Сегодня исполняется 108 лет со дня рождения Феличе Бореля

Его первой счастливой звездой стал день его рождения: 5 апреля 1914 года в Ницце, провинция Монферрато, Италия, в семье с традициями «Ювентуса». Его брат, Альдо Борель, играл за «Ювентус» в 1935-1938 годах, как и их отец, Эрнесто, в 1900-1910 годах. Он попал в команду в возрасте 18 лет, в 1932-1933 годах, когда туринцы были на пике своей славы после двух чемпионских титулов подряд. Стройный, подвижный и элегантный нападающий, ростом 1,66 м, быстро получил прозвище Farfallino («Галстук-бабочка»). Он молниеносно проскакивал между соперниками, которым было очень трудно остановить его.

Это был блестящий сезон для Феличе, который выиграл свой первый чемпионский титул, а также стал лучшим бомбардиром чемпионата (29 голов в 28 матчах) и установил рекорд, который продержался 70 лет, коэффициент 1,03 гола/матч, побитый Кристианом Вьери из миланского «Интера» в сезоне 2003-2004 (с коэффициентом 1,04, благодаря его 24 голам в 23 матчах). Это была вторая счастливая звезда Феличе, за которой последовала третья в 1933 году, когда он был вызван в национальную сборную, где, к сожалению, пробыл всего один год, за это время он сыграл всего 3 матча и забил один гол, но победный гол в матче против Венгрии, который принес ему медаль чемпионата мира в 1934 году. Его триумфальное шествие продолжилось с командой, с которой он выиграл еще два титула чемпиона Италии (в 1934 и 1935 годах) и еще один титул бомбардира (в сезоне 1933-1934 годов), забив 31 гол в 34 матчах.

Из-за проблем с коленом его производительность не оставалась такой же, как в ранние годы, поэтому он стал играть меньше. Однако в 1938 году он, вместе со своим старшим братом Альдо, который тем временем перешел в туринский клуб, помогли «Старой синьоре» выиграть первый Кубок Италии.

В 1941 году он всего на один сезон перешел в другой туринский клуб, где сыграл 25 матчей, забив 7 голов. Он вернулся в «Юве» в качестве играющего тренера еще на 4 сезона, но не сумел выиграть ни одного трофея.

В 1946 году, в возрасте 32 лет, он завершил карьеру в «Ювентусе». Хотя его плодовитые годы пришлись только на начало карьеры, по сей день Фарфаллино является шестым лучшим бомбардиром «Ювентуса»: 161 гол в 308 матчах.

С 1946 по 1967 год, с некоторыми перерывами, он продолжал свою тренерскую деятельность в нескольких командах: «Александрия», «Наполи», «Фоссанезе», «Катания» и «Тернана». Затем он посвятил себя спортивной журналистике и помог своим коллегам подготовить несколько интересных интервью с известными игроками и тренерами того времени. Он также был скаутом и генеральным менеджером у Умберто Аньелли, а позже помог создать футбольную школу в городе, где он жил долгое время: Финале Лигуре в провинции Лигурия.

Он умер 21 января 1993 года в Турине в возрасте 79 лет. На похоронах присутствовали футбольная команда «Ювентуса» и футбольная команда «Финале Лигуре», где он был позже перезахоронен. В память о Феличе, одном из родоначальников великого сегодняшнего «Ювентуса», на стадионе «Ювентус» установлена звезда как знак почтения и уважения, а также как постоянное напоминание...