21 октября, 12:34 3 мин.

БАСТА. Моя жизнь. Моя правда (автобиография Марко Ван Бастена). История 31

Автор

НАСТОЯЩИЙ УКУС ПРОТИВ НЕМЦЕВ

В преддверии полуфинала против Западной Германии в Гамбурге мы переехали в другой отель, что было хорошо - желанная смена обстановки. Я помню, как накануне вечером мы с Джоном Ван ’т Схипом смотрели другой полуфинал, Италия против Советского Союза. Очень грязная игра, много желтых карточек и травм. Это нормально, думали мы, пусть перебьют друг друга.

Больше напряжения было вокруг нашего матча с Германией. Для многих он был очень эмоционально заряжен, отчасти из-за Второй мировой войны, но также, конечно, из-за 1974 года. У меня не было времени на эти антинемецкие настроения. Я не чувствовал, что это имеет отношение к моему поколению, потому что мы выросли не на этом. Мы знали, что произошло, но нас волновал только футбол.

Когда ты играешь со страной-хозяйкой, а они еще и фавориты, то дополнительная мотивация и так неизбежна. В первом тайме мы слишком уважительно отнеслись к Германии. Они завладели преимуществом и имели несколько хороших шансов. После перерыва мы фактически провалились, в итоге пропустив с несправедливого пенальти. Однако, мы сразу же изменили свою игру и перехватили инициативу: Куман, Райкаард, ван Брёкелен и я значительно оживили игру. В ней было много остроты, мы атаковали и шли вперед. Пенальти, который я заработал, был таким же спорным, как и немецкий, так как судья пропустил момент, но Куман реализовал его, и счет стал 1:1.

С этого момента мы начали доминировать. На поле мы чувствовали, что становимся лучше и превосходим немцев. Однако счет оставался равным. Затем наступила 89-я минута. У нас было несколько игроков, способных сделать хороший пас: Мюрен, Райкаард, Ван ’т Схип и, конечно, Ян Ваутерс. У него было настоящее мастерство вводить мяч в нужное место. Его пас на меня был идеальным. Я должен был скользить, так как это был единственный способ дотянуться до мяча, и я просто оказался там. Я ударил по мячу носком изо всех сил, и, чудо из чудес, мяч залетел в дальний угол!

Я подумал, что Франц Беккенбауэр, немецкий тренер, сделал отличный жест после игры. Он зашел в нашу раздевалку и поздравил нас: «Хорошо сыграли, мои комплименты вам». Я был впечатлен. Мы то играли хорошо. Но даже так.

В тот вечер мы праздновали в Гамбурге, хотя и держались солидно. Наши вторые половинки тоже были там. Мы танцевали и впервые увидели фотографии из Голландии. Как страна сошла с ума. То, что мы развязали, было невероятно. Многие считали матч с Германией настоящим финалом. Сам Михелс позже говорил об этом. Но для меня был только один финал.

Продолжение следует…