«Вероятно, это один из моих последних контрактов, учитывая возраст». Большое интервью Давида Де Хеа
Совсем недавно Давид Де Хеа продлил контракт с «Фиорентиной» — соглашение рассчитано до 2028 года. Журналист Cronache di Spogliatoio пообщался с испанским голкипером на множество тем, и из этого разговора получилось большое и интересное интервью.
Не забывайте ставить плюсы, если вам понравилось. Приятного чтения!
Знаешь ли ты, кто тот игрок, с которым ты провел больше всего матчей за карьеру. Не только на поле, но и, например, если он был на скамейке запасных.
«Уф, не знаю».
Это парень по имени Хуан Мата.
«Конечно!..».
Вы вместе были и в сборной, и в Манчестере. Он говорил, что ты очень спокойный парень и кажешься немного беспечным из-за этого. Скажи, так ли это?
«Я много играл с Хуаном, до сих пор почти каждый день разговариваю с ним, он очень хороший друг. И да, наверное, я действительно очень спокойный, как на поле, так и за его пределами. Может, на поле даже очень спокойный, но я стараюсь организовывать свою оборону, чтобы меня видели как человека с характером на поле. Но да, правда, что я довольно спокойный».
А как сейчас дела в раздевалке? Ты играл в очень известных командах с очень разными игроками. Были и сумасшедшие, и более спокойные раздевалки. Как у тебя отношения с игроками здесь, во Флоренции? Есть ли разница, например, по сравнению с Англией или Испанией?
«Ну, в конце концов, когда я приехал в Англию, я был намного моложе. Я не особо разговаривал с людьми, пока не прошла застенчивость. А теперь у меня гораздо больше опыта. В раздевалке большинство – намного моложе меня, поэтому, когда ты уже не так молод, все гораздо проще.
Я стараюсь разговаривать со всеми, хорошо со всеми ладить, помогать во всем, чем могу. Особенно молодым ребятам, стараюсь быть примером – и на поле, и за его пределами – для всех ребят, которые наверняка смотрят на нас, тех, кто постарше, кто уже дольше в этом деле. Важно, чтобы они видели, как нужно работать, как нужно себя вести. Думаю, это очень важно».
У меня есть видео от одного друга, который…
«Хуан?». [Смеется]
Нет, это не Хуан, это парень, который помогал тебе.
«О, ну надо же!». [Смотрит видео]
«Привет, Давид! Я здесь, в твоем втором доме. Ты любишь нырять, но в летнем Манчестере идет дождь, поэтому сегодня никаких падений. Приятно видеть, что у тебя все хорошо, в чем у меня никогда не было сомнений. Продолжай в том же духе. Желаю десять передач и один гол в этом сезоне…», – послание от бывшего личного тренера.
Это важный для тебя человек.
«Да-да-да!».
Расскажи немного, кто это такой и что ты делал с ним во время своего отпуска.
«Я жил между двумя городами: Мадридом и Манчестером. Долгое время пробыл в Манчестере, и когда почувствовал, что хочу снова начать тренироваться, чтобы вернуть форму, начал искать тренера вратарей, который мог бы мне помочь. Мне порекомендовали Крейга, и с самой первой тренировки, с первого разговора между нами возникло отличное взаимопонимание. Он потрясающий человек, потрясающий тренер.
Я действительно очень его ценю, мы стали друзьями – помимо того, что он тренер, он еще и очень хороший друг. Я часто с ним общаюсь. Он и сегодня мне писал.
Он мне очень помог в тот момент, когда я был год без футбола. Я много с ним тренировался, проводил с ним много времени, у нас было много разговоров. И, как видно на видео, он замечательный парень. Я очень рад, что на моем пути встретились такие хорошие люди, как он».
Расскажи немного об этом годе отдыха, потому что это что-то особенное – после 15 лет на высоком уровне ты тренировался с клубом пятого дивизиона, а также в Мадриде, в спортивном центре сборной. Расскажи немного, как ты развивался как вратарь, чтобы продолжать существовать как профессионал.
«Конечно, я не планировал делать паузу на год, но думаю, это пошло мне на пользу – и ментально, и физически. Я уже чувствовал усталость. В конце концов, 12 лет в Манчестере – это нелегко. И, учитывая то, как я ушел, я почувствовал, что мне нужно немного остановиться.
Этот год получился для меня великолепным – в личном плане, с семьей, с друзьями. Я виделся с ними больше, чем за последние годы, и я получил от этого огромное удовольствие. К тому же, я познакомился с такими людьми, как Крейг, людьми, которые помогли мне в процессе возвращения к соревновательному уровню. Повторюсь, я наслаждался этим годом на полную, тренировался на максимум. Все те тренировки дали мне результат: когда я приехал сюда, я чувствовал себя отлично и смог конкурировать на очень хорошем уровне».
Ты говорил, что это был один из самых лучших годов в твоей жизни. Но ведь в этом году ты отклонил предложения, я читал, от клубов из Саудовской Аравии, а также из Англии. Думаю, из-за любви к «Манчестер Юнайтед». Расскажи немного об этом решении, потому что непросто взять паузу на год, отказываться от предложений и не играть.
«Да, дело в том, что когда я был в «Манчестер Юнайтед», у меня было чувство, что я не хочу играть ни за какой другой клуб. Действительно были предложения из Англии, но… не знаю… сердце не позволило. Я хотел играть только за «Юнайтед», потому что это клуб, который меня сформировал и где я провел отличную карьеру. Это было для меня совершенно ясно.
Потом, да, были предложения из других стран, но, как я уже сказал, я чувствовал, что это момент, когда нужно немного остановиться, отдохнуть и потом вернуться с новой силой. Думаю, все вышло отлично: я перешел в «Фиорентину», провел очень хороший сезон – все получилось идеально».
Думаю, непросто было вернуть свой уровень без матчей, верно?
«Да, но дело в том, что я всю жизнь играю, соревнуюсь, и я хорошо себя знаю, я знал, на что способен. Люди спрашивали меня – я говорил: «Спокойно, я в порядке, я тренируюсь». Это нормально, что у людей возникают сомнения, ведь я пропустил год, но я чувствовал себя очень хорошо, я тренировался. Знал, что когда сыграю один-два матча – буду на 100% готов. И мы это увидели».
Уже с самого начала сезона.
«Да, я очень быстро почувствовал себя хорошо здесь, с первого дня – как дома. Эта спортивная база, которая у нас здесь, просто невероятная».
Не знаю, видел ли ты в Англии или в Испании спортивные базы, похожие на эту?
«Мы как раз недавно об этом говорили с кем-то из команды, что очень трудно найти такие условия, как здесь, в «Виола Парке». Думаю, таких баз, может быть, две, три, четыре — не больше. Потому что она впечатляющая. Здесь очень удобно, есть все».
Твои товарищи по команде спрашивают тебя о твоей карьере?
«Да, они всегда спрашивают. Про игроков, про матчи, в которых я играл. Всегда приятно, что есть молодые ребята, с энтузиазмом, которым интересно. Мне это нравится».
А теперь, с Эдином Джеко в команде, ты должен рассказать про сезон 2012 года.
«Мы поговорили немного, и он мне сегодня говорит: «Знаешь, кто забил тебе первый гол, когда мы играли в финале Суперкубка Англии?». Первый гол, который мне забили в футболке «Юнайтед», забил он. Но Суперкубок выиграли мы».
Надо ему это сказать.
«Я ему уже сказал: ты забил, но победили мы».
В том сезоне вы почти выиграли еще и лигу. Как прошел тот исторический вечер?
«Я был очень молод, но я это отлично помню. Это был последний матч. В том сезоне мы отставали от «Сити» на 7 очков, потом сравнялись, обошли их на 7 или 8 очков, а потом они сократили отставание.
Мы подошли к последнему туру с одинаковым количеством очков. Мы играли на выезде с «Сандерлендом», помню, а они – дома с «Куинз Парк Рейнджерс».
Помню, слышал, как наши болельщики праздновали голы «КПР» против «Сити». Мы выиграли 0:1 на поле «Сандерленда». Матч закончился, и все – я думал, мы чемпионы. Сити проигрывали дома 1:2, это была уже добавленная минута. Вдруг начался какой-то шепот, какое-то движение, люди начали что-то говорить… Они забили гол. А потом Кун забивает и делает счет 3:2 уже в добавленное время, почти после финального свистка.
И… не знаю… это был шок – видеть всех такими напряженными».
Ты помнишь, что было в раздевалке после матча? Все были расстроены, разочарованы?
В итоге мы проиграли чемпионат по разнице мячей. Такое редко случается. Хорошо, что в следующем году мы выиграли. Тогда тренер подписал Ван Перси, он провел невероятный сезон. И мы довольно уверенно стали чемпионами. Так что, да, это был болезненный момент, но через год мы выиграли, и боль стала немного меньше».
Тот самый гол забил Кун – он твой друг, вы познакомились в «Атлетико», потом – в Англии. И он рассказывал про вашу дружбу в Манчестере. Это, наверное, непросто – быть друзьями, когда один играет за «Юнайтед», а другой за «Сити». Расскажи немного, есть ли какие-то забавные истории про эту дружбу, которая, казалось бы, невозможна.
«Думаю, дружба превыше всего. Неважно, в каком клубе ты играешь. Мы много пересекались в «Атлетико Мадрид», мы делили одну комнату. Он очень помог мне, когда я только приехал: я был очень молод, он тоже, но постарше, у него был опыт. А потом, как раз в один год, мы оба ушли: он – в «Сити», я – в «Юнайтед». И все равно у нас осталась крепкая дружба.
Людям странно видеть, как игрок «Юнайтед» и игрок «Сити» ужинают вместе. Люди смотрят на это немного с удивлением. Но это старая дружба.
Мы жили рядом, в минуте ходьбы. Вместе ели, устраивали барбекю – делали все что угодно».
А есть у тебя какая-нибудь история с ним?
«Мы вместе ужинали, много времени проводили вместе. Играли в PlayStation тоже – нам нравилось играть».
Мне говорили, что ты любишь играть.
«Да, обожаю. Очень люблю играть».
А во что играешь?
«Чаще всего в Rainbow Six».
Обожаю!
«Когда собирались, играли матч в FIFA – просто повеселиться».
Какую команду брал?
«Обычно делали случайный выбор. Нажимаешь квадрат – и тебе рандомно выбирает команду».
Я еще читал, что у тебя есть своя киберспортивная команда.
«Rebels Gaming, да. С самого детства мне всегда нравились видеоигры и все, что с этим связано. И вот, мне предложили вложиться в киберспортивный клуб. Ну, я поговорил со своей командой, со своими людьми – и подумал: а почему бы не создать свой собственный? Раз уж мне это нравится.
Мы начали потихоньку, с малого, и дошли до того, что у нас теперь довольно неплохая команда. Мы сделали много хорошего и продолжаем работать. Каждую неделю у нас видеозвонки, работа полным ходом».
Ты сам в этом участвуешь активно?
«Да-да, если я за что-то берусь – я хочу быть вовлеченным, хочу присутствовать, быть в курсе. Я смотрю матчи, слежу за командами».
А играют только в футбол или еще во что-то?
«У нас есть футбольная команда, еще есть Street Fighter. Раньше был Rainbow Six, сейчас уже нет. Есть Counter-Strike, он у нас очень хорошо работает, мне он очень нравится. Потихоньку развиваемся».
Ты упоминал Манчестер, и, конечно, в Манчестере ты познакомился с Фергюсоном. Думаю, он – очень важный человек для тебя. И вот тебе один факт – это статистика: Фергюсон пропустил всего два матча за всю свою карьеру в Манчестере. Один – понятно, ради свадьбы сына. А второй – чтобы посмотреть на тебя против «Валенсии», кажется. Потому что прийти на смену ван дер Сару – это что-то очень серьезное, и он хотел выбрать правильного вратаря.
«Да, я действительно где-то читал об этом. И это любопытно. Если правда, что он пропустил всего два матча, и один – чтобы посмотреть, как играю я…
Думаю, он был как отец для всех. Очень требовательный. Но, думаю, даже одно его присутствие уже впечатляло. Когда на перерыв мы уходили, если все шло плохо – он приходил, злился. Кстати, я до сих пор с ним общаюсь. Я думаю, что если он не лучший тренер в истории, то точно один из лучших – без сомнений».
У тебя был какой-нибудь разговор с ним, когда ты был молод, который изменил тебя?
«Да, конечно был. Не помню, какой это был матч… Когда я только пришел, это был трудный период. И вот, в раздевалке он привел меня в пример. Сказал: «Посмотрите на Давида – он пришел, молодой парень, и теперь он номер один». Сказал это перед всей раздевалкой.
Там были Рио, Рубен и все остальные. И он использовал меня как пример. Было много таких моментов. У него огромное обаяние, харизма. Было просто потрясающе иметь его в качестве тренера».
Твой тренер в «Манчестер Юнайтед» – кажется, его зовут Стил – тоже был важным для тебя. Расскажи немного про ваши отношения. Это как второй или третий отец?
«Да, для вратаря самым важным становится тренер, с которым ты работаешь каждый день. Ты проводишь с ним больше всего времени. Он лучше всех тебя понимает, потому что обычно они сами были вратарями.
Много часов тренировок, много зала. Было тяжело. Первые два месяца были очень жесткими, он сильно меня нагружал. Я был очень худой. Я и сейчас худой, но тогда был еще худее. Он меня сильно нагружал физически, гонял в тренажерке.
Всегда была такая, знаешь, небольшая борьба, перетягивание каната между нами. Но все было очень хорошо. Он всегда делал это ради моего блага. Я много работал. И, в конце концов, если ты работаешь, работаешь… то результаты всегда приходят».
Не знаю, это шутка или нет, но я читал в интернете, что... не знаю, Фергюсон это был или Стил, но тебе говорили, что ты ел, типа, пончики, что им это не понравилось...
«Была другая история с пончиком. Там вышло, как будто я украл пончик, но это неправда. Даже извинились передо мной, но потом все это было в прессе… В Англии так бывает. Казалось, что это конец света. А на следующее утро ко мне подошел Фергюсон с коробкой пончиков. И подарил ее мне».
Думаю, это как раз пример того, как великий тренер может установить связь с игроком с помощью такой простой ситуации.
«Я считаю, это ключевое – когда у тренера хороший контакт с игроками, он знает, как общаться, пошутить, когда это нужно».
Сейчас во Флоренции я видел, как ты с другими вратарями устроил ужин, потому что Мартинелли не пропустил гол. Расскажи немного об этом. Как у тебя сложились отношения в прошлом сезоне с Мартинелли и Ванукки – они ведь очень молоды. Говорят, вы даже играли вместе в PlayStation?
«Да, они очень хорошие ребята. Им нравится учиться, они наблюдают за тобой, все время стараются становиться лучше, они отличные. Когда рядом есть такие хорошие люди, которые хотят учиться, мне очень приятно помогать и делать все, что могу, чтобы они росли, чтобы чувствовали себя хорошо.
Вот как раз должен был играть Томми, и перед матчем я сказал всем вратарям: «Если он сыграет на ноль, я угощаю всех ужином». К счастью, так и случилось. И, не помню, через неделю или две, мы пошли на ужин, и я заплатил».
Что вы ели? Не знаю, можно ли это говорить, но здесь и в Испании еда чуть повкуснее.
«Да, здесь еда очень хорошая. Они заказали, кажется, что-то вроде морепродуктов, которые я не особо люблю. А так – не помню. Наверное, паста, мясо – что-то обычное».
Когда то и ты был молодым. Я читал историю про твой первый сезон в «Атлетико». Я нашел это в TikTok, не знаю, кто рассказывал – не было указано, возможно, кто-то, кто работал в «Атлетико». Но я хочу, чтобы ты сам рассказал свой первый год.
«Да, думаю, как и многие игроки… Я был третьим вратарем основной команды. Был, скажем так, «в подвешенном» состоянии. Меня хотели отдать в аренду».
Я читал — в «Нумансию».
«Да, не помню точно – «Нумансия», «Лас-Пальмас» – несколько клубов хотели меня. Но я хотел остаться, хотел дебютировать именно там. И, к счастью или к несчастью, первый вратарь уехал на чемпионат мира до 20 лет, по-моему, а второй – получил травму. И мне пришлось выйти. Я был как самый последний в команде, про которого думали: «Этот парень никогда не сыграет».
Второй вратарь травмировался – и мне выпал шанс. Я провел хороший матч. Потом тот, кто был в сборной, вернулся, и я снова стал запасным. Он несколько матчей отыграл не очень, я продолжал усердно тренироваться, и, в конце концов, меня снова поставили в состав. И с того момента, по-моему, я отыграл вообще все матчи.
Мне повезло, что я смог дебютировать, потому что это было чудо».
У меня есть одно фото…
«Я не вратарь! Это, должно быть, в моей школе по футзалу. Рядом один из моих лучших друзей».
Да, его зовут Хосе Мария Крус, тренер.
«Да, тренер. Мне тоже очень нравилось играть как полевой игрок. Когда ты молодой, и тебя ставят на ворота – это немного сложно, потому что в конце концов именно тебе забивают голы, родители стоят рядом, смотрят... Кажется, что во всем виноват вратарь. Я получал удовольствие от игры как полевой игрок.
Вот тут у меня два моих лучших друга».
А да? Кто?
«Эти двое. Хавьер и Феликс. Сейчас тоже».
Но они не играют в футбол.
«Нет-нет-нет».
Каково это, иметь дружеские отношения с знаменитым футболистом? Представляю, что в Англии, наверное, было непросто выходить из дома, чтобы, не знаю, поесть с друзьями или когда ты вернулся в Испанию...
«Дело в том, что они всегда были со мной, поэтому они уже немного привыкли, они знают, когда мы выходим, что это непросто, что нам нужно быть чуть скрытнее. Но они очень привыкли».
Я читал, что в тот год ты был лучшим бомбардиром в своей школе.
«Да, да, да. Не знаю, то ли остальные были очень слабыми, то ли я хорош, но у меня реально получалось. Потом, думаю, мое тело в целом сложилось под позицию вратаря. Мой отец был вратарем, и он много меня тренировал, он хотел, чтобы я тоже стал вратарем. И в какой-то момент пришло понимание: либо ты полевой игрок, либо вратарь – другого не дано. И хорошо, что выбрал ворота».
Он сильно помог тебе в развитии?
«Да, очень сильно. Представь – он сам был вратарем. Мы много тренировались во дворе дома. А на матчах почти никого не было – ну, может, четыре родителя. Он вставал за воротами. Я всегда его там видел. Он подсказывал, давал советы. Без него я бы точно не стал вратарем».
Ты дошел до самого высокого уровня, но, насколько я знаю, у тебя были проблемы со зрением. Это правда? Это ведь необычно – чтобы вратарь такого уровня имел проблемы с глазами.
«Да, расскажу. Это классическая история: ты в школе, и учитель замечает, что ты не видишь, что написано на доске. У меня была обычная близорукость. Носил очки. А для игры – были линзы. Но было тяжело, потому что линзы сильно сушили глаза, я реально страдал. Несколько лет назад, точно не помню когда, я сделал лазерную коррекцию, и теперь все отлично. Но раньше было трудно. У меня были специальные линзы для игры – сделанные под заказ, мягче обычных, все такое».
Они были сделаны только для тебя?
«Да, индивидуальные, суперспециальные. Но мне все равно было некомфортно. Представляешь, если во время матча с линзой что-то пойдет не так».
Ты тренировался без них, чтобы натренировать зрение?
«Да, я тренировался без линз, просто потому что так чувствовал себя комфортнее».
Чтобы развивать реакцию? С линзами, получается, сложнее?
«Нет-нет-нет. Просто я чувствовал себя комфортнее без линз, вот и тренировался так».
Это любопытно – ты один из лучших вратарей последних лет.
«Да, но я уверен, что есть и другие, кто играет в линзах».
Конечно, да. Но, думаю, полевому игроку проще, чем вратарю…
«Да, 100%. Вратарь должен видеть идеально. Если нет – все, проблема. Я должен видеть идеально. А если нет – у меня уже есть отмазка: «Не увидел мяч». Идеально. Отличное оправдание».
И еще одна твоя страсть – это музыка. Но не современная, как у молодежи, а рок.
«Да, мне очень нравится рок, нравится хэви-метал».
У тебя есть любимая группа?
«Есть, несколько. Мне нравится Bendy Steinfeld, нравится Slipknot, System of a Down… В общем, вся эта музыка мне очень по душе. Но это не то, что сейчас обычно слушают».
Как у тебя сейчас отношения с музыкой, которую включают в раздевалке?
«В основном там включают реггетон. Эта музыка подходит для раздевалки, чтобы взбодриться. Мне она тоже нравится, но это не мой стиль».
Ты застал два совершенно разных поколения в раздевалке. Потому что когда ты начинал, допустим, в «Манчестер Юнайтед» были очень статусные игроки. А сейчас, например, в сборной – молодые, как Ламин Ямаль, игрок «Барсы», с совершенно другим поведением. Ты это чувствуешь?
«Я думаю, это, пожалуй, главное, что я заметил – что изменилось в футболе, и мне это дается труднее всего. Когда я был юнцом, я приходил в раздевалку, здоровался, если со мной кто-то говорил – я отвечал, если нет – просто молчал, спокойно, никому не мешал. А сейчас футбол – это уже что-то другое. Молодые ребята порой даже не здороваются. Мне кажется, уважения стало меньше. Раньше оно было, а теперь потеряно. Все стало совсем другим. Это уже другой мир, совершенно другой».
А в последние годы в сборной ты чувствовал себя, извини, не на своем месте?
«Да, не на своем месте. Я много об этом говорю с Хуаном, с Андером Эррерой. Не знаю, может, мы просто из другого поколения, но это другой мир. Мне бывает тяжело, когда я вижу, что кто-то совсем молодой, кто в футболе еще ничего не сделал, уже считает себя кем-то большим. А ведь он еще даже не стал по-настоящему хорошим игроком».
Сейчас, наверное, проще почувствовать себя футболистом – раньше ведь было очень трудно дебютировать в 17-18 лет.
«Раньше это было почти невозможно. А сейчас – в каждом клубе есть кто-то, кто дебютирует совсем юным и уже давно играет. Но мне это сложно принять. Мне это дается очень тяжело».
Я вижу, что тебе трудно об этом говорить. И да, действительно, например, в «Юнайтед» в последние сезоны много молодых дебютировали и играли за первую команду.
Я помню один матч – единственный, который я смотрел на «Олд Траффорд» до первого локдауна – против «Астон Виллы», кажется, тогда Грилиш забил. Я помню, что в заявке тогда было много молодых, и я подумал: «Да, вот это характерно», – потому что, например, в Италии с молодыми все не так, как в Испании или в Англии. Но это поразительно, как такой клуб, как «Манчестер Юнайтед», после эпохи Фергюсона, столкнулся с проблемами, так их и не решил, и в итоге начал ставить молодых – а потом, например, в конце сезона они покидают клуб. Это очень непросто.
«Да, это сложно. Ну, многое зависит от клуба, от конкретной ситуации в команде. Но, как я уже говорил, все сильно изменилось. Раздевалки изменились кардинально. Мне это не нравится, если честно, но я стараюсь общаться с молодыми, разговаривать – и все равно это тяжело. Очень тяжело».
И перед этим перерывом, который у тебя был, тебе хотелось остаться, например, в Манчестере? Не знаю, может, болельщики до сих пор тебе пишут в Instagram…
«Да, я получаю много сообщений от людей, которые меня очень любят. Конечно, столько лет… И я, без сомнений, остался бы там на всю жизнь. Но футбол такой – происходят вещи, которых ты не ожидаешь. Появилась возможность прийти сюда – и, честно, я счастлив».
В 2015 году ты вроде бы собирался уходить из «Манчестер Юнайтед» и, кажется, остался единственным игроком «Реала», который так и не сыграл за «Реал».
«Об этом я как-нибудь расскажу, когда завершу карьеру. Но, в общем, трансфер не состоялся. И думаю, если что-то не происходит – значит, так и должно быть. Я остался в Манчестере и был этим очень доволен».
А ты вообще тогда был в Мадриде для прохождения медосмотра?
«Нет-нет. Но мы были совсем рядом – уже почти все было закрыто по сделке. Как я уже говорил, лично для меня Манчестер – это мой дом».
А потом в «Реал» пришел Куртуа, который занял место в «Атлетико» после твоего ухода. Все как будто замкнулось – один уходит, другой приходит…
«Да, футбол делает множество поворотов. В конце концов Куртуа оказался в «Реале», и он там показывает себя просто феноменально. Наверное, так и должно было быть. Думаю, многое уже предрешено. Видимо, ему и суждено было оказаться там – так оно и вышло».
А теперь я тебе назову несколько имен – это будут твои бывшие партнеры или соперники, а ты скажи, может, у тебя есть с ними какие-то истории или воспоминания. Начну с Криштиану Роналду, потому что видел, как ты недавно комментировал его посты в соцсетях. Некоторые не поняли твой комментарий, но это же была просто шутка, правда?
«Да, конечно, это шутка. Ну, а что сказать о нем – все, что я расскажу, ты, наверное, уже слышал или сам видел. Потому что он просто нечто. Ему уже под сорок, а он продолжает забивать, продолжает выигрывать трофеи. Он просто зверь, настоящий монстр в плане конкуренции. То, как он тренируется, как за собой следит… Таких в истории буквально один-два».
И в нем есть что-то от старой школы, как мы раньше говорили – игрок, который делает все правильно.
«Да, он заботится о себе, хочет все делать идеально, хочет быть на высоте всегда. Посмотрим, появится ли когда-нибудь кто-то вроде него, но это очень сложно. Один хороший сезон, два, три, четыре – да. Но чтобы двадцать лет на топ-уровне – вот это действительно трудно».
А что ты скажешь о Погба? Вы ведь играли вместе в Манчестере, делили раздевалку. Я думаю, ты рад, что он снова вернулся в футбол.
«Да, я ему написал: «Давай ко мне, приходи во «Фиорентину», – ну, так, в шутку. Но он отличный парень. Надеюсь, у него снова все получится.
Он потрясающий игрок – по своим данным, по потенциалу – один из лучших, что я видел. У него выдающиеся качества. Просто немного не повезло с тем, что с ним случилось. Но он очень разносторонний, очень сильный, и, повторюсь, отличный парень».
Есть у тебя какая-то история с ним из раздевалки?
«Он всегда был веселым – постоянно включал музыку, танцевал. Он реально машина. Очень сильный игрок, универсальный. И я правда надеюсь, что у него все получится в «Монако».
Он ведь как раз из тех, кто немного изменил атмосферу в раздевалке, да?
«Да. Обычно, если у него все хорошо, он веселый, всегда с музыкой, танцует, шутит».
Но не с роком и не металом.
«Нет, совсем наоборот».
И если уж мы говорили про Криштиану, я должен спросить и про Месси. Не знаю, знаком ли ты с ним?
«Ну, я с ним почти не играл. Играл против него. Но он – еще один пример того, как можно 20 лет держаться на топ-уровне. Я видел, как он делает вещи, которые, мне кажется, никто больше в мире не способен повторить. У него такой талант, такое качество… Что бы я ни сказал – все уже сказано. Все уже все видели, и говорить что-то новое о таких игроках немного бессмысленно».
Но, может быть, у тебя есть какой-то конкретный эпизод из матча с ним?
«Это мелочь, конечно. Я помню, когда мы играли за «Атлетико». Типичный матч в Мадриде, представь, сколько лет назад уже. И, как это бывает, мяч остался недалеко, и я подбегаю – а там он.
Я думаю: дай-ка я врежусь в него хорошенько, может хоть немного его сдвину... Я врезался изо всех сил — и он даже не шелохнулся. Потому что он невысокий, компактный».
Ты прям сильно в него врезался?
«Со всей силы. А он остался стоять как вкопанный. И я подумал: «Вот это да».
Это еще один пример того, каким нужно быть, чтобы играть на высочайшем уровне. Конечно, у него невероятный талант – это факт. Но чтобы оставаться так высоко... Забивать, отдавать, играть, снова забивать – вот что делает футболиста».
А как партнер по сборной, у тебя был Бускетс. Он ведь совсем другой, но тоже невероятный, правда?
«Да, отличный парень. Он настолько же хорош на поле, насколько и в жизни. Просто потрясающий человек. И семья у него замечательная.
Я думаю, он вообще изменил представление о позиции опорника. Такое спокойствие, такая уверенность… Ты ему отдаешь мяч – и знаешь, что он его не потеряет. Он сам просил: «Дай, даже если у меня за спиной соперник». Это впечатляет. Настоящий маэстро. Потрясающий».
Еще один футболист, который, мне кажется, изменил подход к своей позиции – это Нойер. Ты с ним знаком?
«Да, играл против него. Тоже топ-вратарь. Пример стабильности – каждый год на уровне.
Даже сейчас, несмотря на травмы… Вернуться после травм – это ведь тоже очень сложно.
Люди, которые всю жизнь в этом деле, у них обязательно есть что-то особенное – иначе они бы там не были. Они много работают и делают все как надо».
И игрок, о котором стоит упомянуть – Руни. Что ты о нем скажешь? Думаю, он был выдающимся нападающим…
«Да, это что-то сверхъестественное. О нем сейчас мало говорят, правда. Он был каким-то нереальным. Думаю, он мог бы играть еще больше, если бы чуть лучше следил за собой. Но даже несмотря на это, он был зверь. Тренировался как сумасшедший, на поле был таким же. Злился, заводил команду. Очень крутой».
Ты помнишь, может, какой-нибудь случай из карьеры, когда подумал: «Он сумасшедший»?
«Да он и правда был немного сумасшедший – но в хорошем смысле, мне это нравилось. Забавный. Наверняка есть какая-то история, но сейчас не вспомню. Он был таким… очень живым. Прирожденный лидер. Настоящий англичанин, в полном смысле этого слова».
А если бы ты назвал самого сумасшедшего игрока, с которым сталкивался в футболе?
«Много таких. Почти все, если честно. Не знаю, можно ли их назвать сумасшедшими, скорее особенными. Но я никого конкретного не назову. Хотя у меня в голове есть один, но не скажу, потому что мы хорошо общаемся, друзья».
Ты видел уже много игроков, и вот, например, Эдин, который сейчас здесь. Что скажешь о нем? Какие у вас отношения?
«Очень хорошие. Несмотря на то, что мы очень разные. Когда я приехал, я уже говорил по-английски, так что нам было легко общаться».
А что ты думаешь про Кина?
«Сейчас мой итальянский стал лучше, но с самого начала мы хорошо ладили.
Он провел очень хороший сезон. Но, как по мне, теперь важно сделать еще один такой же. Не один хороший год, а потом средний – нужна стабильность. Это то, чего ему не хватает: остаться сконцентрированным, продолжать забивать, продолжать помогать команде. Если он так и продолжит – смотри, какие уже классные цифры он показал».
А каково тебе сейчас в «Фиорентине»? Ты ведь провел 12 или 13 лет в топ-клубе, в элитной среде. А сейчас – тебе нужно снова подняться на этот уровень. Это легко? Что нужно, чтобы добиться большего?
«Это всегда сложно. Все команды хорошо готовятся, все тренируются каждый день, как и мы. Есть очень сильные соперники. Как говорит тренер, нужно много и качественно работать, нужно хорошо тренироваться. У него есть четкое представление о стиле игры, он хочет, чтобы все шли в одном направлении, чтобы мы улучшались и каждый выкладывался чуть больше. Это единственный верный путь».
Не знаю, удивило ли тебя что-то в Серии А – уровень, стиль игры? Или, может, вратари? В Италии ведь много сильных голкиперов.
«Да, очень хорошие. Но я уже видел многих на высоком уровне, так что, наверное, ничего меня особо не поразило. Все очень качественные».
А, например, ты общался с другими игроками после матчей? Я помню прошлый сезон, матч с «Миланом», ты там много выручал. Кто-то из соперников просил футболку?
«Да, в этом сезоне я поменялся большим количеством футболок. Были соперники, которые ценят весь путь, который ты прошел, и это приятно – когда кто-то просит футболку, говорит: «Отличная карьера» или «Ты классный игрок». Это всегда приятно. Конечно, и с многими коллегами из других команд тоже обменивался».
Всегда остаются хорошие впечатления, да?
«Да, некоторые молодые, в том числе вратари, говорили: «Ты мой кумир» и так далее. Это, в конце концов, очень приятно. Ведь ты проводишь здесь практически всю жизнь, играешь, выкладываешься… и такие моменты действительно много значат».
Может, вопрос большой, но – ты бы хотел вернуться в сборную? Это то, о чем ты мечтаешь?
«Нет, это не то, что не дает мне спать. Я много лет играл за сборную, у меня остались отличные воспоминания. Сейчас не знаю... Я просто делаю все, что могу. Если тренер когда-то захочет меня вызвать – я всегда готов. Но я спокоен, это не то, что сводит меня с ума. Я уже прошел свой путь, сделал все, что мог. Был на двух чемпионатах мира и двух чемпионатах Европы – вполне достаточно. Доволен. Сейчас в моей голове – «Фиорентина». Мы должны провести хороший сезон».
Ты продлил контракт. Почему ты решил остаться? После прошлого сезона, наверное, были предложения?
«У меня были предложения, и это было важное решение. Я благодарен клубу, потому что он приложил усилия, чтобы оставить меня. Вероятно, это один из моих последних контрактов, учитывая возраст.
Мне хорошо здесь, я давно говорил своей семье: «Я хочу остаться в «Фиорентине». Я люблю клуб, людей, болельщиков… это как большая семья, а тренировочный центр вообще потрясающий. Я счастлив во Флоренции».
И чтобы закончить на позитивной ноте: мне сказали, что тебе очень нравится японская культура, особенно Dragon Ball?
«Да, вообще все. Японская культура, аниме, манга, фигурки – все это мне очень нравится с детства».
Классно. Ты смотришь много аниме? Есть любимое?
«Naruto мне очень нравится, Dragon Ball, сейчас смотрю Solo Leveling… Все, что выходит – смотрю. Мне кажется, это что-то совсем другое».
За все эти годы ты видел множество культур в раздевалке. Думаю, все это остается с тобой, когда карьера заканчивается.
«Да, ты живешь бок о бок с очень разными людьми, из разных культур, но японская культура всегда меня особенно привлекала. Я провел один сезон с Синдзи Кагавой – он тоже был японец, и мы хорошо общались».
Переведено и адаптировано автором Telegram-канала «Грация Тосканы».
Dave-save