справится с "Рейнджерс" баварцам оказалось не под силу. А в финале клуб из Глазго обыграл наше московское "Динамо".
В этом же сезоне на смену Кубку Ярмарок приходит Кубок УЕФА, в котором принимают участие четыре немецких клуба. Дебютирует в еврокубках "Герта". Уже во втором раунде берлинцы попадают на грозный "Милан" и в упорной борьбе проигрывают. Там же оступился и "Кёльн", уступивший "Данди". Ещё раньше турнир остался без "Гамбурга", умудрившегося проиграть "Сент-Джонстону" из Шотландии. Дольше всех держался "Брауншвайг". "Егери" вышли в 1/8 финала, где проиграли мощному венгерскому "Ференцварошу". Кстати, в том розыгрыше московский "Спартак" впервые в своей истории сыграет с "Кошице", добившись непростой победы (2:0, 1:2).
Видеогалерея
Штутгарт - Айнтрахт Ф 4:4
Кубок Чемпионов. Первый раунд. Корк - Боруссия М 0:5
Бавария - Боруссия Д 11:1
Гол сезона в исполнении Ульрика ле Февра
Фотогалерея
Фигуранты скандала - Манфред Манглиц, Бернд Пацке и Тассо Вильд незадолго до оглашения решения DFB
Вильфрид Хилькер удаляет Фриделя Лютца. Первая красная карточка в истории Бундеслиги
Ульрик ле Февр
Мастер игры головой Клаус Фишер вновь забивает со "второго этажа"
Венгерский полузащитник "Герты" Золтан Варга
Редкий случай - победа дортмундской "Боруссии". Обыгран франкфуртский "Айнтрахт"
Беккенбауэр всегда был опасен у чужих ворот
Крупнейшая победа "Баварии" в Бундеслиге
Ханс-Вернер Хартль и Гюнтер Нетцер
Болельщики "Шальке"
Нетцер против "Интера"
"Кобальтовые" - обладатели Кубка ФРГ
Ивица Хорват
Только что "Бавария" завоевала чемпионский титул
Материалы по теме
Как появилась немецкая бундеслига
История Бундеслиги. Сезон 1964/1965
История Бундеслиги. Мюнхен против Дортмунда
История Бундеслиги. Электрик, бухгалтер и два учителя
История Бундеслиги. Золотой сезон Нюрнберга